前情提要：紐頓一行人，菲茲和詹姆士提前巴頓了，本傑明和馬修還在紐頓。詹姆士帶回了本傑明遭遇狼人部族的消息，扎克什麼忙都幫不上。
“沒有牛排。”嚼着口香糖的女服務生拿着紙筆，看着本傑明。
“肋排。”本傑明看着髒兮兮的菜單，繼續說。
“也沒有。”吧唧吧唧的咀嚼聲伴隨着女服務生的回答，她擡手撥了撥了幾戶要拖到肩膀上的圓環耳環。
“魚，你們這裡有魚麼。”本傑明丟開了菜單，靠着椅子，盯着這個服務生。
“沒有。”服務生嚼的稍微慢了點，扯了扯嘴角，回答。
“你們有什麼。”本傑明有點不耐煩了。
“薯條，培根漢堡。”女服務生往四周看看了，每張桌子上放的似乎都是這兩樣東西。
本傑明扯了扯嘴角，“那就這些吧。”
“兩份麼。”女服務生開始在手裡的點單上寫些什麼，看了眼從進來開始就一直在東張西望的小夥子，幼狼馬修。
“三……”本傑明望向其他桌，估計了一下分量，“四份。”
“四個人麼。”女服務生往他們餐廳的門口望望，顯然以爲還有人會過來。
“就兩個。”本傑明不耐煩的擺擺手。
女服務生一挑眉，撇撇嘴，“我們不提供打包……”
“我餓了。”本傑明皺起了眉，盯着這個吊兒郎當的女服務生，“我要我的食物。去弄我的食物。”
發白的口香糖在服務生的嘴裡拉出一條線，這傢伙歪着嘴。翻了白眼，“飲料？”就是不讓本傑明滿意。
“不需要。”本傑明挪了挪身體，滿臉不耐煩。
“果汁是免費的。”女服務生扭了扭腰，換了個姿勢站，“午餐不供應酒精。所以果汁免費，你們不要麼，價格不會少的。”
“那隨便了。”本傑明揮着手。
“四杯還是兩杯？”女服務生似乎沒有一點眼色，“我們店的飲料是按人免費的，你們只有兩個人，但點了四……”
本傑明轉頭。直直的看着這個女服務生。
女服務生翻了個白眼，“兩杯。”終於走了。
本傑明注視着這個女人，又站到了另一桌旁，刷的就翻過了剛記下本傑明的點單，開始問新一桌客人的點單。
本傑明抿起嘴。做了個深呼吸的動作，目的是讓自己平靜。但看來，沒有一點效果，本傑明直接轉開視線盯着面前的空桌發呆。
“他們會跟來麼？”馬修突然說話了，趴在不怎麼幹淨的桌面上，小聲問。
“會。”本傑明簡短的回答。
“他們一直從中區追到北區，不會追丟了吧。”
這裡說的不是巴頓市，是紐頓。紐頓的中區往東。就是巴頓的南區；紐頓的北區往南，是巴頓的西區；至於27號公路，出了巴頓南區。進入的紐頓的南區。巴頓是從紐頓肚子裡分割出去的說法，不是說說而已。
“不會。”本傑明皺了皺眉，阿爾法不太喜歡被質疑，“我留下了痕跡，他們的追蹤者不可能忽視掉。”
“那他們不會很快就追上我們了？”馬修的語氣滿是擔憂，身體還帶點顫抖。
“不會。”本傑明看了眼馬修。“我很謹慎，我留下的痕跡不是直接通向我們。他們會繞路。我們還有有時間。”
這對話中不停出現‘他們’，‘他們’是。恩，狼羣，狼人的部族，一個功能完善的狼人部族，包括追蹤、偵察、狩獵、後援……當然了，還有首領阿爾法，一整個部族。
哦，這對話中還有‘我們’，‘我們’是，恩，阿爾法本傑明和幼狼馬修，兩隻。
“那，那……”馬修依然是緊張的樣子，“能再提醒一下我們的計劃麼，我，我有點緊張……”
本傑明緊皺的眉下，視線轉開，扯着嘴角，“我們見到絲貝拉的聯繫人，通知巴頓的獵人準備，然後在這裡拖延一段時間，進入巴頓西區，回家。”
“所以應該很簡單、輕鬆……”馬修確認着。
“是很簡單。”本傑明扯着嘴角，再次看了眼還在別桌墨跡的女服務生，不耐煩的拍了拍桌子，“你能快點麼！我說了我餓了！”
女服務生遠遠的給了本傑明一個白眼。
“那，那絲貝拉的那個聯繫人……”也許真的是太緊張，馬修需要向自己阿爾法多確認幾次‘我們’即將開始的行動。
“不是我們的麻煩。”本傑明不耐煩的擺着手，“我們等。”本傑明的臉上有了嫌惡，“等‘人’把他送到我們面前。”
“如果，如果‘他們’……”新的‘他們’，“沒有送來怎麼辦？”
本傑明不說話了，手指輕敲着桌面，視線沒有目的在這間不怎樣的餐廳中掃視，等待食物。
馬修欲言又止了半天，還是止住了。
對午餐來說，現在的時間似乎有點早，但本傑明已經注意到了來用餐的人，多數都穿着工作服，似乎是紐頓北區某工廠的工人。
紐頓的北區並不是什麼繁華的地方，它有點像巴頓的派斯英，說落寞算不上，能說成工業化吧。
在地理位置上南北分別貼着派斯英河和查爾斯河，企業的工廠都建在這裡，於是像派斯英的赫爾曼工廠一樣，聚集起了許多人居住這裡。但顯然這裡的人民對這裡態度比巴頓中的派斯英居民對赫爾曼工廠的歸屬感要大的多，整體也就平靜的多。
現在應該是哪個工廠午休的時間，本傑明注意到許多人吃完後就只給了個小費，顯然餐費已經被工廠包下。到怪不得這餐廳菜品只有培根漢堡和薯條了，反正人都是要來這裡吃的，需要花樣麼。
話說回來了，如果只是這些，那需要服務生麼？
本傑明皺起眉，又不耐煩了，拍着桌子，“你能再慢點麼！”
女服務員開合着下巴，兩根手指捏出了嘴裡的口香糖，撇了一眼本傑明，終於進了廚房。
本傑明搖搖頭，這次的紐頓行程，真是糟糕透了。昨天終於打發走了菲茲和那個管閒事的詹姆士，沒了累贅，今天趕緊弄完這一切。本傑明要回家。