回到馬德里之後，皇馬將主要精力放在西甲比賽中。
十二月十八日，西甲補賽，皇馬主場迎戰西班牙人隊。
上半場第十二分鐘，陳凡在禁區裡有機會射門的情況下，將機會讓給了位置更好的C羅，他一腳橫傳，C羅一蹴而就。
一比零！
打破場上僵局之後，皇馬氣勢如虹，死死的壓在西班牙人半場。
上半場第三十八分鐘，陳凡在對方禁區被絆倒，主裁判判罰了點球。
陳凡感覺腳有問題，於是將點球機會讓給C羅，C羅將點球罰進，梅開二度，比分變成二比零！
下半場開始之後，皇馬繼續向西班牙人隊施加壓力。
下半場第十七分鐘，在皇馬強大的壓力下，西班牙人後防出現問題，中後衛科洛託解圍失誤，足球正好落在陳凡腳下。
陳凡一腳推射，足球從球門左下角飛進球門！
三比零！
皇馬鎖定勝局！
在接下來的比賽中，C羅和卡卡分別建功，皇馬最終以五比零大勝西班牙人隊，繼續以三分之差排在積分榜第二，死死的咬住巴薩。
在這場比賽結束之後，加泰羅尼亞媒體大肆報道梅西，因爲梅西在2012年這個自然年有上佳的表現，在各項賽事中完成了恐怖的九十個進球！
特別是新賽季開始之後，梅西勢不可擋，在各項賽事中完成三十九個進球！
馬卡報譏諷的說道：“梅西這2012年這個自然年已經打進九十球，這確實是一個非常恐懼的數據，但是巴薩球迷和媒體似乎忘記了陳在這個自然年的進球數是多少！
從2012年一月八日皇馬打格拉納開始，陳在西甲中完成了五十二個進球，在歐冠中完成十九個進球，在國王杯中完成七個進球，在兩個超級盃中完成五個進球，在歐洲盃中完成十三個進球，在世俱杯中完成三個進球。
一共是九十九個進球！
假如陳在比賽中稍微自私一點，他的進球數早就超過一百球！
在剛剛結束的西甲補賽中，皇馬的第一個進球，陳本來可以自己完成射門，但是他卻將機會送給了羅納爾多。
甚至於，他幫助皇馬獲得點球之後，將點球的機會讓給了羅納爾多！
梅西完成九十個球，加泰羅尼亞媒體就迫不得已的站出來，陳完成九十九個進球，我們有說嗎？
陳，2012年還剩下最後一場比賽，完成你的百球偉業！”
十二月二十一日，西甲的十六輪比賽打響，巴薩率先登場亮相，客場挑戰巴利亞多利德，梅西完成一個進球，幫助巴薩三比一取得勝利，繼續佔據榜首。
梅西在2012年的進球數定格在九十一球。
相比於梅西，媒體將更多的注意力放在陳凡身上，他能否邁進自然年百球俱樂部？
現在自然年百球俱樂部只有德國進球機器蓋德穆勒，他以自然年一百零七球，獨自站在自然年百球俱樂部中。
只要陳凡在這一輪比賽中完成一個進球，就能進入成爲第二個自然年百球俱樂部的成員。
二十二日下午三點，皇馬的大巴出現在玫瑰園球場！
他們將在這裡挑戰馬拉加！
當陳凡走下大巴時，馬上遭到久候的記者們熱情的召喚。
陳凡面帶微笑來到記者面前，接受了他們的採訪。
阿斯報記者率先問道：“陳，你今晚有信心進球嗎？”
陳凡笑着說道：“當然！我在任何時候都有信心進球！”
馬卡報記者問道：“在完成第一百個進球之後，你有準備獨特的慶祝動作嗎？”
陳凡搖頭說道：“沒有，我的目標可不僅僅是一百個進球！”
一位意大利記者問道：“如果本場比賽皇馬有點球，你會罰嗎？”
陳凡回答道：“上一場比賽結束之後，有人在批評羅納爾多，認爲那個點球應該由我來主罰，說他太自私。
其實事情並不是這樣，當時羅納爾多並沒有準備罰點球，但是我當時腳痛，感覺自己罰點球有問題，所以將機會給了他！
今晚如果有點球，我會來罰的，因爲隊友們希望我能進更多的球！”
……
“嘀！……”
四點準時，主裁判吹響了比賽開始的哨音。
英國天空體育臺解說員大聲說道：“比賽正式開始！”
“陳將向百球發起最有力的衝擊！”
法國電視二臺解說員大聲說道：“今天到玫瑰園體育場進行現場直播的電視臺達到三百一十二家！
這是什麼概念？
本賽季西班牙國家德比創造西甲轉播的新紀錄，到現場進行直播的全世界電視臺達到兩百九十八家！
今天到玫瑰體育場進行採訪的記者也創造了西甲的新紀錄——三千二百一十人！
這個數超過了本賽季西班牙國家德比的兩千八百二十三人！
這三百一十二家電視臺和三千二百一十名記者，是來見證一個偉大時刻誕生的！
他們要親眼見證陳完成今年的第一百個進球！”
馬德里電視臺解說員大聲說道：“有兩萬名皇馬球迷來到玫瑰園體育場！”
“皇馬主席弗洛倫蒂諾和衆多皇馬名宿出現在貴賓席上，他們和球迷一樣，也是來見證陳完成百球壯舉的！”
球場上，比賽開始之後，馬拉加向皇馬發起了進攻，看臺上的皇馬球迷耐心的等待。
皇馬踢得非常積極主動，中前場在比賽開始之後就進行了積極的高位逼搶，雖然這並不是他們最擅長的。
皇馬中前場的努力得到回報，比賽第二分鐘，阿隆索在禁區前完成搶斷，迅速將足球轉移到前場。
當足球來到陳凡腳下時，兩萬多名皇馬球迷發出巨大的吼叫聲：“陳！”
“陳！”
“陳！”
馬拉加球員當然不會給陳凡完成百球壯舉的機會，他們馬上上前夾擊。
陳凡一腳橫傳，將足球轉移到中路的本澤馬腳下。
法國中鋒拿球之後並沒有將足球轉移到前插的陳凡腳下，而是傳給右側無人看守的C羅腳下。
場邊的加泰羅尼亞媒體在驚訝之後，臉上浮現出笑意，陳，你並沒有一統更衣室啊……
皇馬更衣室故事真的豐富！
如果在巴薩，這球絕對會傳到梅西腳下……
球場上，C羅拿球之後開始高速啓動，向着馬拉加的禁區殺去。
葡萄牙巨星在西甲早就闖出赫赫聲名，他馬上吸引了馬拉加防線的注意力，陳凡趁此機會移動位置，尋找空位。
“啪！……”
C羅突破到禁區前時，突然一腳橫傳，足球朝着左路無人盯防的陳凡飛去。
陳凡上前一步，揚起右腳！
“嘭！……”
下一刻，陳凡的右腳背狠狠的踢在足球上，足球改變方向朝着球門左側轟去！
馬拉加門將卡巴萊羅一躍而起，朝着自己右側猛然撲去！
馬德里電視臺解說員大聲說道：“球能進嗎？”
法國電視二臺解說員大聲說道：“百球壯舉要來了嗎？”
玫瑰園體育場陷入極度的寂靜之中。
電光火石之間，足球打在馬拉加門將卡巴萊羅手指之後，微微改變方向繼續向前！
當足球飛進球網之後，轉播席沸騰了。
“球進了！進了！進了！進了！……”
“百球壯舉完成！歷史性的一刻來臨！”
“陳進入自然年百球俱樂部！成爲這個俱樂部的第二位成員！”
“比賽進行到第三分鐘，羅納爾多給陳送出妙傳，陳在禁區線上一腳勁射，足球轟開了馬拉加球門！陳只讓全世界只等了三分鐘，就完成了百球壯舉！”
場邊記者羣，加泰羅尼亞媒體臉上火辣辣的。