趙長風聽着林東風轉述彼得洛維奇的話,開心地哈哈大笑,對林東風說道:“林叔叔,這個彼得羅洛維奇果然很有演戲天分呢!林叔叔竟然能找出這樣的人出來。”
林東風微笑道:“彼得洛維奇的表演天分那是不用說的,我不是告訴你了嗎,彼得洛維奇是高爾基電影製片廠演員嗎?”
彼得洛維奇的父親曾經是蘇聯援華專家組的成員,在哈爾濱生活過八年。彼得洛維奇就是在哈爾濱出生並在哈爾濱渡過了八年的童年生涯,而且還學得了一口流利的東北話。
中蘇關係破裂後,彼得洛維奇跟隨父母回到蘇聯,長大後進入高爾基電影製片廠,成爲一名不錯的電影演員。
蘇聯解體後,高爾基電影製片廠解僱了大批演員,彼得洛維奇就是其中之一。離開演員生涯之後,彼得洛維奇就利用自己精通中文的特點到俄羅斯遠東濱海地區和中國人做邊境貿易。可是一名好的電影演員並不見得就是一名好的商人。彼得洛維奇賠得一塌糊塗,在濱海地區窮困潦倒的生活着。在一個偶然的機會下,彼得洛維奇結識了林東風,並得到了林東風不少幫助。在林東風的資助下,彼得洛維奇逐漸在海參崴站穩了腳跟,並開了兩家專門經營中國貨的商店,生意還算紅火,所以彼得洛維奇對林東風一直心懷感激。
這次林東風和趙長風的冰箱生意遇到困難之後,趙長風苦思冥想,就想出了一個主意,既報復了蔡達明,又解決了冰箱生意上的困境。
趙長風告訴林東風,讓他找一個俄羅斯人來冒充俄羅斯大客戶向蔡達明的衆誠外貿公司採購冰箱,然後讓衆誠外貿公司替他們接下這個包袱,藉機脫困。
林東風聽後覺得趙長風這個主意非常好,完全可行,於是就想到了彼得洛維奇。彼得洛維奇聽了林東風的要求,當即就答應下來,這不光是爲了報答林東風當初對他的幫助,更重要的他做了這件事情之後,林東風會給他一筆不小的回報。
於是林東風花了大價錢爲彼得洛維奇置辦了一套昂貴的行頭,讓他去衆誠外貿公司去找蔡達明。
至於張翻譯,則是貨真價實的翻譯,是一個在綏芬河的俄羅斯商人介紹給彼得洛維奇的。林東風和彼得洛維奇的事情張翻譯並不清楚,他是完全被矇在鼓裡。彼得洛維奇只是告訴張翻譯,他聽說中國中原省有地方生產三百六十升的冰箱,至於是什麼地方,他並清楚。
張翻譯自然知道中原省只有一個豫飛冰箱廠,但是他不能把彼得洛維奇帶到豫飛冰箱廠。彼得洛維奇一旦知道了生產廠家,以後他就無法從中謀取利益了。所以張翻譯就先把彼得洛維奇帶到中原省的省會中州市。張翻譯並不知道,彼得洛維奇早就從林東風那裡知道他的名聲不好,愛拿回扣坑害俄羅斯人,所以才故意選上了他。果然,張翻譯按照林東風和彼得洛維奇預計的那樣,把彼得洛維奇帶到了中州市。
到了中州市之後,張翻譯本來想帶彼得洛維奇去中原省外貿公司。彼得洛維奇一聽就搖頭道,他對中國的政府部門辦的企業不感興趣,那些國有企業架子大效率低,根本不是一個好的生意合作伙伴。
張翻譯想找一些小的外貿公司,又怕那些外貿公司沒有實力,彼得洛維奇看不上眼,於是就想到了衆誠外貿公司。衆誠外貿公司實力在中原省外貿行業至少能排進前三位,彼得洛維奇應該不會懷疑它的實力,更重要的是,衆誠外貿公司雖然也是國有企業,但是名字上卻看不出是國有性質,符合彼得洛維奇的要求。
果然,張翻譯把衆誠外貿公司介紹給彼得洛維奇的時候,彼得洛維奇連連點頭,說先過去看看再說。
等到了花園街的衆誠大廈,彼得洛維奇更加滿意,一個外貿公司能擁有一座二十多層的大廈,那麼經濟實力還用懷疑嗎?
張翻譯見到汪經理之後,偷偷地向汪經理透露了他的心思。汪經理經常和外國客商打交道,自然瞭解這些翻譯的嘴臉。見張翻譯想索要好處,當然是滿口答應,前提是張翻譯能幫忙把這單生意談下來。
彼得洛維奇裝作根本不懂中國話,一邊偷聽張翻譯和汪經理的談話,一邊心中暗暗好笑。見到蔡達明後,彼得洛維奇又憑藉着出色的演技,順利地騙得了蔡達明的信任,簽訂了這份供貨協議。至於那預付的四萬多美元的貨款,自然是出自林東風的腰包,不過是到了俄羅斯境內轉了一趟而已。
彼得洛維奇簽訂好合同後,就偷偷地給林東風打了電話,把事情的經過詳細地告訴了林東風。林東風讓彼得洛維奇繼續和衆誠外貿公司保持接觸,一定要弄準確衆誠外貿公司發貨的準確時間。
掛了彼得洛維奇的電話,林東風立刻把消息告訴了趙長風。然後趙長風和林東風之間纔有了上面的一段對話。
趙長風說道:“林叔叔,彼得洛維奇這邊既然沒問題了。我們下一步就要嚴格監視豫飛冰箱廠方面的活動了。這就要辛苦林叔叔了。”
林東風笑着說道:“這有什麼辛苦不辛苦的?誰讓你端的是公家的飯碗走不開呢?我這邊只要一得到彼得洛維奇的消息就立刻趕赴平原市,只要能現場抓住豫飛冰箱廠的發貨的集裝箱車,我們就大功告成了!”
原來,由於三百六十升容量的冰箱模具是林東風和趙長風花錢訂製的,所以林東風和豫飛冰箱廠簽訂協議中就明確規定,三百六十升冰箱的生產線屬於林東風方面專用生產線,不得爲其他客戶生產三百六十升規格的冰箱,否則林東風這方面有權解除合作協議,並要求豫飛冰箱廠賠償林東風方面預付款總額百分之二十的違約金。
現在趙長風佈下的陷阱就是賭蔡達明可以利用老爸蔡副市長的勢力幫蔡達明搞定豫飛冰箱廠。只要豫飛冰箱廠替蔡達明生產出來冰箱並組織發貨,被林東風抓住之後,林東風就可以解除合同。這樣林東風和趙長風就不用揹負因俄羅斯官方忽然間改變進口產品目錄標準而遭受的損失了。
一九九六年元月十二日,豫飛冰箱廠銷售部。汪經理和豫飛冰箱廠銷售部陳經理一起在監督搬運工人往集裝箱貨車上搬運冰箱。這些冰箱將由集裝箱貨車運到平原市火車站,然後經由鐵路線運往綏芬河,再由綏芬河出關,運往俄羅斯的海參崴。
忽然間,陳經理聽到一個熟悉的聲音:“陳經理,你們這是幹什麼?”
陳經理一愣,轉過身來,看見一個他最不希望看到的身影——林東風。
“林,林老闆,什麼風把你吹來了?怎麼不提前打個電話,我好去迎接你啊?”陳經理慌亂地說道。
林東風冷冷一笑,說道:“陳經理,如果我提前打電話過來,能看到這麼精彩的一幕嗎?”
陳經理裝着糊塗,說道:“林老闆,你說這話是什麼意思?什麼精彩的一幕?”
林東風指着正在往集裝箱貨車上搬運冰箱的工人說道:“他們是在搬運什麼貨物?”
陳經理不愧是究竟沙場的銷售老將,他經過短暫的慌亂,此時已經鎮靜下來,他說道:“哦,林老闆,是這樣的,這些都是提前爲你生產好的冰箱,現在轉運到別的倉庫。”
林東風嘴角掛着一抹譏笑說道:“陳經理,轉運倉庫需要用集裝箱貨車嗎?”
陳經理硬着頭皮解釋道:“林老闆,我們廠其他貨車都出去了,所以只好暫時用集裝箱貨車轉運。”
林東風走上前去,指着一臺冰箱的外包裝說道:“陳經理,這些冰箱真的是爲我生產的嗎?假如真的是這樣,爲什麼沒有經過我的同意,就替我換了冰箱的外包裝呢?”
原來,彼得洛維奇在合同中專門規定,一定要改變冰箱的外包裝,以示與俄羅斯國內市場目前正在銷售的冰箱的區別。
陳經理這時候才無話可說了,他紅着臉對林東風說道:“林老闆,你聽我解釋!”
林東風冷冷地說道:“趁經理,你還有什麼可解釋的?若不是我提前留了一手,在你們廠裡留有眼線,你們這種違反合作協議的卑劣行爲恐怕就要得逞了吧?”