斯科皮在午餐快結束的時候才從德拉科的憤怒下解脫出來，然後他得到了一個驚喜——一封家書。不同於其他同學的貓頭鷹，他是直接從斯內普教授那裡得到了家裡的來信，他注意到，當斯內普教授滿臉嫌惡地將信遞給自己時，德拉科饒有興致地挑起了眉毛——讓德拉科·馬爾福好奇，這絕對不是什麼好注意。
在“引導者”不耐煩的催促下，斯科皮只能飛快地掃上那麼一眼信的內容——
親愛的兒子：
展信佳。
媽媽爸爸和外公都很想你，你媽媽已經偷偷哭過兩次了，她認爲我們不該那麼小就把你送到寄宿學校去，儘管我告訴過她無數遍所有英國的巫師小孩都是這樣的。
攝魂怪並不常常出現，通常它們只會出現在阿茲卡班看守那些罪大惡極的巫師，能對抗它們的只有“expecto patronum守護神咒”，這個咒語非常高深，絕對不是你現在的能力可以掌握的——當年，你爸爸我直到七年級的時候才正式在課堂上接觸到。也許是因爲那個西里斯·布萊克的越獄讓魔法部有了新的法案，很顯然，攝魂怪得到了離開阿茲卡班的許可，但是我依然認爲讓攝魂怪出現在霍格沃茨快車上一定是因爲鄧布利多老糊塗了，因爲這些生物非常非常邪惡。感謝梅林你沒事，兒子，不然我會親自到學校殺了那個瘋顛顛的老頭，而你外公很可能會把霍格沃茨整個夷爲平地。希望你在下次來信中再確認一次自己的健康，大家都很擔心你。
順便，替我向你的狗問好。看好它，別讓它到處亂跑，告訴它，學校周圍都是攝魂怪，讓它自己掂量着來。
最後，祝賀你順利進入斯萊特林。最近我聽說，我們的老朋友西弗勒斯當上了斯萊特林的院長，我們十分爲他高興，他會好好照顧你的，在學校的時候，他就是一名很有責任心的學生。爸爸的另一個十分有名望的朋友盧修斯·馬爾福的兒子今年也在霍格沃茨三年級就讀，名叫德拉科·馬爾福。希望你們能相處愉快，有什麼需要幫忙的，盧修斯說你可以去向他尋求任何幫助。
又：斯萊特林在霍格沃茨地位確實十分微妙，但那並不是什麼壞現象。
家裡一切安好，勿掛念。
愛你的爸爸、媽媽和外公。
……
“你父親和斯內普教授挺熟的，是不是？”在回地窖的路上，斯科皮心滿意足地嘆息着將信封小心翼翼地收緊口袋裡，期間，德拉科漫不經心地問。
斯科皮瞥了他一眼，然後不確定地點點頭，“也許。”
“哦，那你父親肯定認識我爸爸。”德拉科得意地說。
斯科皮抽抽嘴角，現在他一點不懷疑德拉科所有的鋪墊只是爲了說出這一句，而最讓人沮喪的是，他真的說對了。斯科皮只好含糊地再次點頭：“提到過，挺熟的。”——還說我有什麼都能問你，要我說這絕對不是一個好主意。
德拉科懶洋洋地回過頭瞥了他一眼，掀掀嘴皮露出一抹譏誚正準備說些什麼，忽然，他表情一變，背脊立刻挺直如同炸毛的貓一般變得警備起來。同時德拉科伸手將斯科皮整個人粗暴地拉到他身後。
忽如其來的情況讓斯科皮莫名其妙又覺得驚慌，他只聽見不遠處傳來一陣喧鬧，於是好奇地探出頭，卻只來得及看到一片紅金相間的領帶，頭就被用力拍打了一下，“唉！”斯科皮低呼一聲痛後縮回腦袋。
“握緊你的魔杖，跟在我身後！”德拉科完全不顧自己的力道是不是過重，態度惡劣嘶嘶地說，他的聲音緊繃並且充滿了警惕。
遠處的那羣人走進。
“啊哈，馬爾福！和斯萊特林的小崽子，你們——”
“——羅恩！你非得那麼粗暴嗎？”一個女生暴躁地打斷了他的話。
斯科皮認出那是羅恩和赫敏的聲音。
“泥巴種，用不着你替我說話。”德拉科拖長了強調，赫敏立刻被氣得漲紅了臉。德拉科彷彿沒看見一般用厭惡的語氣說：“鼴鼠和泥巴種，這就是你的全部跟班，是嗎，波特？”
“別這麼說他們！馬爾福！至少你身後一個人也沒有。”哈利惡狠狠地說，他握緊自己的魔杖，毫不猶豫地指向德拉科。斯科皮眨眨眼悄悄挪了挪，探出一個腦袋確保讓格蘭芬多三人組每一個人都看見以表示自己的存在，可惜德拉科簡直就像背後長了眼睛似的，不耐煩地將他塞了回去，“躲好！你這根小腮囊草！”他生氣地嘟噥。
斯科皮：“……”好吧，這次連巨怪都不是了，直接降級爲腥臭的植物。
在場的每一個人都抽出了自己的魔杖。
德拉科一對三。
這絕對不是什麼優勢。
這個時候，斯科皮做了個如果被看見一定會被罵到犧牲所有晚餐時間的動作——他默默地將魔杖揣回了口袋。右手輕輕一翻，左手搭在右手，他擺了個最簡單的法決手勢——在學會揮舞自己的魔杖攻擊別人或者保護自己之前，他只能這麼做，即使有一個聲音在腦海深處告訴他這絕對不是一個好主意。
“波特，我猜你不想跟我來個鞠躬什麼的——”德拉科輕蔑地嘲諷。
“——不！你們不能在走廊上決鬥！”
“沒人在乎學院分了赫敏！把馬爾福送到醫療翼！哈利！格蘭芬多會爲我們歡呼！包括麥格教授！”羅恩熱情高漲地喊，“——tarantallegra（塔朗泰拉舞）！”
“哦，看吶，你那窮得底兒掉的家又給你買了一根二手魔杖是不是？鼴鼠——levicorpus（倒掛金鐘）！”德拉科輕鬆地閃過，一束紫色的光芒從他的魔杖尖噴出擊中了羅恩，就好像空氣中有一雙無形的手抓住了羅恩的雙腿，男孩張牙舞爪地哇哇叫着被倒着提了起來，他的臉變得幾乎和他的頭髮一樣紅，但是他們很快就看不見了，因爲斗篷倒掛下來矇住了他的臉，讓他看起來就像被蒙上了一層窗簾！
“不不不，羅恩！”赫敏尖聲叫着將魔杖指向羅恩，“liberacorpus（金鐘落地）！”
“噢，幹得不錯萬事通小姐，你簡直讓我驚訝了！”
“expelliarmus（除你武器）！”哈利抓住德拉科轉身去看赫敏時的空隙向他施咒，德拉科懶洋洋地側身揮了揮魔杖，一層銀白色的光抵消了哈利的繳械咒語。
“protego（盔甲護身）！——你永遠只會這一招，是不是，波特？”斯萊特林王子刻薄地嘲笑着，他飛快地向羅恩又發射了一個鎖腿咒，然後魔杖以一種華麗的方式在蒼白修長的指尖飛快旋轉調了個方向——“試試這個，波特！petrificus totalus（統統石化）！”
哈利狼狽地在地上打了個滾躲過了這次攻擊，咒語擊中了走廊邊上的一副盔甲，可憐的盔甲放出巨大的嗡鳴，幾乎就像下一秒就要散架。
“……………”斯科皮站在一旁只能目瞪口呆，完全插不進手——
因爲德拉科看上去完全遊刃有餘並且還樂在其中。
——看來他的臭屁完全是事出有因的，這傢伙真的有點兒本事。
“lootor mortis（雙腿鎖死）！”哈利厲聲道，他也衝德拉科施了個鎖腿咒。
“不！哈利！停下來！”赫敏邊叫着邊試圖將羅恩安置在走廊一腳，這時候，周圍已經有不少午餐結束出來散步的其他學院的人圍觀了，這簡直讓人難爲情！當衆違反校規！大白天！在走廊上！赫敏幾乎羞愧得想要暈過去。
現在，他們的周圍因爲各式各樣的小惡作劇咒語面目全非，因爲德拉科的又一個“統統石化”，走廊上一座完整的天使雕像沒了半邊翅膀——
“格蘭芬多扣六十分，因爲在走廊上決鬥！格蘭傑小姐，波特先生，韋斯萊先生！”滑膩的慵懶嗓音自人羣之後響起，看熱鬧的小動物們背後一緊，自動向讓路。
看，摩西分海。斯科皮在心裡默默地翻了個白眼。他們的學院教授依舊一身黑衣，黑袍滾滾地從遠處快步走來，他推開站在德拉科身邊試圖努力從地上拉起他的斯科皮，不算溫柔地一把將德拉科拉起，然後走到躺在不遠處的哈利身邊，嘲諷地蹲下身子嘶嘶地說：“醒醒，波特先生，天亮了。”
周圍響起亂糟糟的鬨笑，斯內普這才滿意地掏出魔杖揮了揮，哈利一發現自己能動立刻手忙腳亂地從地上爬起來。
“我已經爲他們扣過分了，米勒娃。”他轉過身，衝正把羅恩從地上拽起併爲他施瞭解除咒語的麥格教授說，此時後者臉繃得緊緊的，看上去十分不悅。
“不，還沒完。”羅恩一站起來就嚷嚷，“你還沒扣馬爾福的分呢！”
“謝謝提醒，韋斯萊先生。斯萊特林扣二十分，馬爾福先生。”斯內普轉向德拉科，滿面陰沉。後者蹙眉，然後滿不在乎地聳聳肩，“我會在其他課上超額贏回來，教授。”他勾勾脣角懶洋洋地說。
斯內普滿意地轉回身：“那麼，格蘭芬多再扣十分——”
“爲什麼？！”
“不！”
“這不公平！”
幾乎在場所有的格蘭芬多們都大聲抗議，連麥格教授都挑起眉看向斯內普。
“因爲以三敵一。”斯內普假笑着回答。
“哦，好吧，如果非要這麼說——”麥格教授轉向憤恨不平的哈利，“斯內普教授說的有道理，多個人欺負一個人並非坦蕩的行爲，波特先生。”
“精確。雖然我沒看出哪裡是‘欺負’了。”斯內普在一旁面無表情涼涼地插了句。
人羣一擁而散，斯內普快步走在前面，德拉科幾乎說得上是輕鬆地跟上了他的步伐，而斯科皮則不得不用小跑的才能跟在德拉科身後。
“我讓你看着格雷特先生，不是讓你帶着他去決鬥，馬爾福先生。”斯內普教授頭也不回地說。
“我很抱歉，教授。”德拉科毫無誠意地回答。
“而你，格雷特先生——”
斯內普叫到斯科皮的身後，德拉科也緩慢地回頭瞥了他一眼，斯科皮腳下一頓，心裡沒來由得漏跳一拍。
“從客觀角度來看，你站在一旁圍觀完全是正確的選擇——”斯內普教授在自己的辦公室門前停了下來，不遠處就是斯萊特林地窖入口，他擰開了自己的辦公室門，在邁進去之前，噴了聲鼻腔音，“這個選擇倒是非常斯萊特林。”
斯科皮的心涼了一半，立刻緊張地試圖解釋：“對不起，我並不是——”
“閉嘴，這是你們自己的事。”斯內普飛快地在兩個學生之間掃了一眼，然後在他們的鼻子上摔傷了門。
………
一陣尷尬的沉默後。
德拉科懶洋洋地抱胸靠在院長辦公室的門邊上，他拖長了強調似笑非笑道：“你看起來就要哭了，腮囊草。”
“哦，不許這麼叫我。”斯科皮惱火地皺眉，他揉了揉眼角，那裡確實發熱發脹。
“你在內疚嗎，因爲沒有幫到我？”德拉科稍稍彎下腰，湊近了斯科皮好笑地問。這時候，他們倆人的鼻尖近的幾乎就快碰到了。
斯科皮不自在地扭開臉，幾乎能感覺到德拉科鼻息間呼出的熱氣撲撒在他的臉頰上，他小聲嘟囔：“也許是。”
“我怎麼可能指望一個英語都說不順的一年級幫我？”德拉科嗤笑一聲，支起了腰，“忘記你那種可笑的內疚——”
“——可是我可能真的可以幫到你。”斯科皮不安地說，他下意識地摸了摸放在腰子上的錦囊，而德拉科眼尖地發現了他這個小動作——
“用你那些奇怪的小紙片？”
“……”
“我可是聽說了，你炸開了那個水箱的事——你想把波特他們炸的掛得滿城堡都是？”
斯科皮驚悚地擡頭望着鉑金貴族，顯然被他的想法嚇到了。
後者換了個稍稍舒服點兒的姿勢，不耐煩地揮揮手：“我倒是看不出你有那麼恨他們，如果不想這麼幹，那麼就算是以後，你也只用在旁邊呆着就行，總有人得弄清楚到底是誰在保護誰，是不是？”
德拉科頓了頓，有些疲憊地說：“儘管我也覺得應該給那些格蘭芬多來一次，呃，震撼教育。”
強烈推薦：