戴曉天四兄弟隔三差五地就要到各地方去接送客人，冰王的生意還挺好，另外還有一班接送人的隊伍，也是四個人，原先考慮戴曉天四兄弟功夫要好一些，就讓他們接送購買大宗貨物的客人，尤其是外國客人。但是出了戴曉天打日本人的事件後，冰王就只好將另外一組人馬替換了戴曉天他們這一組，而讓戴曉天這一組改接送國內的顧客了。當然既然是國內的客人，既然能進村來買冰毒的至少也在10公斤以上，少了不可能允許進村的，因此接送他們也是一樣的重要，這是冰王再三告訴戴曉天四兄弟的。
因爲戴曉天他們這一組改接國內的客人，那麼翻譯佳雲就跟另外一組去了，何立威心裡自然很失落。佳雲是大學生，人長得也算漂亮，雖然不是特別出色，但是氣質很好，她之所以跟着冰王，而且還如此聽話，不是她賤，而是因爲她和冰王之間有協議的，這一點和戴曉天他們是相似的。
佳雲大學二年級的時候，父親得了絕症，雙腎壞死，需要換腎，否則就很快就要死去，家裡很窮，3—40萬元錢對於生在一個小鎮上的居民來說簡直就是有個天文數字。佳雲走投無路，最後在同學的提醒下，想到在網上登廣告，出賣自己，以達到換取父親看病的資金，冰王見佳雲是讀英語的，就一口以40萬的高價把佳雲給買下來了。佳雲的父親得救了，她自然非常開心，對冰王除了感激還是感激，而且冰王還出資金讓佳雲繼續讀完了學業，佳雲一畢業就來到冰王身邊兌現自己的諾言。
但是在近三年的工作中，佳雲發現冰王其實是一個惡魔，根本不拿人當人看，佳雲陪冰王還不到一個星期，冰王就提出要佳雲和他做愛，佳雲當時心想我是賣勞動力給你的，又不是賣身給你的，就想和冰王講道理，冰王上來就給佳雲幾個大嘴巴，打得佳雲是口吐鮮血，就這樣，冰王還命令他的手下人強行將佳雲身上的衣服全部脫光，然後冰王就當着自己手下7—8個打手的面，將佳雲的處女之身糟蹋了，之後還要他那幾手下也上了佳雲，佳雲一個剛走出大學校園的少女，原本對生活充滿了嚮往和理想，即使就是因爲父親的生病將自己的一身出賣了，她也是很高興地準備
投入火熱的生活中去，然而沒有料到的是生活原來是這樣的殘酷和無情，她想去死，但是一想到父親換了腎之後，還要很多錢去買抗病毒的藥，另外家裡的生活還要靠她，所以佳雲連死的權利都沒有了。
戴曉天當天打日本人的時候，佳雲很怕，但是心裡又十分佩服戴曉天的膽量以及爲人，她的心裡崇拜戴曉天簡直就是到了五體投地的程度，因爲在冰王手下工作的男人沒有一個象戴曉天這樣有血性，每個人對冰王都是唯唯諾諾的，那種低三下四的樣子令佳雲心裡作嘔。
這天，佳雲陪着另外一組人馬又去S市酒店去接幾個外國客人，其中有一個日本人，一個英國人和一個泰國人，三個人是一條線上的，都是在中國廣西雲南這一帶出入國境，但是到了S市後，日本人，泰國人兩個和那個英國人就爭吵了起來，而且在來牛尾村的路上仍然是一直在吵，那個泰國人一口咬定這個英國人跟中國警方有聯繫，因爲他們已經兩次都失手了，被抓了10來個兄弟，經濟損失也不下200萬，佳雲從他們的談話中判斷，這個泰國人好象就是他們的老大。
泰國人一直用英語說到了牛尾村就給這個英國人好看。佳雲在這些毒品販中呆的時間已經快兩年了，很瞭解他們的行規，說給這個英國人好看，一定就是要弄死這個英國人，佳雲很替這個英國人擔心。
車子一到牛尾村，佳雲就抽空偷偷跑到戴曉天的住處，將自己寫好的一封信交給戴曉天就返回到冰王身邊。
戴曉天打開佳雲送的信一看，佳雲信中寫到：現在有一個日本人和一個泰國人想弄死一個英國人，如果有膽量的話就救救這個無辜的英國人吧！按照道理來說，他們幾個外國人爭吵，無論到什麼程度，戴曉天應該是用不着去管的，但是隻要中間有日本人在，那戴曉天就不能不管，還在剛一懂事的時候，聽爺爺講故事，10回八回就提到小日本在中國犯下的滔天罪行，恨日本人那是深入到骨子裡去了，永遠也改不了啦。
“走，他們可能要殺一個英國人，我們把那個日本人給幹掉。”戴曉天對盧道海他們三個人說。
盧道海他們三個一聽說要去殺小日本
，那心裡也是樂得很。
這樣，戴曉天兄弟四個就悄悄地來到冰王的談判室附近隱蔽了起來。此時，那個泰國人正在裡面最後向那個英國人求證昨天一條線上出問題的原因，那個英國人盡力解釋自己跟中國警方毫無關係，他也不會出賣自己的兄弟，甚至還跪下來向那個泰國人求饒。
但是這些販賣毒品的傢伙爲了保全自己，都是心恨手辣的，見這個英國人對自己的行蹤解釋不能令他滿意，就向那個日本人一揮手，那個日本人立刻就抓起了地上的那個英國人，很快就將這個英國人綁了起來，然後，就推着這個英國人往外走，戴曉天他們幾個躲在暗處，那個小日本抓着英國人並且推着他就朝一條山谷走去，後面還跟了幾個冰王身邊的打手，那個泰國人沒有跟出來。
戴曉天兄弟四人就悄悄地跟在後面，那個小日本推着英國人就進了山谷，戴曉天他們四個爬上了山坡，等那個小日本到山谷中間，掏出匕首眼看就要結果那個英國人的時候，說是遲那是快，戴曉天從地上撿起一塊小石子就朝着那個日本人的手腕砸去，雖然不是飛刀，但卻是飛刀功夫，石子打在了那個小日本人的手腕上，小日本痛得哇地叫了一聲，同來的冰王的手下急忙上前詢問情況。戴曉天不敢用自己口袋裡的飛刀，怕暴露了自己和兄弟們，所以剛纔情形很急，就急中生智，拿起地上的一塊石子先保住這個英國人的命，也好給佳雲一個交代，因爲是佳雲叫他救這個英國人的。
接着，戴曉天就找到了替代飛刀的東西---一塊碎玻璃片，就在離戴曉天不遠的地面上，戴曉天一個縱身撿起地上的碎玻璃，就朝山下的那個小日本投了過去，碎玻璃不偏不倚，正好割斷了那個小日本的喉管，那個小日本倒在了地上，冰王身邊的人急忙如臨大敵，全部跑回去稟告冰王，戴曉天飛跑下來，將英國人鬆了綁，並且帶上這個英國人就翻過一個山頭，到了山的另外一邊，將出山的路告訴了那個英國人，英國人對着戴曉天他們磕了幾個頭就飛奔逃命去了。
根據，回來的手下彙報，這個日本人一定是戴曉天他們殺的，但是現場卻找不到任何證據，冰王也只好不去追究了。
（本章完）