裘德跟旅店的女侍者打聽了一下城裡哪裡有上好的麥酒，後者告訴他，只要出門往東走一段路，看到門外插着麥棍的那家酒館，裡面什麼酒都有。
裘德發現女侍者在說這話的時候臉上的神色有些奇怪，但是他也沒太放在心上，道過謝後就向那邊大踏步的走去。
很快他就找到了這家名爲快樂窩的酒館，出乎醜臉男人的意料，這家面積不小的酒館裡客人卻是寥寥無幾。
只有零星的八九個人，而且還有四個巴托裡家族的衛兵，應該也是剛剛過來的，正催促酒館老闆給他們上酒。
和這家酒館裡的其他物件相比，那老闆的年齡年輕的也有點過分。
裘德沒有着急，他不喜歡跟人打交道，哪怕是一起同行的夥伴。
他等那幾個巴托裡家族的衛兵都端着酒找地方坐下了，這才走到櫃檯前。
“給我來杯麥酒。”裘德道，同時將一枚銀幣丟在櫃檯上。
老闆匆匆收下錢，取出一隻空木杯，往裡面倒滿了金黃色的麥酒，將杯子推給醜臉男人，之後就又縮到一邊去了。
那模樣就好像再說快喝你的酒吧，別再來煩我了。
裘德倒是不以爲意，由於他那半張臉不管走到哪裡都不怎麼受人待見，已經習慣了旁人的白眼。
而且這位年輕老闆也不是在針對他，他對所有客人都是這個鬼樣子，之前巴托裡家族的那幾個衛兵來買酒，他也是一樣避之不及，不情不願。
不知道還以爲這裡的酒客喝酒都不給錢呢。
但不得不說他們家的麥酒倒是真的挺不錯的，也不知道是不是剛釀出來的，麥香味很濃郁，而且杯子也很大，一杯頂一般酒館一杯半大小了。
按理說這樣好喝又實惠的酒館，哪怕老闆脾氣差點，每天人也該人滿爲患纔對，然而這裡卻很冷清。
不過這跟裘德無關，他現在在休假中，也不想多管閒事，找了個角落默默的把酒給喝完了。
隨後裘德又要了一杯，仰頭，咕咚咕咚全都灌進了肚子裡。
醜臉男人感覺身體開始發熱了，是時候去找點樂子了。
裘德端着空酒杯，又回到櫃檯前，問酒館的年輕老闆，“姑娘們都去哪裡了？”
“沒有姑娘們了。”老闆冷冷道。
“什麼叫沒有姑娘們了？開酒館怎麼可能沒有姑娘，”裘德皺眉，“是因爲我的長相嗎，別擔心，我會付雙倍的錢，總有姑娘願意接這活兒的吧。”
“不，沒有姑娘了。”老闆又重複了一遍，“不然你覺得爲什麼我的酒館裡人會這麼少。”
“好吧，我不關心人都去哪兒了，你也不用跟我解釋這件事，我只是想知道，如果你這裡沒有姑娘，那這城裡還有哪兒能找到姑娘？”
裘德道，同時又將一枚銀幣放在了櫃檯上。
年輕的老闆飛快收下銀幣，之後才又道，“你在哪兒都找不到姑娘。”
“今天是休息日，我不想惹事兒。”裘德將自己的聖劍東城放在桌上，平靜道，“但是你得給我一個不對你動手的理由。”
酒館老闆望着電鋸上那一排排鋒利的鋸齒，神色微變。
“我是爲你好。”
“我怎麼不覺得？”
“這座城市已經被詛咒了。”酒館老闆如此道，“那詛咒剝奪了我們尋歡作樂的權力。”
“詛咒？”
“沒錯，那詛咒大概是在三年前出現的，一開始的時候大家都沒怎麼放在心上，快樂窩裡還到處是快樂的人，人們每天都喝的醉醺醺的，男人們，女人們，互相打情罵俏……你永遠可以在這裡找到樂子。
“但是後來詛咒來了，有人開始覺得身上癢，於是總想去撓，再然後皮膚會變紅，接着就是疼痛，難以忍受的疼痛，於是那些病人只能喝更多的酒，試圖麻醉自己。
“可這這並沒有什麼用，他們的身上開始流膿，糜爛，脖子也會變粗，發熱，嘔吐，失明，散發着惡臭。
“之後是更加可怕的疼痛，可怕的紅斑，這詛咒慢慢的擴散到你的全身，它吞噬着你的血肉，啃食着你的骨頭，讓你在痛苦中死去。”
“我們向大地與穀物之神禱告，但是它並沒有迴應我們，教會派了祭司過來查看，然而他們顯然也沒有太好的辦法，依舊有人在不斷的死去，包括領主的兩個兒子。
“也有人說，這是尤利烏斯本人對我們種下的詛咒，因爲這座城市在這之前都太墮落了。所以大地與穀物之神纔會詛咒這片土地，詛咒上面的男男女女，永遠的剝奪了他們享樂的權力。”
裘德聽完酒館老闆的話，“如果你只是想阻止我在城裡找樂子的話直接說就好，大可以不必編這麼一大段東西。”
“這不是我編造的，我的父親還有母親，他們都中了那種詛咒，一個已經死了，還有一個雖然沒死，但也離死不遠了，不然這座酒館現在也不會由我來打理。”年輕的老闆激動道。
“你覺得我會不懷念過去那些好日子嗎，故意把酒館裡的姑娘都趕走？事實是她們要麼死了，要麼就是病倒了，沒有人能扛過那可怕的詛咒。”
裘德聽後也覺得有點瘮得慌。
他被李俞賜以聖劍，在世間自覺已經不懼任何敵手，但面對看不到摸不着的詛咒，就顯得有些不知該從何入手了。
甚至酒館老闆在說話的時候裘德感覺自己的下巴也癢了起來，但又不太敢伸手去抓。
醜臉男人也沒什麼心情再找樂子了，早早的就回到了旅店，他又找到先前那個女侍者打聽詛咒的事情。
基本和酒館老闆所說的差不多，城裡有不少人都中了招，到後面教會也沒有什麼辦法了，只能建議領主將那些中了詛咒的人都聚集在一起，不讓外人接觸他們。
這舉動倒是在一定程度上遏制了詛咒的蔓延，然而那些已經中了詛咒的人還是隻能在絕望中等死。
於是裘德緊急召集起了黑犬衛的所有戰士，要求他們不得在城中尋歡作樂，接着又把這件事情告訴了伊蕾婭和斐迪南。