戰爭給每一個直接或間接參與者留下難以磨滅的創傷，所以林軒非常理解田夢現在的舉動。
“你開槍吧。”狄卡夫說。
“你以爲我不敢？”田夢問。
狄卡夫搖頭：“我知道你敢開槍，這裡是尼泊爾的地盤，死幾個人不是什麼大麻煩。我也知道，你一開槍，林先生定會全力以赴地幫助你，我手下這些人根本不可能有逃生的可能。”
林軒暗叫慚愧，因爲自從田夢舉槍，他已經在觀察四周形勢，做好了衝突發生時全殲對手的準備。
他一個人走過來時，田夢承諾會抱着長槍掩護他，直至他安全返回。
現在，田夢有難，他又怎能置身事外？
“抱歉，我希望大家能平心靜氣地解決一些問題，而不是盲目地相互攻擊，那樣實在沒什麼意義。”林軒說。
二次海灣戰爭已經成了過去式，現在的年輕人只向前看，沒有什麼人總是關注着歷史上的疑案。甚至國家與國家之間，也已經放棄仇恨，全力打造和諧、友愛、協作、互助的新型國際關係。換句話說，槍炮打天下的年代已經過去，大部分國家已經採取“財富爭天下”的嶄新手段。
此時此刻，如果仍然固執地忘不掉那場戰爭，實際已經是極大地落伍了。
人類進化歷史的漫漫長河中，大戰小戰不可勝數，勝者與敗者的後代握手言歡、共同致富例子也比比皆是。
林軒無意於貶低田夢的那份執着，只是想化解矛盾或者保留矛盾，當下的大局爲重，不跟狄卡夫等人火拼。
也許雙方共同的敵人是那包裹在濃霧中的無名之“核”，而不是同類。
“田將軍，我完全同意林的說法。”狄卡夫附和林軒的話。
田夢的食指扣在扳機上，表情冷肅，緊盯着狄卡夫的眼睛。
“田將軍，那爆炸案殺傷了很多美國間諜精英，但當時的情況，戰爭中每天都有數千人死去，即使在美軍控制巴格達之後，仍然無法阻止汽車炸彈襲擊，隊伍傷亡極大。比起那種大面積人員傷亡了，翡翠象牙酒店爆炸案又微不足道了。”狄卡夫繼續說。
他這些話並非爲了活命而產生的狡辯，死亡是戰爭不可避免的一部分，身在其中的每個人連自己的命運都無法掌握，只能被動地隨波逐流，按照上級的決策去部署每一次行動。
“田夢，放下吧。”林軒說。
所謂“放下”，第一層意思是讓田夢“放下”槍，第二層意思則是“放下”仇恨。
田夢是個聰明人，扭過頭，深深地看了林軒一眼。
“放下吧，現在連紅龍都已經死於關塔那摩海底鐵獄，由他引起的戰爭也早該塵埃落定，煙消霧散了。”林軒低聲說。
當年，紅龍在其家鄉提克里特附近被擒，之前居住的隱秘地洞是當年助其藏身的朋友納米克挖的。
納米克在田地裡一棵椰棗樹下挖了一個地洞，洞口用一個4英尺寬的水泥蓋子封住。在2003年12月12日被逮捕前，紅龍始終藏在這個地方。在逃亡期間，他從不使用手機，因爲他覺得美國人會監聽到他。納米克稱紅龍一直花很多時間讀書，也寫了不少東西，包括散文和詩歌，在躲藏期間還發表了幾次言辭激烈的演講。
紅龍被擒、囚禁、審訊、處死的過程中，戰爭陰影一直籠罩巴格達。美軍一直希望爲伊拉克帶來和平與穩定，所以纔會以鉅額獎金懸賞紅龍，並連月來出動大批兵馬去追捕這個落臺梟雄，希望以消滅“戰爭惡魔”來達到和平解決海灣戰爭的目的。
狄卡夫說的沒錯，在翡翠象牙酒店爆炸案發生後的一週內，伊拉克已發生至少三次自殺式汽車炸彈襲擊，遇襲身亡的美軍已增加到二百人，另有二千二百多人受傷。這就是說在過去八個月裡，幾乎每天都有一個美國兵被擊斃，十個負傷。而很多人更認爲，美軍的實際傷亡遠不止這些數字。
美軍文武官員如果來往各地，必須有配備重型火力的軍車車隊護送。就算是重兵守衛的伊拉克首都巴格達，對美軍來說也不安全。他們平日只能蜷縮在面積狹小的所謂“綠區”內，四周圍起帶尖刃的鐵絲網，少數幾個出入口堆着沙包，建造起混凝土瞭望塔，一片肅殺氣象。但即使戒備如此森嚴，“綠區”仍屢遭火箭襲擊。連美國駐伊最高行政長官布雷默也曾遭遇伏擊，若不是乘坐了裝甲車且襲擊者只有輕型武器，恐怕早已命喪異鄉了。
在巴格達，大多數伊拉克人對佔領當局非常不滿，他們在薩達姆政權下仍能享有的工作和安全保障現已蕩然無存，街道成了犯罪分子控制的天下，很多人飯碗被打破，生活沒有着落，幾乎沒有一天不停電，很多地方喝不上乾淨的水，以前比食水還便宜的汽油現在不但價格飆升，而且還要排長長的隊才能買到。
狄卡夫只是戰爭中的一份子，而且不屬於盟軍、伊軍任何一方。更重要的是，他聽命於上級，不可能憑藉一個人的力量去改變什麼。現在，以翡翠象牙酒店爆炸案去指責他，根本沒有任何意義。況且，就算他不策劃那次爆炸案，也會有其他“逆風戰隊”成員去做。
大國交戰，各爲其主，這是自古以來顛撲不破的真理。
田夢後退一步，槍口下垂，頂在地面上。
“好，我聽你的，忘掉之前的不愉快。”田夢說。
狄卡夫長出了一口氣，後退一步問：“那麼，我再煮兩杯咖啡？”
被長槍指着胸口時，狄卡夫似乎並未害怕，一直保持淡定冷漠的表情。
在鬼湖，他已經死過一次，也許就不再糾結於“生死”問題了。
“好。”林軒點頭。
田夢若有所思，抱着長槍，尋找到一塊略微平坦的石頭坐下來。
“爲什麼過來？在那邊等我就可以了。”林軒問。
田夢輕輕嘆了口氣：“我記掛着你的安危——魔術師已經在着手最後的一場表演，誰也阻攔不住他。”
兩人同時向飛機那邊望去，魔術師已經不在舷梯上。
飛機的另一側，來自新加坡航空公司的技師們已經退出五十米，圍在一起，交頭接耳。
如果魔術師執着於自己的計劃，就等於是與那烏雲中的異世界決口同歸於盡，跟着飛機一起消失。這種“我不入地獄誰入地獄”的大無畏精神，令林軒也由衷地欽佩。
林軒伸出右掌，掌心向上。
田夢會意，伸出左掌，掌心向下，與林軒的手掌貼合在一起。
這種無聲的交流勝過千言萬語，是年輕男女之間最直接的精神融匯。
“無論如何，別懷疑我的真誠。”田夢低聲說。
林軒苦笑一聲，一瞬間竟然找不到合適的詞語去迴應。
“林軒，你知道嗎？我是我，51地區是51地區，不能一概而論。”田夢冰雪聰穎，不必林軒解釋，也明白他心裡在想什麼。
面對這樣一個心竅玲瓏的美女間諜，林軒除了苦笑，再也無法做什麼。
“你笑的時候，真的非常有魅力，像一顆經歷了歲月淬鍊洗禮的菩提珠，越平淡冷靜，越讓人怦然心動。”田夢又說。
“你……過獎了，我只想大家都好好地活下去，而不是全部捲入‘地球軸心’這個大事件中來。生命可貴，必須珍惜。”林軒回答。
三年以來，他忘記了自己的個人魅力，把每一天都當做修行，所以一顆心被很多層粗糲的東西包裹住，變得不那麼柔軟。
如果沒有堂娜，他就無法抗拒田夢。
造化弄人，上天先用堂娜刺痛了他心底最柔軟的部分，又將她輕易攫走，再把一個田夢推送到他身邊來。
堂娜在他心裡留下了一個帶着眼淚的傷疤，也許終生難以癒合。
“是啊，生命是最寶貴的。不過，我相信大家一定能好好地活下去，離開藏地，回到各自的生活中去，做回從前的自己。”田夢黯然迴應。
“回到從前”所代表的就是他們在雄巴村小診所相識之前的生活，彼此不相識，於是不相知，永遠不會彼此思念。
“那樣也沒有什麼不好。”林軒說。
田夢與51地區是不可分割的，就像開在枝頭的花朵離不開枝幹、枝幹離不開根系、根系離不開泥土一樣。51地區自創建以來，還沒有一個人能加入其中後中途全身而退，只能在那裡活到老、幹到老、養到死。
“好吧，就讓上天賜予我們力量，讓我們都能好好的。”田夢迴答。
咖啡又一次燒滾，狄卡夫禮貌地先給田夢倒了一杯。
“田將軍，希望這一杯咖啡之後，昔日的恩怨就一筆帶過，不再提起。”他說。
“你們的任務就快結束了。”田夢說。
“我們受命於上級，上級不說結束，任務就不會結束。”狄卡夫回答。
田夢臉色一變：“這裡極度危險，明智的話，你們應該先撤下去，遠離是非之地。”
狄卡夫也強硬起來：“我們從來不怕危險，怕的是別人的陰謀詭計。”
田夢和狄卡夫針鋒相對，誰都不肯讓步，剛剛緩和的場面頓時冒出火花來。
“那麼，你是軍人，軍人以服從命令爲天職，不是嗎？”田夢淡淡地說。
“沒錯，我們絕對服從命令，好吧，你只要拿到我上級的命令，我會馬上聽你吩咐。”狄卡夫說。
田夢一笑，緩緩地從口袋裡取出一封信函來，信函封口處蓋着一枚暗紅色的三角形印章，印章文字竟然是俄語。