杜笙得知宮本久秀的來意後,提出了自己的疑問:
“我對貴國電視臺的運作方式不太熟悉,能具體說說?”
宮本久秀詳細解釋:
“我們電視臺在霓虹是頂尖的四大電視劇製作公司之一,衆多知名的霓虹劇和綜藝均出自我們之手。
爲此還創辦海外事業部,不僅負責給富士電視臺引進海外劇集,也承擔着爲讀賣新聞社購……”
杜笙聽後,興趣頓時上來。
將電視劇推向霓虹市場,這無疑是一種反傾銷啊。
畢竟近幾年,霓虹劇與韓劇在國內攻城掠地,打得衆多內地自制劇擡不起頭。
另外,杜笙很清楚霓虹人很鍾情於東方文化。
其中以三國題材爲最。
前世吳羽森導演的《赤壁》雖然評價褒貶不一,但在霓虹竟然取得了超過百億霓虹幣的票房。
摺合人民幣接近7億!
此外,《幻誅格格》、《康熙微服私訪記》等古裝劇也在霓虹取得了不錯的市場反響。
這表明古裝劇在霓虹大有市場。
要是再算上杜笙自身在霓虹的人氣……
正因如此,宮本久秀才會急切地希望購買《仙劍》播放權。
富士電視臺和讀賣新聞社在霓虹具有極大的影響力,與之合作的確有利於《仙劍》和《水月洞天》的知名度。
也能爲公司未來影視作品的國際化奠定堅實基礎。
杜笙沉思片刻,說道:
“原則上,我們非常樂意與貴公司合作。
但有幾個關鍵問題需要解決。
首先是版權價,《仙劍》這部劇有多火,相信已經不需本人敘述。
其次是配音譯文問題,如果貴公司引進我們的電視劇,必須確保配音譯文的質量。
如果我們對這方面覺得不滿,那麼有權要求修改,甚至可能終止合同。
最後,二次授權、宣傳推廣與支付方式……”
談及授權費用問題,宮本久秀早有預料。
商業談判中價格的討論是不可或缺的一環。
但杜笙提出的配音譯文、支付方式這些要求,讓他有些措手不及。
杜笙之所以如此重視這些,是因爲前世曾見過一些東方優秀劇在海外發行時,被弄得顛三倒四。
尤其是在霓虹,配音譯文的質量常常令人難以接受。
看到宮本久秀的困惑,杜笙以調侃口吻道:
“我們星際傳媒在製作作品時,一如貴國的躬匠精神,對每一個細節都追求完美。
如果配音譯文不能達到預期,那麼我們寧願不獲利,也不會丟掉口碑!”
宮本久秀聽完,直接被震住了。
他沒想到杜笙這麼清楚他們的工匠精神,於是深深鞠躬並鄭重說道:
“杜君,你說得很對!
回到公司後,我會將你的這份精神傳達給每一個人,並盡力將你的作品放在霓虹播出。”
“那麻煩宮本先生了。”
杜笙笑着站起:
“如果你方便的話,下午或明天上午到星際傳媒,我們再詳談條約。”
這裡是臨時場所,今天的交流也只是表達雙方的意願。
至於具體的條款還需進一步商討。
宮本久秀當即應道:
“明白,我會盡快帶人前往拜訪,儘早促成合作。”
杜笙客套兩句,將宮本久秀送出了休息室。
鍾甄跟他一起坐上車,問道:
“接下來談論播放授權問題,你有具體想法嗎?”
杜笙在她身邊坐下,一本正經道:
“我們東方人做事講究公平公正。
珠江臺與灣城中視購買《仙劍》的首播權是多少,賣給霓虹乘以2就差不多了。”
雖然《仙劍》是由星際傳媒+阮星科技+珠江臺三方投資,但主導權歸屬星際傳媒。
因此購片流程仍然按常規進行。
當初,珠江臺給出《仙劍》的首播權,是每集20萬,35集總計760萬元的價格成交。
這一價格在2004年可謂驚人,但並不算離譜。
畢竟去年張大鬍子的《天龍八部》,最高收視還不到6,結果都能賣出近10萬一集。
40集的篇幅,面向全國幾十家電視臺以及音像和海外版權,至少能賺上千萬元。
珠江臺爲何給出這樣的價格,自然是有其原因。
其一,作爲該劇的投資方之一,它爲該劇定價較高意味着資金大部分仍將回到自身賬戶。
其二,提高《仙劍》的價格有助於宣傳和招商,有助於提升其二次播放權的價值。
其三,物以稀爲貴。
這樣做算是一舉多得。
後續中視就是按照這個價購買的。
聽完杜笙的話,鍾甄有些懷疑:
“每集40萬RMB!這不太可能實現吧?
富士電視臺多半不會接受這樣的高價。
而且珠江臺製片人知道這件事後,可能會建議我們降低售價。”
對趙耀明來說,《仙劍》能出口至霓虹代表着文化輸出,同時也是政績之一,所以肯定會盡力促成交易。
杜笙搖搖頭,說道:
“這些事無需擔心,《仙劍》的主導權和海外版權都屬於我們,他們不會胡亂干涉。
對趙耀明來說,以高價賣出劇集才能算成績。
隨便低價出售的情況,全國電視臺以往也不是沒有,沒什麼意義。”
泱視當年將《三國演義》賣給霓虹的價格是每集8萬,這讓霓虹人欣喜如狂。
在杜笙看來,這部精良劇每集成本高達近百萬,這個價幾乎是賤賣。
箇中原因有很多。
最大原因是,國內劇在海外市場往往缺乏自信。
許多出品人抱着能賣一分是一分的心態,拉低市價搞得別人想高賣都不行。
而泡菜國那些肥皂劇在霓虹都能賣出高價,對比不要太強烈。
其中《孤單又燦爛的神》最高達到每集近百萬RMB,堪稱搶錢。
在杜笙看來,想要實現文化輸出,絕不應該是靠這種卑賤甚至乞求的方式。
而是挺直脊樑將錢光明正大賺了。
“《仙劍》在灣城、香江和內地均創下收視記錄,成爲爆款是肯定的,千萬別低估它的影響力。”
杜笙見鍾甄仍有存疑,解釋兩句:
“霓虹方面主動來商討購買事宜,本身就證明了它的成功。
如此一來,我們也算掌握談判優勢,價格方面沒有商量的餘地。
而且富士電視臺若以高價購買版權,必將更加重視這部劇,宣傳方面也肯定會跟上,這無疑會進一步擴大《仙劍》的影響力。”
說到最後,杜笙淡淡總結:
“與霓虹人打交道,禮貌和尊重並不足夠,只有實力才能贏得他們的尊重。
只要我們的作品足夠優秀,他們自然會做出讓步。”
鍾甄笑着認可:
“這一點確實如此,霓虹作爲世界第二大經濟體,財力雄厚。
面對這樣的狗大戶,不宰它一刀良心都過意不去。”
商量完這件事,她又有些好奇:
“你確定去參加K1十週年‘明星選手迴歸’賽事?”
時間沒幾天了,她們這邊必須給說法,不然那邊也不好安排。
杜笙想了想,最終點點頭:
“你回覆他們吧,不過對手必須是出場費百萬美元以上的世界拳王,不然我只觀賽。”
之所以答應,除了收穫巨大錢財與人氣外。
最重要是爲自己影視劇鋪路,徹底打開霓虹市場。
畢竟這檔節目在霓虹很有市場,最高收視曾經媲美紅白歌會(類似春晚)。
這次還是十週年慶,噱頭與宣傳十足,流量大大的有。
在討論完工作事宜後,杜笙被鍾甄和鄭梓妍分別邀請到家中。
在兩位美女的特殊“招待”下,他感慨皁滑弄人,不得不古道熱腸相救。
當天傍晚,宮本久秀帶着兩名下屬來到星際傳媒。
這裡屬於近郊,周邊綠樹成蔭,處處散發着自然與和諧的氣息。
宮本久秀收回視線,對着接待的杜笙讚不絕口:
“杜先生,你們公司彷彿世外桃源,遠離喧囂與紛擾,讓人心靈都得到洗禮。”
杜笙知道這是客套日常,不以爲意笑笑。
一番閒談切入正題後,宮本久秀不僅心靈獲得洗禮,還受到了極大暴擊。
杜笙報出每集40萬RMB的價格時,他還以爲自己聽錯了。
因爲他們團隊的預期價格是每集12萬,最高底價是20萬。
對比以往,宮本久秀覺得這個價格已經相當有誠意。
甚至打破了霓虹引進東方電視劇的單集價目。
宮本久秀有些激動:
“杜先生,這個價格完全超過我們預期。
畢竟購買播放權後,我們還需要重新配音譯文,花費相當高。
如此大的代價,我們實在難以承擔。”
若答應對方的開價,換算成霓虹幣,那可是520萬一集,全劇得花費近2億!
杜笙淡然一笑,迴應:
“在商言商,宮本先生的心情我明白。
這次合作無法達成也無關係,買賣不成仁義在嘛。”
宮本久秀見對方漫不經心,心中有點摸不着頭腦,又問:
“那《水月洞天》這部電視劇的價格呢?”
杜笙慢悠悠地回答:
“這部劇我們纔剛開始拍攝,如果你有興趣,可以後續再聯繫。”
宮本久秀微微點頭,他之前也做了一些功課。
但對於《仙劍》這麼高的報價,仍舊有些難以下口。
只是就這樣一走了之,卻又十分不甘。
最起碼,他無法向上頭交代。
………