伏地魔新生的皮膚蒼白得如同石像，沒有絲毫血色。他深深地吸入一口氣，細長的指尖劃過手臂、脖頸和頭皮，自由呼吸和清晰的觸感使他沉醉，使他感知到自己活了過來，他將這一口魂牽夢縈了十三年的新鮮空氣納進新生的肺臟，胸膛鼓脹，隨即一口吐盡。
他伸出手，貝拉特里克斯的口袋中立即飛出一根魔杖，保養得很好，光潔如新。
“主人……”
貝拉特里克斯那隻斷臂的袍子已經被血浸透，眼睛裡綻放着激動的光彩，整個身體微微顫抖。
伏地魔舉起魔杖在空中舞動，魔杖上劃出一道像熔化的白銀般的光帶，如同倒映在湖面的明月光輝被撈了起來，浮在空中泛起皎潔波光，隨後銀白的光帶扭曲起來，化作一隻手指纖細，潔白如瓷的人手，閃閃發光。
在在場衆人的注視下，那隻潔白的人手飄落下來，嵌合在汩汩淌血的手腕上，光芒收斂化作銀白色，接口天衣無縫，甚至比原來的手掌還要完美。
洛倫詫異地瞄了一眼，這個治療術有古代魔法的痕跡，實現的方法卻很簡單，用伏地魔新生軀體內殘餘的生命力捏造肢體，還有藏了點類似獨角獸詛咒的手段在裡面。
手臂中隱藏着伏地魔的模糊意志，與其說這是貝拉特里克斯的新手，不如說這是伏地魔的無線遙控仿生手。平常時候會聽從貝拉特里克斯的使喚，但隨時能落入伏地魔的掌控。
貝拉特里克斯對此毫無察覺，翹着食指在石雕底座上輕輕劃過，碎石簌簌落下，留下一條筆直的鑿刻痕跡。她的眼神更加狂熱，眼睛裡裝着喜悅的淚光：
“我的主人，謝謝您，謝謝你……”
“你的忠誠從未動搖，貝拉特里克斯，寧肯被關進阿茲卡班也不願意背棄我，現在，我回來了，我將賜你無上的榮耀和想象不到的獎賞。”
伏地魔輕輕地嘶聲說着，一邊牽起了她另一隻手，將她的衣袖捋到胳膊肘上，露出有些黯淡的紋身：“它也該回來了，他們都會注意到它的，我們會看到，我們會知道……”
他把長長的、蒼白的食指按在紋身圖樣上，黑魔標記頓時清晰起來，濃稠的墨色浮上皮膚表層，骷髏嘴裡吐出毒蛇，漆黑一片。
……
霍格沃茨，魁地奇球場裁判席上，鄧布利多用波瀾不驚的語調應付着馮塔納校長提出的霍格沃茨和伊法魔尼的聯誼邀請：
“具體的聯誼相關事宜，比賽結束後麥格副校長會和你聯繫的，艾吉爾伯特。”
馮塔納校長愣了一下：“好……好的。”
明明幾天前這人還對這個計劃很感興趣來着。
鄧布利多端起仍有餘溫的茶杯，輕輕吸了口氣，嗅着複方湯劑中兩耳草葉粉的清新氣味，感覺端着校長架子處理事務和講冷笑話比通宵熬製魔藥還要令自己疲憊。
漆黑的迷宮還是一片靜寂，只有偶爾亮起的微弱光芒表明這場比賽還未結束，觀衆和裁判們翹首等待着。
看臺邊緣，火把正在靜靜燃燒，明黃的火焰在漆黑的夜色中燙出殘影，彷彿魔法石製作的藥液。小巫師們喊累了也站累了，但場地並沒有清淨下來，嘰嘰喳喳的閒聊聲匯在一起，仲夏夜森林方向的晚風吹來蟲鳥鳴叫的聲音，吵得人腦仁作痛。
就在鄧布利多還未放下手上的茶杯時，兩道急促又迅捷的魔咒突然從看臺方向射來。
魔法的光輝照亮了裁判們的面龐，一雙雙眼睛的瞳孔猛地收縮，長時間的枯坐讓他們放鬆了警惕，直到魔咒落在他們身旁，才聽見麥格教授凌厲的唸咒聲音傳入耳中。
“【統統石化】”
“【原形立現】”
迅捷短促光束沒入克勞奇的身體內，他的身量瞬間縮水一大圈，原本裁剪得體的禮服變得寬大冗餘，一頭梳得一絲不亂的短灰髮根根豎起，齊齊搖晃拔長，最後化作一片烏黑茂密頭髮。
看着和年輕時候的巴蒂·克勞奇有幾分相似的面容，卡卡洛夫和巴格曼悚然一驚，齊聲驚呼：“小巴蒂·克勞奇！”
麥格教授腳步急促地匆匆趕來，這位年邁的女巫身披巡邏隊的披風，兩道利落的魔咒控制住潛伏進學校內部的食死徒，隱約可見年輕時候颯然利落的英姿。
“比賽繼續，我已經通知了魔法部……”麥格教授神色沒有絲毫慌亂。 終於開始了……
鄧布利多面色沉凝地點點頭，說道：“我和米勒娃會處理好這件事，拜託幾位裁判和解說員繼續維持比賽秩序，火焰杯結束後，我會給大家一個解釋。”
馬克西姆女士和馮塔納校長略微有些吃驚，但沒有多說什麼，任由麥格教授用漂浮咒托起被石化的小巴蒂·克勞奇，與鄧布利多一起向城堡走去。
巴格曼圓溜溜的藍眼睛轉動不停，想到在這場比賽中投入的本金，他目光閃動幾下，沒有別的動作。
卡卡洛夫張了張嘴又合上，他偏着頭注視着旁邊兩個空閒下來的位置，表情變得更加複雜，焦躁和驚恐更加強烈。
……
不知道從什麼時候開始，星月已經隱沒在濃稠的夜色裡，漆黑的雲霧不斷從四面八方匯聚過來，厚重地懸在頭頂，壓得人透不過氣，彷彿天空都低矮了一些。
黑雲不斷翻涌沉積，緩緩勾勒出有幾分熟悉的黑色虛影，一顆碩大的骷髏凝聚成形，緩緩吐出一條扭曲纏繞的毒蛇。
“在感覺到它以後，有多少人有膽量回來？
“又有多少人會愚蠢地不來？”
伏地魔臉上露出得意的神情，泛着猩紅微光的眼睛掃視着黑暗的墓地，他在哈利和貝拉特里克斯之間來回踱步，蛇臉扭曲出一絲殘酷的微笑。
“哈利·波特，你正站在我父親的屍骨上……”伏地魔的語氣彷彿是在戲弄一隻將死的寵物，“聽我講講我的家史怎麼樣，我們有充足的時間相處。”
“他是個麻瓜加笨蛋……當我母親說出自己的巫師身份後，他拋棄了她……”
梅洛普·岡特作爲斯萊特林家族後裔，因爲長期受到語言辱罵和拳腳毆打致使自身的魔法能力受到抑制，在某個陽光溫和的午後邂逅了富有而俊美的麻瓜少爺湯姆·裡德爾，在岡特父子入獄後，她使用迷情劑成功與心上人結合。
長期的相處讓梅洛普錯誤的以爲裡德爾對她懷有真愛，解除迷情劑主動袒露自身的巫師身份，而後遭到遺棄……梅洛普自此厭惡魔法，艱難生產後取名湯姆·馬沃羅·裡德爾，自己死於新年即將到來的前夜。
“看到那座房子了嗎？”伏地魔遙遙指着山丘上的裡德爾府，“那兒不是我的家，我後來回到那裡……”
這個故事已經是他第二次講述，1943年的夏天，伏地魔查出自己的身世，返回小漢格頓，殺死裡德爾一家嫁禍給莫芬·岡特……
哈利一言不發，餘光瞥見他的魔杖靜靜躺在幾步之外的草地上。
“啊，我有點傷感了……”伏地魔輕聲說道，“不過還好，我真正的家人回來了。”
空氣中突然充滿了斗篷窸窸窣窣聲，在墳墓之間，在杉樹後面，每一處陰暗的地方都有巫師在幻影顯形。他們全都帶着兜帽，帶着骨質面具。
除了最後出現的兩個身影，面上沒有任何遮掩，一個穿着墨綠色長袍，一個穿着不合體的禮服，身上滲出淋漓鮮血。
看着兩人的面容，附近的食死徒驚駭不已，忍不住呢喃出聲：
“小巴蒂·克勞奇和……”
“西弗勒斯·斯內普。”