馬修終於被從阿爾法的屠殺教學中解放出來了，幼狼迫不及待的坐到了丹尼旁邊，那些奇異的種族終於在這裡變成了鮮活的生命，而不是隻有被扭斷脖子命運的耙子。
本傑明皺着眉，“血，對靈魂異族，用你自己的血。”臨走時，阿爾法也不忘記將正確的知識灌輸到馬修腦中。
貨車離開格蘭德，往北駛去。坐巴士來的塞斯被順路帶上，扎克要去拜訪‘將軍’，聽聽街道上的傳言。
問克勞莉雖然方便，但是傳言卻因爲帶有個人主觀，更能反映‘將軍’對事件的反應。而且，扎克有個奇怪的感覺，爲什麼要問克勞莉，明明這傢伙纔是巴頓的新人，卻比格蘭德更瞭解巴頓！這讓吸血鬼有些小不爽。
進入北區後往東，其實不怕告訴大家，吸血鬼對東北部很熟悉。因爲吸血鬼知道，如果這裡偶爾少一兩個人，巴頓市是不會在意的。當然我們說的是曾經的格蘭德之家了，從春天開始，格蘭德之家變了太多。吸血鬼也好久沒有踏足這裡了。
【將軍的休息站】外，幾個人搬着梯子，擡着巨大的招牌，將原來的小掛牌換下，‘將軍’本人歪着頭，手指上夾着一隻雪茄，在門外指揮人“高一點，右一點……”
“新樣貌哈！”扎克站在了‘將軍’的身後，拍拍他的肩膀。
“是的！”‘將軍’似乎很驚喜扎克的來訪。回頭笑着，“怎麼樣？我們這裡的酒吧可不比貝奇街上少，但都死氣沉沉的！”他似乎很高興。指着招牌上的霓虹燈，“我這裡會變成這一片最亮的酒吧！等到晚上……嘿嘿！”
看着‘將軍’上下挑動的眉，扎克無奈的點頭。如果這裡所有的酒吧都裝上霓虹燈，對吸血鬼可不是個好消息。雖然很久沒有光臨了，但要是這裡變成和貝奇那樣的不分晝夜，扎克可就沒有臨時起意出來宵夜的機會了。
‘將軍’朝塞斯一偏頭，誰知道是下了什麼指令。塞斯就和其他同伴離開了。‘將軍’一把拉過了本傑明，“我有個好東西要給你看！”
上週的*吧聚會。是本傑明參加的第二次聚會，由退伍老兵發展起來的話題讓‘將軍’和本傑明的關係增進的很快。所以現在的扎克又被晾在了一邊，無奈的跟着兩人走入了酒吧。
被煙霧籠罩的酒吧並沒有因爲新門面而改觀，無所事事的壯漢坐在吧檯上。隨意的聊着天。‘將軍’帶着兩人直接往裡走去，經過廚房後拉開了一個暗門，進入了地下室。
扎克眨着眼，“我不知道你還做槍械生意。”
壁架、桌臺上，堆滿了各式槍械，這是個武器庫。雖然扎克見過‘將軍’的手下帶槍，但是扎克沒想到‘將軍’居然有一個完整的武器庫！
“這只是我的愛好！”‘將軍’揮揮手，“每一把都是註冊過的！”
呃，誰會信。
將軍拿出一支箱子放在桌臺上。臉上帶着興奮，在本傑明面前打開。
是一隻老式的步槍。扎克武器並沒有研究，在吸血鬼看來。這只是人類用來彌補沒有爪子和牙齒的工具而已，種族驕傲。扎克只覺得眼熟，倒是本傑明快速的拿起，裝卸、上膛、瞄準……
這動作很熟悉，扎克想起來了，安東尼、伊恩、本傑明曾經都把這個動作做到爛熟。這是一支在曾經的戰爭中常用的老槍，現在早就停產了。
看來這真的只是‘將軍’的愛好。因爲這玩意的子彈已經絕跡了。
“怎麼樣？”‘將軍’興奮的問着，“我昨天才弄到的！”他拿過槍桿，撫摸着上面的劃痕，“還可以聞到上面土地殘留的氣味！”
那是曾經戰場的味道，其實就是腐臭味。雖然這把槍現在看起來完整光滑，但天知道被埋了多長時間。
扎克對這些實在沒有興趣，笑着，“那恭喜你又獲得了一件收藏品。其實我們來是有事情想要詢問。”
‘將軍’扯着嘴角看了扎克一眼，“就知道你對這玩意兒不敢興趣。”他放回手裡的槍，拍拍本傑明，“這裡隨意看！你哥哥是個無趣的傢伙！我們上去說。”
格蘭德之家，扎克是大腦，本傑明是肌肉，缺一不可。至少這是扎克刻意造成的印象，那麼正確和格蘭德之家相處的模式就是，討好肌肉，讓他，本傑明高興；當大腦，扎克有話要說的時候，要聽着。
回到上面，兩人坐在了酒吧後面的小包廂，‘將軍’笑着，“讓我猜猜，你是爲了昨天晚上的事情來的？”
扎克露出了微笑，點點頭。
“我就知道有人會來問。”‘將軍’已經翻開了雪茄盒，拿出一支切好遞給扎克，一挑眉，“謝天謝地，是你來了。”
‘將軍’是個十分聰明且周到的傢伙，扎克對他很有好感。只是一句，已經表明了立場偏向。
“你應該謝謝你在警局的朋友，他想到了你的處境，所以。”扎克接過了雪茄，指指自己，“我來了。”
‘將軍’笑着一把拍向扎克的肩膀，“那是我們共同的朋友！”他臉上有隻可意會的笑意，“誰知道呢，我們的朋友是搭檔！”
在塞斯的事件中，這個四邊形的關係就已經十分明確了，只是這並不是適宜公開張揚的關係，所以大家都保持了不說破的默契。不過這裡是‘將軍’的地盤，他可以隨意說。
扎克笑笑，“說說吧，你知道些什麼？”
‘將軍’無奈的搖搖頭，“昨晚我們都在這裡慶祝塞斯他們出來，早上事情才傳出來，我聽到的內容並不多。”他皺了皺眉，“但可以確定的是，那個警察，呃，他叫什麼？”
“查普曼。”扎克接上。
“查普曼？”‘將軍’搖搖頭，表示了沒什麼映像，不過知道了名字也是信息，該怎麼利用就不是扎克關心的事情了。他繼續說，“他確實是被幫派的人打了，而且槍是他開的。那個倒黴被打傷的傢伙早上就被送出了巴頓市，暫時躲起來了。”
已經確認了是幫派，該扎克提供警方的信息了。
“查普曼失蹤了，他沒有回警局，現在我們的朋友真正調查。”扎克手中夾着冒煙的雪茄。
“他們兩個兇殺組的？”‘將軍’的眉皺的更緊，這代表警方已經有了初步的推測，沒準備找回活人了。
扎克點點頭，“你還知道些什麼嗎？”
‘將軍’想了想，“下面的，我就不能確定是否是真的了。街道的傳言是，那個查普曼沒有死，自己開車離開了這裡。那些打人的傢伙回去善後的時候，發現人已經不見了。”
善後的意思就是處理屍體和巡邏車，別忘了那是一羣醉酒的傢伙，對一個惹怒了他們的人。他們自己都十分確定，查普曼活不了了。
扎克思考了一會兒，“有人看到查普曼活着離開嗎？”
‘將軍’上嘴脣一扯，歪着頭，聳起的肩膀帶動着手臂直接放在了沙發靠背上，沒說話了。是煩躁的表情。
這就是麻煩的地方了，當然沒人會承認自己打死了警察，所以‘將軍’已經提前告訴扎克這一段，他自己也不知道真假。
扎克搖搖頭笑着，他是不會問‘將軍’打人的幫派名字的，明顯的，那將破壞兩方的友情。吸血鬼已經完成了此行的目的，詹姆士要失蹤和槍聲的聯繫，他問到了，事情將變成巴頓警局對幫派，雙方知道的信息都不完整，這樣才公平。
扎克站起，準備離開了，他突然想起了一件事情。上一次的聚會中，諾缺席了，說是出差暫時離開巴頓了。扎克有些猜測，和奎斯特有關。扎克對諾的印象很好，不希望這個同行受到什麼傷害，“對了，諾有什麼消息嗎？你們比較親近。”
‘將軍’笑了笑，煩躁暫時拋掉，“還在外面，通了次電話，他貌似過的挺舒服的，當做度假了，估計玩爽了纔會回來。”
扎克笑着搖搖頭，“下次通話的時候轉達我的問候。”
‘將軍’點點頭，讓扎克等會，去地下室叫回了裝作對槍械感興趣的本傑明。
格蘭德的兄弟離開了【將軍的休息站】。
“去哪裡？”本傑明掌握着方向盤，他對槍械的看法其實和吸血鬼一致，不過裝的到並不怎麼痛苦，軍人生活對本傑明有特殊意義。
本傑明的倉庫中掛了許多當時的照片。至於深沉次的理由，大家可以這樣認爲。剛剛失去族羣的阿爾法把軍旅生活當做了調整期，那些曾經的戰友是幫助本傑明走出帶領族羣走向死亡的悲痛的療愈過程。
所以其實他有些不滿扎克這麼快就把他從回憶中拉出來。
扎克看看車窗的陽光，距離晚餐還有一段時間，露易絲恐怕還沒有回來。吸血鬼抿抿嘴，“瑪麗教堂。”
詹姆士的基本需求已經完成了，可是卡在這個對立明確的位置上，對警局和幫派都不是好事。扎克決定好人做到底，詹姆士的感謝，這是扎克更看重的東西。