丁乙買的幾套衣服，都略微有點緊。她是故意這樣買的，爲的是強迫自己減肥，衣服已經買了，錢已經花了，那麼爲了能穿進去，特別是爲了穿得合身，就只好減肥。
這個辦法還真管用，她自從買了那幾件面試的衣服之後，就十分注意飲食和體重，每頓飯都剋制點，吃個八分飽就不吃了。隔兩天就把那兩套西服拿出來試穿一下，看看緊不緊，如果還是緊，就加倍節食。
她本來還想到學校健身房去鍛鍊鍛鍊，學費裡都交了體育器材費的，不去用用真有點虧。但她去了一次，就把自己給嚇回來了，健身房熱鬧得很，個個機器都有人在用，看上去都是常客，用得老練自如，有的邊跑步邊聽音樂，有的邊蹬車邊看電視，看那些人的身材，根本就不用健身，都挺fit（結實）的。她真不知道那些人是在健身，還是在表演。
再看看她自己，從來沒用過那些器材，連怎麼開怎麼關都不知道，搞不好會從跑步機上掉下來，跌個嘴啃泥。再說她也沒健身穿的服裝，要去學校健身房健身，還得去買一整套行頭，太麻煩了，還是在家裡做做仰臥起坐吧。
也不知道是她的心理作用，還是熱脹冷縮的原理，反正過了一段時間，她穿那兩套西服就不覺得緊了。有時晚上洗過澡後，一個人關在浴室裡，把那身行頭裡裡外外都披掛上，還化點淡妝，在鏡子前搔首弄姿，感覺精神面貌煥然一新，至少年輕了五歲。
看來真是人靠衣裳馬靠鞍，尤其是像她這種生過了孩子的黃臉婆，打扮真的很重要。
對自己外貌的信心增強了，做客訪友的興趣也就上來了，剛好丈夫實驗室的那個韓國人請大家去家裡燒烤，如果是以前，她肯定會推脫不去，但這次不同，丈夫一提，她一口就答應了。
答應之後就忙着置辦行頭，因爲去人家裡燒烤不是面試，不能穿西服。這次她沒約魯平，自己一個人跑到mall（購物中心）裡去逛，順便觀察一下丈夫的那個前七代同宗的“老鄉”是個什麼模樣。
到了mall裡，她先去找那按摩女郎。找了一會，沒找到按摩女郎，找到一個按摩大媽。兩排店鋪之間的空地上擺着四把黑色的按摩椅，有個中年女人在那裡照應，大概就是丈夫的那個“老鄉”。
她不動聲色地觀察那女人，應該比她老，四十多了吧，打扮得倒也精神，但眉毛畫得很誇張，像是全部拔掉後用眉筆畫出來的，嘴脣也抹得太紅，像舊社會妓女愛用的那種紅，頭髮本來就不多，還梳得緊巴巴的，在腦後挽成一個髮髻，越發顯得頭髮少；額頭尖塌，還把前額扒得光光的，不留一根劉海，越發顯得倒臉。
總而言之，那女人已經從外貌和打扮上讓她徹底放心了，丈夫應該不會看上這樣的女人，否則只能說瞎了他的狗眼。
她剛走到按摩椅附近，那女人就迎了過來，操着一口蹩腳的英語跟她打招呼。她因爲知道那女人是大陸來的，根本就不用英語接腔，直接用漢語問：“你是中國來的吧？”
那女人像遇到了救星共產黨一樣，立即如釋重負地拋棄了英語，改用漢語：“是啊，是啊，你也是中國來的吧？打哪兒來的？”
“D省的。”
“哦——，那我們還是老鄉呢。”
“我聽你口音不像是D省的。”
“哦，我——老家是D省的。”
她知道那女人連老家都不可能是D省，肯定是在套近乎拉生意。果然，說着說着，那女人就向她推薦按摩椅，說可以免費試用五分鐘。
她謝絕了：“不了，我要到前面去看看。”
她走了一段，回頭一看，發現那個女人正在向一個男顧客拉生意。再走一段，回頭再看，那男人已經坐到按摩椅上去了。看來真是魚有魚路，蝦有蝦路，如果讓她去幹那女人的活，她肯定一天都活不出來，但人家幹着那活也沒餓死，還活得那麼滋潤。
她在mall裡逛了大半天，給全家一人買了一套參加韓國人燒烤聚會的衣服。
女兒還小，基本都是她買什麼女兒就穿什麼，但有幾個朋友已經在抱怨自己的孩子大了，父母買的衣服都瞧不上了。她估計丁丁過幾年也會瞧不上她的審美觀，她現在得抓緊時間享受給孩子買衣服的樂趣。
丈夫的衣服一向是她包辦，她把他的衣服弄成什麼樣，他就穿成什麼樣，如果她哪次洗了衣服沒熨，他就穿個皺巴巴的衣服去上班。如果她把兩隻不同顏色的襪子卷在一起，他就一樣穿一隻去上班。俗話說“丈夫是妻子的臉”，他不在乎自己穿什麼樣，她還在乎呢，所以總是把他的衣服拾掇得熨帖挺括。
但他們夫妻倆畢竟有兩三年不在一起，那兩三年裡，她就沒法包辦他的衣服。她剛來美國的時候，檢視他的衣服，驚奇地發現還挺像樣的，上下里外成龍配套，顏色也不那麼老土，至少沒搞出大紅大綠的領帶，大紫大藍的襯衣來。
她曾經就這一點拷問過他：“你這些衣服都是誰幫你買的？”
“不是你幫我買的嗎？”
“我剛來美國，怎麼會是我幫你買的？”
“你在國內幫我買了，我帶出來的呀。”
有些衣服的確是她以前在國內爲他買的，一看就能看出來，那時國內的西服總好像做得不那麼地道，不是大垮垮的，就是寬短寬短的，肩膀那裡總像多了一截，腰背那裡又總像少收了一點，不貼身。
但他有些西服領帶肯定不是她在國內買的，一看就知道不是中國貨，有些牌子還很高檔。她說：“我給你買的，我都認得出來，還有一些肯定不是我買的。”
“那就是我自己買的。”
她簡直想象不出他到商店買衣服的樣子：“你自己買的？我不相信。”
“不是我自己買的，還能是誰買的？”
“我怎麼知道？是不是哪個女人幫你買的？”
“哪個女人願意給我買衣服？”
“我不是女人嗎？”
“你是我媳婦嘛。”
“我說的女人幫你買衣服，不一定就是說女人花錢買了送你，可能是你自己掏錢，她幫你挑的，承認不承認？”
“沒有的事，你要我承認什麼？”
她挑出一件“阿瑪尼”西服：“這件就肯定不是我買的。”
“那就是我買的。”
“這是名牌西服，你怎麼買得起？”
他拿起那件西服左看右看：“這是名牌西服？”
“當然啦。”
“多貴？”
“又不是我買的，我怎麼知道？”
“那你怎麼說我買不起呢？”
“我知道大致的價格嘛。”
“多少？”
“總要上千吧。”
“上千？美元？”
“當然是美元啦，如果是人民幣，那可能要上萬了。”
他連連搖頭：“肯定沒這麼貴，我哪裡買得起這麼貴的衣服？”
“但這衣服掛在你櫃子裡是個事實。”
他一臉迷惑。
她追問道：“是不是哪個有錢女人送給你的？”
“肯定不是。”
“你這麼肯定？”
“從來沒有女人送我東西——除了你之外。這真不是你買的？”
“你還追問起我來了？我已經說了，這肯定不是我買的。”
他搔着後腦說：“那就怪了，難道是天上掉下來的？我肯定沒買過這麼貴的衣服。上千美元一件衣服，我穿了去死呀？”
他表情那麼誠懇，她也有點相信他了，但櫃子裡有這麼一件名牌西服也是事實。
那事在她心裡疙瘩了很久，最後終於揭開疑團：是他的法國導師送給他的，有次要去開個什麼會，導師覺得他沒有穿得出去的衣服，就把自己的舊衣服送了幾套給他。
她釋然了：“我說怎麼看着有點舊呢，原來是導師送的，你怎麼不早說呢？”
“我都忘記這事了。”
“那你怎麼突然又想起來了？”
“我在lab（實驗室）裡一說，他們都幫我想，那個法國小子就想起這事來了。”
她大吃一驚：“你在lab裡說這事？”
“怎麼啦？”
“你怎麼能在lab裡說這事？”
“怎麼啦？”
“這都是我們夫妻之間的事，你怎麼能拿到lab去說？”
他支吾着：“你沒說不能說麼。”
她少不得又囑咐他一通，叫他別把什麼事都拿到lab去說，他答應了，但她知道他過幾天又會忘記，或者說，他不知道哪些事屬於“什麼事”，他在這種事情上很教條主義，你說不能把西服的事拿到lab去說，他就只知道不能把西服的事拿到lab去說，但他過幾天會把襯衣的事拿到lab去說，因爲襯衣不是西服。除非你有神通，能預見所有不能說的事，早早的就囑咐一番，否則他肯定會說漏嘴。
去韓國人家燒烤的那一天，她把三個人的新衣服都拿出來，逼着大家穿上，結果發現女兒和丈夫的衣服都很合身，穿上很漂亮。而她的那件，就沒女兒和丈夫的好看，還有些小毛病，袖子好像太長了，領子也不對稱，折騰了好一陣，還是不令人滿意，但已經沒時間了，只好匆匆化了點淡妝，用捲髮器把頭髮稍稍捲了點大波浪出來，就算完事了。
等她全部收拾好，走出房門的時候，女兒和丈夫都愣了。
女兒說：“Mom，youlookbeautiful！Iwanttoputonsomemakeup.（媽媽，你太漂亮了！我也想化點妝。）”
丈夫則看着她呵呵傻笑。
她開心地說：“怎麼樣，你老婆打扮一下，還是不老不醜吧？”
“呵呵，本來就不老不醜麼。”
“記住了，你在外面看到的那些女人，她們都是化了妝的。而你每天在家裡看到的我，是沒化妝的。你不能拿她們化了妝的臉跟我這張沒化妝的臉比。如果你讓她們把妝卸了，肯定比我醜。”
他只呵呵呵地笑。
女兒纏着她：“媽媽，我也要化妝。”
“你別化，化妝品對皮膚不好，別把你這麼好看的小臉蛋搞壞了。”
“那你怎麼要化？”
“媽媽老了，臉色沒你好，出去做客要化一下，免得你爸爸覺得媽媽丟了他的人。”
爸爸說：“丁丁，媽媽是不是在瞎說？”
丁丁爲難了，不知道怎樣回答。
她替女兒解圍說：“走，我們做客去了，再不走要遲到了。”
韓國人住的是公寓，房子不算很好，但收拾得特別乾淨。聽說韓國女人都有潔癖，回到家就跪在地上擦地板。這個韓國人也不例外，房間裡鋪的是地毯，沒地板可擦，就把竈臺啊，冰箱啊，洗手間啊什麼的，擦得明晶晃亮。
燒烤本來是在韓國人樓房後的空地上進行的，那裡有公寓共用的燒烤架，但那天天氣不好，外面有點冷，遂決定轉移到室內，只留兩個人在外面燒烤，烤好後就拿到屋子裡來開餐。
丁乙本來想自告奮勇去燒烤，但她穿的那件衣服有點薄，呆在外面不擋風，又怕把衣服弄髒了，把頭髮弄亂了，結果被丈夫捷足先登，衝鋒陷陣到樓房後燒烤去了。
韓國人自己沒去燒烤，屋裡屋外兩邊跑，當總指揮。
小溫倒是跑到燒烤架邊去了，但很快又跑回屋裡來，大概也怕冷。
她不時走到韓國人後窗那裡，看丈夫和lab裡的那個法國人站在冷風裡燒烤，兩人都不時用餐巾紙擦鼻子擦眼睛，不知道是煙火薰的，還是冷風吹的。
她不好意思老站在那裡看，總是看一眼又回到客廳去跟其他人social（社交）。有一次她剛走到後窗那裡，就聽韓國人在身後用英語說：“我聽說你們想再生個孩子？”
她一愣，用英語問：“你聽誰說的？”
“當然是Dr.Man說的。”
她恨不得拿根針把他嘴巴縫起來。
韓國人用英語說：“如果你們想提高命中率，就應該在排卵前期做愛，而不是等到排卵之後再做愛。”
她想起韓國人是婦產科醫生，也許只是出於醫生的本能，在好爲人師吧，於是用英語問：“爲什麼是排卵之前呢？”
韓國人用英語噼裡啪啦講了一大通，很專業的感覺，但她只聽懂了個大概，總結起來就是精子和卵子是在輸卵管裡結合的，精子從男性身體到女性的輸卵管，中間要經過好些個部位，需要一定的時間，而卵子從卵巢排出，很快就到達輸卵管了，精子在輸卵管可以存活48小時左右，而卵子在輸卵管只能存活12-16小時。如果等到排卵之後再做愛，就有點晚了，等精子千辛萬苦到達輸卵管的時候，卵子說不定已經死了。
她覺得韓國人說得有道理，便誠懇地回答說：“謝謝你，我會照你說的試試。”
韓國人又說：“那個溫——她總是千方百計接近你的丈夫，你可要小心點。”
她替丈夫擋駕：“他們只是工作上的接觸。”
“纔不是呢，她總是跟他說愛情和婚姻的事，還說生孩子的事，我就是從她和他的談話裡知道你們想生第二個孩子的。剛纔她又跑到外面去，想跟你丈夫一起燒烤，難道那是工作上的接觸？”
她氣得兩眼發綠，但不知道能說什麼。
韓國人表功說：“我一看到溫這樣做，就會出面阻攔，你看我剛纔就把她叫走了。”
她忍不住說：“哦，剛纔是你把她叫走的？我還以爲是她自己怕冷，跑掉了呢。”
“不是她自己跑掉的，是我叫她進來幫我調酒。”
她想說聲謝謝，但說不出口。
韓國人繼續用英語說：“我平時也盯着溫，如果溫在實驗室呆到很晚，我也在那裡呆到很晚，讓她沒有機會對你丈夫做什麼。”
她很感激韓國人，但她不明白韓國人爲什麼要幫她。
韓國人好像看出了她的疑問，推心置腹地說：“我知道你有多危險，我就是這樣失去我的丈夫的，他跟我一樣，是醫生，但他被一個女護士奪走了。”