善英和歐陽冰再次將汽車開進楊進功家中,接着便卸下易容穿上便裝,帶着郎瑪和二虎,裝扮成普通老百姓的樣子,又從後門悄悄溜了出來。爲了不引人注意,歐陽冰身上揹着一個竹簍,下面藏着金箱,上面則用大捆菸葉蓋住。
一行人沿着大街不動聲色的來到城內那個抗聯秘密聯絡點,張易誠一看衆人平安回來了,心中便放心了一大半,接着便向歐陽冰問道:“歐陽兄弟,你們的任務達成沒有,東西找到了嗎?”
歐陽冰微微一笑,從竹簍中拿出金箱,捧到張易誠面前,說道:“張大哥,東西被我們拿出來了,就在這裡。”
張易誠看着面前這金光燦燦的箱子,雖然不明白他對歐陽冰等人到底有何用途,心中卻也驚喜不已,問道:“你們到底是怎麼混進這關東軍憲兵司令部之中將這東西給拿出來的?”
歐陽冰便將自己扮成伊藤齋的樣子混進這地下室之中,然後大搖大擺的將這箱子給帶出來的經過原原本本的告訴了張易誠。說完之後,張易誠除了感到一絲驚險之外,也爲歐陽冰的大智大勇所深深折服,說道:“你們竟能想出這樣的辦法混進這地下室之中,真是讓人料想不到。歐陽兄弟隻身獨闖狼穴,勇氣實在可嘉。這奉天城內日本人戒備最森嚴的憲兵司令部,竟被咱們來來回回的走了兩趟,實在是個大笑話啊。”說完便哈哈大笑,衆人也跟着笑了起來。
張易誠問道:“歐陽兄弟,該辦的事情你們都已經辦成了,接下來該打算做什麼?”
“接下來就是要想辦法出城,憲兵司令部讓咱們這樣鬧了一番,日本人肯定加強了戒備,想要帶着這東西出城,恐怕就不那麼容易了。”歐陽冰答道。
張易誠點了點頭:“這兩天城裡恐怕也要展開大搜查,你們這兩天一定要藏好,等風頭稍微鬆了鬆,再想辦法出去。”
歐陽冰在張易誠這兒稍微休息了一會兒,然後趕在天黑宵禁之前同善英一起回到驛館之中。
木日和同沙若蘭等人正在焦急的等待,一看歐陽冰同善英平安歸來,無不喜出望外,急忙問道:“東西到手了嗎?”
歐陽冰點了點頭,便將金箱拿出來給衆人看。木日和等人也是第一次見到這金箱,看到其外觀精美紋飾華麗,心中無不驚奇,便一個接一個捧在手中仔細看了起來。過了一會兒,木日和問道:“歐陽兄弟,這金箱裡到底藏有什麼玄機啊?”
歐陽冰搖了搖頭,說道:“這個我也不知道,只不過南教授在臨死前曾經提到過它,日本人也說他同成吉思汗的陵墓有莫大的關係,但裡面到底藏有什麼秘密,恐怕要打開之後才能知道。”
“那……那這金箱已經在日本人手裡好長時間,他們會不會已經打開了金箱,將裡面的秘密給取走了呢?”沙若蘭問道。
“這倒沒有,那晚我從神月冥同那人的談話中得知,日本人得到金箱之後,一直找不到辦法將其打開,怕損壞裡面的東西,也不敢貿然將其破壞,所以直到現在這金箱都沒有被打開過。”歐陽冰答道。
達爾牧又將金箱捧在懷裡上上下下仔細看了一番,然後搖了搖頭,說道:“是啊,這金箱既沒有蓋子也沒有鎖,到底從哪裡打開啊?”
“這也是我感到奇怪的地方,整個金箱渾然一體,似乎根本無法打開,當時在地下室中時間倉促,沒有來得及細看,現在諸位都在,希望大家共同研究一下,看如何將這金箱打開。”歐陽冰將金箱放在桌上,大家圍了過來,一起仔細研究。
看了半晌,除了欣賞了金箱上精美的雕飾花紋外,衆人也沒有看出什麼名堂來。天色黑了下來,外面又響起了宵禁的哨聲,歐陽冰怕日本人晚上再來搜查,便將金箱藏了起來。衆人在房中用了晚飯,便各自回房休息去了。
歐陽冰睡至半夜,忽聽有人敲門,起牀看門一看,卻是沙若蘭站在外面,歐陽冰感到奇怪,問道:“若蘭,這麼晚了怎麼還不睡?”
沙若蘭道:“這幾日來整日爲你擔心,今天看你回來了,心裡的石頭終於落下。不知怎地,今晚躺在牀上翻來覆去怎麼也睡不着,便想和你說說話。”
歐陽冰心中一軟,知道沙若蘭這幾日來爲自己擔心而我寢食難安,便急忙伸手將沙若蘭拉入房內,然後將房門關上。二人在桌旁坐下,一時間卻也不知道說些什麼好,便相互看着。
還是沙若蘭先開口:“聽你今天講從司令部裡逃出那一幕,真是讓我把心都提到了嗓子眼啊。”
歐陽冰微微一笑,說道:“不用擔心,我這不是好好回來了嗎?”沙若蘭點了點頭,說道:“你也真是福大命大,經歷的險境不少,卻都能全身而退。”
歐陽冰腦海中回憶起同沙若蘭在一起的一幕幕,雖是九死一生,二人卻同生死不離共同進退,心中一陣溫暖,便伸手握住沙若蘭的手,柔聲說道:“若蘭,等忙完了成吉思汗陵墓這件事,咱們……咱們……”
“咱們怎麼了?”沙若蘭看歐陽冰支支吾吾,問道。
“咱們就成親吧……”歐陽冰鼓起勇氣說道。
沙若蘭的臉一下子變得緋紅,將手從歐陽冰手中抽回來,說道:“誰……誰要嫁給你了……”
歐陽冰呵呵一笑,說道:“就是你不要嫁給我,我也非娶定你不可。”沙若蘭笑而不語,歐陽冰將身子靠近,伸手將沙若蘭攬入懷中。
二人相擁着坐了一會兒,歐陽冰說道:“若蘭,你心細如髮,不知你今天看到那金箱,有什麼發現沒有?”之前在地下靈廟之中,是沙若蘭心細發現了打開七寶玲瓏塔的機關,故而歐陽冰有此一問。
沙若蘭搖了搖頭,說道:“我仔細看了,那金箱完全是一個整體,幾個面相接的地方連個縫隙都沒有,真不知該如何打開。”
歐陽冰嘆了一口氣,說道:“即使咱們得到了這個金箱,參不透其中的秘密也是白費啊。”
沙若蘭道:“不如這樣,反正現在咱們倆也沒什麼事情,不如你將箱子拿出來,咱們兩人再研究一下。”
歐陽冰點了點頭,說道:“好吧。”便將金箱從牀底拿了出來,放在桌上,二人又仔細的看了起來。桌上只點了一盞油燈,昏黃的光線照在金箱上面微微反射出黃燦燦的光芒。沙若蘭將金箱拿在手中,摸了又摸看了又看,還是找不到什麼辦法能夠打開這金箱。
沙若蘭微微有些失望,又將金箱放在桌上,一隻手託着腮,凝神看着金箱。歐陽冰拿起水壺倒了一碗茶水,也一邊喝一邊研究這金箱,不想略微一走神,手中一滑,竟將一碗水全部灑在桌上,連金箱上面也澆了一些。
沙若蘭急忙站起身來將金箱移開,甩掉上面的水珠,歐陽冰從一旁拿來一塊抹布,剛打算將桌上的水漬擦去,就聽沙若蘭喊了一句:“別擦,等等!”
歐陽冰怔住了,擡頭看着沙若蘭,問道:“怎麼了,若蘭?”只見沙若蘭兩眼直盯着桌面看,神色異常,似乎發現了什麼東西。歐陽冰也朝桌面上看去,只見桌上出了一灘水漬之外再無他物,心中感到奇怪,又問道:“你盯着桌子看什麼啊?”
沙若蘭指着桌面上的水漬,說道:“你看看桌上這灘水跡,像……像不像一幅地圖的一部分?”
一聽這話,歐陽冰急忙又想桌上看去,只見剛纔金箱被水澆過之後,箱底的花紋形成水跡留在了桌面上,桌面乃是軟木製成,吸水性較強,水跡倒也十分清晰。沙若蘭這麼一提醒,歐陽冰再細細看去,這水跡的線條雖然有些雜亂,有些似乎是描繪山川的形狀,有的則是河流,果然很像地圖的某一部分。
歐陽冰將金箱拿了起來,將箱底的花紋仔仔細細的看了一遍,似乎像是一幅反刻的地圖,這花紋設計得極爲巧妙,乍一看是些優美的花飾圖案,翻印下來竟然是一幅地圖。
歐陽冰心中驚訝不已,萬萬沒想到這些花紋圖案之中竟藏着玄機,轉念一想:尋常人得到這金箱之後,一定會千方百計將其打開以探求箱內的秘密,很少有人會注意箱子外面的情況。金箱的設計者正是抓住了這種心裡,巧妙的將秘密刻在了金箱外面,然後再將箱子設計的渾然一體。當人們費勁心機的想要打開這金箱一探究竟的時候,誰能想到秘密就在這箱子外面呢?
“快……快拿紙墨來,咱們將這箱子的每個面都翻印下來!”歐陽冰興奮起來,急忙對沙若蘭說道。
沙若蘭迅速的拿來紙墨。歐陽冰將墨汁塗在金箱的每個面上,再小心的將上面的紋飾翻印到紙上,然後將翻印下來的六張紙拼接在一起,一幅完整的地圖便赫然顯現於眼前了。
歐陽冰看着沙若蘭,說道:“若蘭,這金箱的秘密,現在終於被咱們給破解了。”
沙若蘭點了點頭:“之前咱們還想千方百計的打開這金箱,誰能想到這秘密就在這金箱外面,就在咱們眼前呢?”
歐陽冰心中實在佩服這金箱設計者的巧妙用心,若不是自己無意間這麼用水一澆,沙若蘭心細留意到了桌上的水跡,恐怕永遠也發現不了這金箱的秘密,即使將其打開,裡面估計也是空空如也。
歐陽冰看着這地圖,只見南北兩邊各繪着一處山脈,中間是一片平坦的谷底,西面是一個由兩條山脈所夾形成的極小出口,東面則是一條河流。地圖上各處地名都用一種奇特的文字標註着,沙若蘭看不懂是什麼意思,便問道:“這地圖上標的是什麼文字啊,我怎麼一個都看不懂?”。歐陽冰答道:“這地圖上標註所用是八思巴文,它是由忽必烈汗的國師八思巴以古吐蕃文字(藏文)爲基礎所獨創的一種文字,後人稱之爲八思巴文。”
“八思巴文?這我還是第一次聽說,蒙古人不是使用蒙古文字嗎?怎麼還有一種八思巴文??”沙若蘭問道。
“這八思巴文是蒙古文字的一種,也是在蒙元歷史上非常著名的一種文字。據說當年成吉思汗非常想擁有自己的文字,以彰顯自己的獨一無二,但終其一生不能如願,最後是由其孫忽必烈汗完成了這項工作。忽必烈汗即位後,命令自己的國師八思巴法王創造一種文字,專供元朝的皇家貴族使用。八思巴接到命令後,因爲自己本是吐蕃人,便以古吐蕃文字(古藏文)的音節爲基礎,結合蒙、藏、漢等多種文字創造出了一種獨一無二的文字,這便是八思巴文。這種文字專供元朝的高級統治者們使用,一般的蒙古族人根本接觸不到這種文字,因此流傳面極小,現在也幾近失傳了。”
沙若蘭聽歐陽冰這麼一說,十分好奇,便問道:“那你能識得這種文字?”
歐陽冰點了點頭:“是啊,現在能識得這種文字的人不多了,不過好在我的老師南易中教授認得,便全都教給了我。這八思巴文字十分奇特,他是一種音階文字,單個字沒有實際含義,需要根據語音組合起來讀才能表達意思。由於使用範圍小,有人雖然能讀出所有的字母,但卻不能瞭解其真實的含義。能夠理解巴斯巴文的人,必然是蒙古的高級統治者,所以它最大的用處就在於傳達密令,例如行軍打仗——蒙古高級統治者可以將寫好的巴斯巴文命令交給漢族官員(這個漢族官員可以熟練的讀出巴斯巴文,但不能瞭解其中的含義),同時將信物聖旨金牌一同交付,這名漢族官員到達軍事部隊後,召集所有將領,當衆宣讀命令,並出示金牌。能夠理解這些話的蒙古官員,便輕易的瞭解了最高命令。這樣既保護了軍事秘密,又傳達了軍事指令。”
沙若蘭點了點頭,不無佩服的說道:“看來蒙古族的先人們還真是聰明,竟能創造出這樣一種文字。用它來傳達軍令,當真是再合適不過了。(書中代表:這有一點像吳宇森的《風語者》中描寫的故事,美軍在二戰中使用納瓦霍語作爲軍事通信密語,同蒙古人使用八思巴文字傳達軍令的用意相同,但這種創意要比蒙古人晚上幾百年。)”
“很多的蒙古典籍也是用八思巴文寫成的,也是專門用來給皇家貴族們看的。這地圖上標註有八思巴文,說不定就是黃金家族留下的,專門用來以後尋找成吉思汗陵墓的線索。”
沙若蘭點了點頭,說道:“是啊,看來這地圖肯定來歷不凡,這上面究竟寫了些什麼啊?”
歐陽冰接着便將地圖上標註的地名一一譯讀過來,南北兩條山脈各叫赤都山、玉拔山,東面的河流叫支金河,而中間那片平坦的谷底,名稱竟然叫做“起葷谷。”
“起葷谷……起葷谷……”歐陽冰嘴裡反覆的唸叨這三個字,兩眼直勾勾的看着這地圖,就如同着了魔一般。沙若蘭拍了拍歐陽冰的肩膀,問道:“你這是怎麼了?這地圖上標的究竟是什麼啊?”
歐陽冰兩眼放光,臉上的表情變得驚喜,只見他一下子抓住沙若蘭的手,說道:“若蘭,這地圖上所標的,正是起葷谷的位置!”
一聽到起葷谷三個字,沙若蘭一怔,問道:“你是說之前你提到過的成吉思汗的秘藏地——起葷谷?”
歐陽冰點了點頭:“是啊,正是那個起葷谷。難怪老師臨終前要提到這個金箱,他一定是在日本人的營地之中見過他,知道了上面的秘密,所以提示我們一定要找到它,只有這樣才能最終知道成吉思汗的陵墓究竟在什麼地方。”
“這麼說,只要我們按照這地圖上標註的位置,就能找到這起葷谷了?”沙若蘭問道。
“按道理來說應該是這樣,這起葷谷兩面環山一面背水,風水極佳,出口又極爲隱蔽,乃是一處極好的帝王墓葬地啊。成吉思汗的陵墓,應該就在這起葷谷之中。”歐陽冰有些興奮的說道。
沙若蘭心中也爲歐陽冰高興,說道:“看來咱們這次來奉天,還真是來對了!”二人心中雖然激動,但看已是深夜,不便驚動木日和等人,便將地圖和金箱收好,各自回房休息。