我竊笑着離開座位。沒想到隔壁的科長就住在黑丘，所謂車出了故障云云，肯定只是個幌子，十有是因發現了屍體亂成一團，所以沒來上班。我不禁開始期待晚上的新聞。
然而，這天晚上全然不見黑丘鎮發現屍體的報道。
“怪了，到底怎麼回事？”躺在牀上，我對着老婆買的液晶電視不停換臺，一邊歪頭思索，“明明是一起命案，不可能不報道啊！”
“說不定警方公佈消息比較晚，明天的早報就會登出來了。”“有可能。”我關掉電視。明天是星期六，不用上班，但我早睡已成習慣，沒多久便睏意襲來。
一陣激烈的搖晃把我驚醒。睜開眼，老婆的臉孔近在咫尺，神色大變。“糟了！糟了！老公，大事不妙！”“怎麼了？”“屍體……屍體……那具屍體又出現在門外！”
“什麼？”我立刻跳下牀。走出玄關，門前和前天一樣圍了一圈人，島田會長、遠藤等人也在。“早。”看到我出來，遠藤向我問了聲好，其他人也紛紛打招呼。一一回應後，我開口問道：“聽說又冒出屍體了？”“是啊，你看這邊。”
順着眉頭緊蹙的遠藤手指的方向望過去，我禁不住一聲驚呼，嚇得直往後退。一具屍體橫臥在地，皮膚已變成土灰色，臉也走了形，令人印象深刻的啤酒肚也有點縮水，但從衣着來看，無疑就是我們前天夜裡扔在黑丘鎮的屍體。
“怎麼又回來了？”“我們正在討論這個問題，”島田會長撫了下日漸稀薄的頭髮，“恐怕是黑丘的居民運過來的。”“黑丘鎮的……”“他們也是同樣的想法，擔心發現屍體會連累社區形象，所以就扔到我們這裡。”山下解釋道。“太卑鄙了！”山下太太怒不可遏地說。“說起來，總歸是我們先使的這一招啊。”島田會長面露苦笑。“不見得，這可難說得很。”遠藤說，“又沒有證據證明這個人是死在我們這兒，說不定打一開始就是他們扔過來的。”“對對對！”“就是這樣！”“黑丘的人肯定做得出這種事！”
事實上我們也幹了同樣的勾當，沒資格指責別人，但大家都對這一邏輯矛盾視而不見，交口痛罵黑丘的居民。“那，我們該怎麼辦？”我問島田會長。“還能怎麼辦？眼下這種狀況，總不能報警吧？”“那就再扔到黑丘鎮。”人羣后方有人建議。“這主意好！”“跟他們槓上了！”
沒人反對。“那麼先把屍體藏起來吧，入夜後才能行動。”島田會長向衆人提議。“就這麼辦！”“這次也藏到那棟房子裡好了。”“那棟房子”指的是社區的樣板房，門上了鎖，庫房卻開着，前天屍體也是在那裡藏到晚上。有人拿來梯子，我們把屍體搬到梯子上，當成擔架擡起來。
山下在前，島田會長斷後，其他人簇擁在四周，絡繹前進。“好像有點臭。”遠藤抽着鼻子說。“哎呀，難道開始腐爛了？”我老婆說完，大膽地湊到屍體臉旁聞了聞。“果然，最近天氣太悶熱了。”她皺起眉頭，伸手在鼻子前扇風。“說起來，昨天我家的生鮮食品也壞了。”遠藤太太說，“也就剛從冰箱裡拿出來一會兒。”“你們家也是？我家也一樣。”山下太太接口道。
“這天氣說熱就熱。”
“廚房垃圾也很快就臭了。”
“真頭疼。”
屍體就在眼前，主婦們還能滿不在乎地閒話家常，神經之粗委實令我咋舌。我雖已習慣了不少，仍竭盡全力才壓住嘔吐的衝動。
把屍體放到庫房後，島田會長關上門。
“那麼，還是晚上見了。”
“辛苦了。”
“辛苦了。”
氣氛彷彿剛清掃完社區的下水道，我們互相道乏後四散而去。“打擾一下。”正要邁進家門時，身後有人叫住了我。回頭一看，大門旁站着一高一矮兩名男子。“有什麼事嗎？”我轉身面向他們。“我們是警察。”小個子亮出證件，“可以請您配合調查嗎？
不會耽誤您多少時間。”聽到“警察”二字，正要各自回家的鄰居們紛紛圍攏過來。
兩名警察見狀顯得有些困惑。“請問發生了什麼事？”我問。“呃……照片裡的這個人，不知您有沒有在這一帶見過？”
小個子警察取出一張照片，拍的正是那個死者。但我只字不提，只回了聲“我沒見過”，隨即把照片遞給老婆。老婆也很冷
淡地說：“不認識。”“我看看。”島田會長接過照片，煞有介事地皺起眉頭，“唔，附近沒見過這個人。”
其他人也傳看了照片，每個人都斬釘截鐵地說不認得。“這個人出什麼事了嗎？”我問小個子警察。“他是某起重大案件的關鍵角色，”警察收起照片說道，“有跡象顯示有人要殺他滅口，幾天前他就下落不明瞭。”“喲，那可很不妙啊！”遠藤裝得大驚失色似的，“但兩位爲什麼會來我們社區呢？”“我們在北邊幾公里處發現了他的汽車，一路查找線索，最後就找到了這裡。”“車啊……但照這麼說，”島田會長說，“黑丘鎮不是距離更近嗎？你們去那邊調查過沒有？”“去過了。”小個子警察點點頭說道。“那邊也反映沒見過這個人？”“不，有人作證說見過他。”“哦？”島田會長瞪大眼睛，“這麼說來，是在那裡遭了什麼不測？”
“不是，”警察舔了舔嘴脣，繼續說道，“根據證人的描述，後來照片上的人來了你們這裡。據說他曾向人打聽，到白金臺(日語的“白金”和“屍”發音相似，小說的篇名由此而來)社區應該怎麼走。”
“咦……”
“那是什麼時候的事？”我問。
“前天白天。”
“前天？”
不可能。前天一大早，他已成了一具死屍！“請問……”警察搔搔頭，掃視衆人一眼，“貴社區的住戶……”“都在這裡了。”島田會長說。“哦。如果想到什麼線索，請跟我們聯繫。”
把寫有聯繫方式的便條遞給島田會長後，兩名警察乘車離開。“黑丘那些混賬，還真敢胡說八道！”等到警察的車看不見了，遠藤忍不住說道。“剛纔真險！要是屍體還沒藏好警察就找上門來，那就神仙也沒法子了。”山下言畢，我們都點頭稱是。“事已至此，無論如何都要把屍體處理掉。趁警察還沒展開全面調查，趕緊扔到黑丘，絕對不能認輸。”島田會長下了結論，我們轟雷般齊聲答應。
凌晨兩點，我們在皇冠車前集合。參與行動的仍是前天那撥人。有人提議更換人手，但考慮到去過一趟的熟門熟路，還是維持不變。作爲補償，免除我們今後一年的社區服務。
島田會長推開庫房門，用手電筒向裡探照。惡臭撲鼻而來，中人慾嘔，看來屍體腐爛得愈發厲害了。黑暗中看不太清楚，但屍體的皮膚表面似乎有液體滲出，把衣服和庫房的地面沾溼了一片。
“來，動手搬吧。”
島田會長說完，我們點點頭，將屍體從庫房拖出。原本很肥碩的屍體，面部肌肉已鬆垮下垂，頭蓋骨的輪廓清楚浮現，塌陷的眼皮間隱約看得到混濁的眼球，嘴脣向上收縮，露出黃色的牙齒，一顆臼齒上鑲了金色牙套。
“拿這個把他包上。”島田會長在院子裡鋪上塑料薄膜。正要將屍體移上去，山下忽然絆了一跤。“啊！”
失去平衡的他本能地伸手一撐，正好撐到屍體肚子上。那啤酒肚比今早看到時膨脹了不少，冷不防被山下一壓，登時如癟了的沙灘球般萎縮下去。
與此同時，氣體從屍體口中噴出，想必體內已充滿腐爛產生的氣體。我們當時正蹲在屍體旁預備搬運，這一下迎面飽受了惡臭的洗禮。
“啊！”“嘔！”伴隨着不知該說是慘叫還是發病的聲音，所有人都吐了。之
後好一陣子，只聽到呼哧呼哧的喘氣聲。“對、對不起，對不起。”山下道歉。“沒什麼，你也不是故意的，總比到了車上才漏出氣體強。”島田會長說。
“可真夠臭的。”
“才免一年的社區服務，不合算啊，哈哈哈。”
重新打起精神後，我們把屍體擡進汽車後備廂，和前天一樣驅車前往黑丘鎮。今晚每個人都少言寡語。
到了黑丘，我們急忙停下車，打開後備廂。拋屍的地點也是老地方。
在後備廂裡揭開塑料薄膜，接着就要將屍體拖出來。雖感到噁心，我還是抓住了屍體的手腕。不料屍體腐爛的速度比想象中更快，剛覺得滑溜溜的，抓住的手腕便已完全脫離衣袖，腐爛的筋肉從手腕前端耷拉下來。
“嗚……”我驚呼一聲，胃裡頓時翻江倒海，不得不咬緊牙關拼命忍耐。“這樣不行，連塑料薄膜一起拖出來吧。”
依照島田會長的提議，我們先將屍體連薄膜一起扔到路邊，再抽出薄膜。屍體順勢滾落在地，除了手腕，其他零件好像也都和身體分了家，我們只能儘量避開視線。收拾了薄膜、確認所有人都上了車，島田會長立刻猛踩油門，恨不得把車底跺穿。
第二天是星期天，依然一早就很悶熱。我昏昏沉沉地出來取報紙，剛好和對門的山下打了個照面。我們倆不約而同地苦笑。
“昨晚睡着了嗎？”他問。
“沒有。”我搖搖頭。他看上去一點也不覺得意外。
昨晚回家後，我衝了個澡便倒在牀上，然而屍體的惡臭和觸感始終在腦海中揮之不去，以致一夜毫無睡意，不斷在牀上輾轉反側。到現在我鼻端還隱約縈繞着那股惡臭。“看樣子今天也很熱。”山下望着天空說，“恐怕會更……”後面的話他含糊其辭，但我完全明白他想說什麼。他是指屍體腐爛的事。“好在已經跟我們不相干了。”我說。山下淺淺一笑，顯然是表示“但願如此”。這天晚上依然沒有黑丘鎮發現屍體的新聞。我莫名地有種不祥的預感，和昨晚一樣輾轉難眠。身旁的老婆倒是鼾聲大作。
我起牀想喝點威士忌，忽然聽到家門前響起停車的聲音，依稀還有人聲。車很快就開走了，我還是很在意，穿着睡衣來到門外一看，差點當場腿軟。
昨晚才丟棄的屍體現在竟然又躺在門前，不僅已腐爛得亂七八糟，而且似乎遭到相當粗暴的對待，兩條胳膊破破爛爛，被我拽斷的手腕也胡亂拋在一旁。
“不好了！不好了！不好了！”我一邊大叫，一邊奔走去敲鄰居的門。島田會長、遠藤、山下都立刻出現，想必都和我一樣睡不着吧。
得知緣由，衆人無不光火。“肯定是黑丘那些人搗的鬼，他們也太死纏爛打了！”“絕對不能輕饒！”
我們一致決定,現在就把屍體送回去。這次依然是由我、島田會長等人前往。
原想像昨晚那樣三兩下就搬上了車，但不是扯斷手腕，就是將脖子弄得東倒西歪，費了好大的功夫。起初我還強忍着噁心，但汗流浹背地折騰了一陣，愈來愈意識不到我們搬弄的是人類屍體，開始覺得怎樣都無所謂了。
加上遠藤、山下，我們依舊一行四人驅車前往黑丘。到達後卻發現，明明是深夜時分，路上卻三三兩兩地站着人，其中一箇中年男人看到我們，慌忙拿出一樣東西—是對講機。
“不妙，他們派了人望風！”島田會長恨恨說道。島田會長立刻轉動方向盤掉頭，想找個沒人盯守的地方。最終我們開進一處正在施工的空地，這裡空無人影。“趕快把屍體扔掉，快！快！”不消他催促，我們早已迅速把屍體從後備廂拖出。屍體的腳腕和耳朵脫落了，但我們已無暇顧及。扔完屍體，我們馬上跳回車上，逃離現場，途中卻被一個望風的人發現了。屍體被找到顯然只是時間問題。
回到社區後，我們立刻召集鄰里，決定也派人站崗放哨，所有道路的拐角處最少要站一個人。人手不足，連我家繪理也得上陣。
剛佈置完沒幾分鐘，遠處便傳來汽車引擎聲。我擺出架勢嚴陣以待。如果他們要來拋屍，我說什麼也要阻止！從社區盡頭那棟房子的拐角開來一輛四輪驅動的卡車，車斗上站着幾個男人。卡車毫無停下的意思，氣勢洶洶地從我們面前駛過。就在交錯的一瞬間，有物體從車斗拋出。隨着刺耳的“啪嗒啪嗒”聲，落到地面的正是那具屍體。遭到落地的衝擊後，屍體愈發七零八落，眼球也掉了出來。
“喂，停車！”
等我怒吼時已經晚了，那些人早已揚長而去。
我們立刻聚到一起商量。
“竟然當着我們的面拋屍，簡直欺人太甚！”島田會長大爲震怒，“既然他們做得這麼絕，我們也要來點狠的，把屍、屍體撒遍整個黑丘鎮！”
我們沒有卡車，無奈之下，只得用了一輛敞篷汽車。車主是剛搬來的一對新婚夫妻，年輕的太太哭着抗議，但我們都勸她，這是爲了保護我們的社區。
把已不成人形的屍體搬到敞篷汽車後座，我們直奔黑丘鎮而去。不出所料，黑丘的住戶早已做好準備。住宅區的入口停了一整排汽車，企圖阻止我們闖入。“怎麼辦？”我問島田會長。“當然是強行突破！”
島田會長駕車鑽進那排汽車間的狹窄空隙，成功闖進了黑丘鎮。但對方的防禦可沒這麼簡單，我們剛一進去，埋伏在路邊的主婦、小孩便紛紛現身，齊心協力朝我們大扔石頭。我們自然也誓死不退，用盡全力把屍體扔到車外，胳膊、手腕、手指、腳、耳朵和眼珠一股腦兒全飛了出去。屍體的頭皮猶如假髮般滑溜剝
落，正罩在一個主婦的臉上，她當場昏倒。“好了，快逃！”島田會長猛打方向盤，敞篷汽車一百八十度急轉彎，輪胎髮出刺耳的怪叫。
剛回去不多久，又有引擎聲由遠而近，而且來的似乎不止一臺。我們正在思考防禦手段，一看到如長蛇般逼近的一列車頭燈，不由得啞口無言。黑丘那幫傢伙這次出動了摩托車隊。
摩托車的種類五花八門，從750cc的大排量摩托車到購物用的輕便摩托車都有，騎手們每人拿着部分屍塊，在我們白金社區的路上縱橫馳騁，把屍塊撒得遍地都是。有一家的晾衣杆上同時掛着長筒襪和人腿，還有一家的信箱裡飛進一片舌頭。
至此我們的憤怒達到了極限。
“開戰吧！”
“打倒那幫混賬！”
我們有車的開車，有摩托車的騎摩托車，有自行車的騎自行車，什麼都沒有的就徒步出發，浩浩蕩蕩殺向黑丘鎮。不用說，每個人手中都拿着那個胖男人的屍塊。
但黑丘的居民也不是好惹的，我們一進攻，他們馬上組織更強大的隊伍回擊，於是我們也奮起迎戰。這場戰爭持續了好幾天，直到屍體化爲白骨仍未止歇。
電視臺的女記者語氣歡快地說道：“各位觀衆朋友，我現在就站在白黑球場。這裡正在舉行一年一度的白金鎮對黑丘鎮足球大賽，但和一般的足球或橄欖球比
賽不同，比賽規則非常簡單，只要把球放到對手陣地就算贏。最特別的是，比賽沒有人數限制，因此雙方的居民幾乎全部參賽。這項足球大賽源於過去兩村之間互相搶球的慶典活動，堪稱有着悠久歷史傳承的賽事。據記者瞭解，這項傳統活動已持續數十年，促進了兩鎮居民的友好關係，是一項很有意義的賽事。還有個有趣的地方是，這項比賽中使用的球稱爲‘窟婁’。爲什麼這樣稱呼，緣由似乎已不太清楚。聽到‘窟婁’，我不禁聯想到‘骷髏’，但二者應該沒什麼關係吧。以上是記者從現場發回的報道。”