專訪/挺《客家廚房》!聽到來臺錄影 利特秒答應「交代SM空行程」
記者吳睿慈/專訪
實境節目《廚師的迫降:客家廚房》第二季強勢迴歸,不只規模全面升級,卡司陣容更是話題滿滿。延續第一季跨國合作的成功經驗,節目集結臺、韓人氣藝人與實力派演員,從主持到特別來賓全面加碼,韓國導演李珍赫與臺灣製作人羅亦娌接受《ETtoday》專訪,暢談節目幕前、幕後的故事,幾位藝人毫無包袱,對於廚房大小事親力親爲,更專注於輸出客家文化,成功將文化交流融入娛樂之中。
▲▼《廚師的迫降:客家廚房2》除了有原班人馬,還加盟新藝人。(圖/翻攝自《廚師的迫降:客家廚房2》IG)
《廚師的迫降:客家廚房》第二季規模升級,卡司同樣華麗。原班人馬Super Junior隊長利特、江宏傑、溫升豪繼續並肩作戰,節目更邀來少女時代主舞孝淵、百萬美食YouTuber喜飯(heebab),以及人氣女星陳庭妮重磅加入,爲節目注入全新火花。
談到主持人利特的邀請過程,導演李珍赫回憶:「我們知道 Super Junior 在臺灣非常有人氣,而利特本人也真的很喜歡臺灣。」因此在發出邀約時,利特幾乎沒有猶豫,立刻一口答應接下主持重任。製作人羅亦娌聽到這段忍不住大力點頭,直呼:「非常完美。」她形容利特完全發揮過往經驗,即便沒有臺詞、沒有腳本,也能自然掌控全場節奏,讓節目流程流暢又安心。
▲李珍赫透露利特有特別向公司交代空下《廚師的迫降:客家廚房》的行程。(圖/記者周宸亙攝)
不只專業,利特的投入程度也讓製作團隊十分感動。李珍赫透露,第一季拍攝時,利特就主動表達繼續參與的意願,「他在拍第一季時就一直說一定要拍第二季,後來確定開拍後,他馬上說『我一定要來』、『無條件加入』。」甚至還親自向經紀公司SM表示,只要是《客家廚房》相關行程,都希望能優先排出時間。這份情義相挺,不只是對節目的承諾,更是他對臺灣粉絲的真心迴應。
《廚師的迫降:客家廚房》主打明星親自經營餐廳,從備料、接待到營業,全程親力親爲。羅亦娌大讚溫升豪、陳庭妮與孝淵都是「天使藝人」。孝淵曾在7年前與李珍赫合作過節目,這次再度攜手、跨足國際製作,她私下毫無偶像包袱,與工作人員相處自然,「完全沒有排場,也沒有距離感。」
孝淵貴爲少女時代成員、站上舞臺是耀眼偶像,但私底下其實有着最真實的一面。羅亦娌笑說:「很多人可能會以爲她是偶像,多少會有偶包,但她完全沒有,跟所有工作人員都打成一片,真的可以看到她不同的一面。」
陳庭妮同樣以親切著稱。導演李珍赫分享,節目分別在臺、韓兩地拍攝,臺灣藝人到韓國時,其實常處於語言不通的狀態,即使面對全程講韓文的客人,溫升豪、陳庭妮、江宏傑仍始終保持笑容,用最真誠的態度服務,「大家壓力其實都很大,但臺灣藝人從來沒有表現出任何不耐或負面情緒。」
▲製作人羅亦娌稱讚節目藝人每位都很敬業。(圖/記者周宸亙攝)
拍攝時間長、勞動密集,從備菜、營業到收店,幾乎一整天都在高強度運作。羅亦娌透露,藝人們其實也會感到不安與壓力,「他們很想把事情做好,就算再累,收工後還是會來跟我討論,擔心自己表現得夠不夠好。」節目中的「小太陽」陳庭妮甚至錄到後期連妝都沒補,笑說:「我很漂亮,沒關係不用補妝。」但其實早已滿臉汗水。即便如此,從餐廳開門到打烊,沒有任何一位藝人喊累,也沒有人提出額外要求。
▲雖然每位藝人都很累,但陳庭妮甚至大方表示不用補妝。(圖/翻攝自《廚師的迫降:客家廚房2》IG)
對他們而言,客家文化的輸出不只是在語言,而是透過實境節目的各種細節慢慢滲透。當韓國明星自然說出口客家話時,文化交流就已成功了一半。李珍赫笑說:「對我來說,最能代表臺灣的料理,就是客家小炒。」不只如此,韓國製作團隊甚至有人每次來臺都指定要先吃客家小炒。羅亦娌聽了也笑回:「心中有客家,就是客家人。」
▲《客家廚房2》成功輸出客家文化,明星講着客家話,韓國餐廳消費者也愛上客家飲食。(圖/記者周宸亙攝)
《廚師的迫降:客家廚房》成功輸出客家文化有目共睹,也開啓臺灣節目新的跨國合作方式,也讓在地文化以更柔軟、卻更深刻的方式,被世界看見。經過兩季的磨合與累積,李珍赫與羅亦娌也盼望將目標放眼第三季。羅亦娌感性表示:「謝謝大家一直關心,有這些關心,纔有第二季。」她也期待節目能持續成爲文化輸出的橋樑,「我真心希望能提升臺灣媒體產業,讓更多人看見客家,也看見臺灣。」