聽說許多食堂快斷炊了，吳翠藍很是焦急。聽說陽嘉縣普遍發生了浮腫病，有人私底下談論已經有人餓死了。這個時候就沒糧食了，又如何渡過來年的春荒呢？如果她還在民政局，她可以向縣委建議向上面要救濟糧或週轉糧，可是她在一年前已調任婦聯主任了。不在其位不謀其政，如果現在再去管那份“閒事”，不但起不到任何作用，還會使民政局同志有意見。得罪人倒在其次，有人會藉此批判你攻擊大躍進，給人民公社抹黑，是右傾分子。
吳翠藍牽掛着龔德興，由於忙，已經半年多沒見了，很想念他，聽說上溪情況比較嚴重，不知他有沒有吃的，她決定去看看他。
儘管有思想準備，但當她見了龔德興仍然十分驚訝，形容枯槁，又黑又瘦，精神萎頓，像是換了個人，幾乎不敢相認。吳翠藍心疼不已，差點哭了起來，她忍不住顫抖着聲音大叫道：老龔，你怎麼會成這樣子？是不是真的沒吃了？
龔德興表情呆滯聲音沙啞地說：老吳，你怎麼來了？現在食堂裡家裡都沒一顆糧食了，我媽前兩天剛餓死。
啊……怎麼會這樣？怎麼會鬧到這個地步？這究竟是怎麼回事啊？嬸子真餓死啊？
我媽真是餓死的，我也不知道是怎麼回事，政府再不給糧食，棗溪人都得餓死。已經捱餓很久了，
啊呀！我聽說我們陽嘉有些地方缺糧，但沒想到嚴重到這種地步！真是官僚主義，官僚主義啊！這可如何是好？
傅美菊懷裡抱着孩子走出來，哭着說：翠藍姐，該怎麼辦哪？我婆婆餓死了，你看這孩子餓成這樣了，我一點奶水也沒有，這樣下去都得餓死啊！
吳翠藍說：美菊，你別哭，我們慢慢想辦法，我帶了幾斤米，先給孩子熬點米湯。另外我還帶了二十斤糧票，讓老龔買回來，救救急。
傅美菊激動地更加大哭起來：姐，你可真是我家的救命恩人哪！你一直都這樣接濟我們，你自己口糧也不多，你是硬省下來救我們命的啊！我給孩子謝謝你了。
見傅美菊要下跪，吳翠藍忙一把拉住她，說：千萬不要這麼說，我來得太遲了，沒救上嬸子，我心裡很難過，只要幫得上我肯定要幫的，哪能眼看着你們餓死呢。
龔德興說：老吳，你這樣身上帶着米過來很危險，還好別人不知道你挎包裡是米，不然早給搶走了。
你不說我還沒想到這一層，以後我不帶米帶糧票，把糧票當機密文件一樣縫在衣服裡。
龔德興見吳翠藍給他家帶來了糧食，自己找些草根樹皮之類，可以支撐些日子了，情緒突然好轉，居然笑了起來：哈哈哈，想不到你多年地下工作的經驗現在給派上用場了。
吳翠藍沒笑，她清楚，如果政府不發糧食，情況非常嚴重，她皺着眉頭橫了他一眼說：虧你笑得出來，我爲你們愁死了！
哈哈，我是斤米蕩，你現在給我這麼多米，我有多開心啊。我覺得，斤米蕩是最偉大的革命樂觀主義者，做一個真正的斤米蕩，需要有寬闊的胸懷和超人的氣魄。
“斤米蕩”是當地對窮開心的一個專用名詞，意思是隻要家裡有一斤米，就能夠開開心心地在外面遊蕩玩樂，從不爲以後的生計發愁。吳翠藍用嗔怪的口氣說：我看你真是個斤米蕩！我這麼一點點米夠什麼呀？
你不知道，我們已經餓了很長時間了，我們在山上砍樹幾個月一直在捱餓，下山後食堂沒了糧食，仍然捱餓。
怪不得你又瘦又黑的。捱餓這麼久了，縣委怎麼就不管呢？不行，我回去馬上向縣委反映，要求發救濟糧。
老吳，我想過了，沒用的，你反映了也不會發糧食。他們這些人是些什麼人啊？鐵石心腸！他們居然說死人是喜事，說什麼中國歷史上經常死一半人。剛剛畝產五萬斤，怎麼會沒糧食呢？這不是自己打自己的嘴巴嗎？爲了保自己的官位也不敢向上面要糧食，對他們來說，死人是無所謂的，保官位最重要，我算是看透他們了！你在機關應該很清楚，現在誰敢說沒糧食？誰敢說浮腫病？連“餓”字都不敢說，誰說誰倒黴，批鬥後送去修水庫，整死你。你去反映的話，準給整死，比我還慘！你可千萬別給他們整了，你好好的，還能勒緊腰帶救救我們，你如果落個像我一樣的下場，我們就沒人救了，哈哈。
難道就真的要讓大家餓死？
那有什麼辦法呢？乾脆斷了政府放糧的念頭，大家還會各自找生路，我如果不被管制，早帶老婆孩子逃荒去了。前些日子餓死的人就是因爲等政府的糧食等死了，
你的幾個孩子太小，不被管制也不能去逃荒，逃不好找不到吃的更危險。老龔，我想出一個辦法了，我給你帶走一個孩子。
你帶走有什麼用？你自己也才那麼一點口糧。
我收作養子啊，我的養子就可以領口糧了。
對啊！以前怎麼沒想到呢？能救一個算一個！帶哪個？振國、蝶燕、蝶鶯、振樑，四個孩子隨你挑。
我帶小的吧，振樑吃奶，就蝶鶯吧，讓蝶鶯做我的養女。我們有兩個人的口糧，還能給你們多省一點糧食。你不是說，我不能給整死留作給你們救命嗎？現在我們兩人來救。
傅美菊終於露出了笑容：做翠藍姐的養女，那真是我們蝶鶯的造化！翠藍姐，你們也別太省，德興說得對，這種時候能活一個算一個。