第192章 梁祝

芙蓉姐姐?葉崢想起來前世那位“婀娜多姿嫵媚動人”的芙蓉姐姐,不免感嘆這其中的差距也太大了一些,完全就是雲泥之別呀。若是讓邵紅袖知道還有這麼一位,就算其性子淡然,也絕不會安然接受的。

說起來,邵紅袖極少登臺,即使是華視春晚,她曾兩次受到邀請,卻都是婉言拒絕了。今年竟然出人意料地登上了舞臺,着實讓一些瞭解情況的人驚訝不已。

葉崢、邵紅袖、蘇盈盈、林雨嘉,四個人這架勢,很明顯就是要演奏一首器樂了。而且是中西合璧的器樂。

在攝像機的跟隨下,葉崢走到臺上,面對觀衆們站定,穿着一身筆挺西裝的他顯得帥氣而儒雅。

面對觀衆們露出微笑,葉崢說道:“在我國,有這麼一個民間傳說,東晉時期,在浙江上虞祝家有一位女子祝英臺,女扮男裝去杭州求學,結識了同學梁山伯。兩個人同窗三載,感情深厚,但梁山伯始終不知道祝英臺是女兒身。到後來梁山伯去上虞拜訪祝英臺的時候,才知道真相,友情化作愛情,梁山伯向祝家提親,祝英臺卻已經許配給了馬文才。”

很多觀衆一下子就知道了是哪個故事,不過所有人都安靜地聽葉崢那平靜的聲音緩緩說着:“後來梁山伯抑鬱而終,祝英臺出嫁時,經過樑山伯的墳墓,下花轎到梁山伯墓前祭拜。就在此時,梁山伯的墳墓忽然裂開,祝英臺投入墳中。而後墳中飛出一對蝴蝶,雙雙飛去……這個故事,叫做《梁山伯與祝英臺》,是一個在我國流傳甚廣的悽美愛情故事。”

彷彿無聲地嘆了口氣,葉崢輕聲吟誦着:“無言到君前,與君分杯水。清中有濃意,流出心底醉。不論冤或緣,莫說蝴蝶夢。還你此生此世,今生今世,雙雙飛過萬世千生去。”

隨着他的話音落下,小提琴的聲音悠然響起,悠揚的旋律,像是有一隻蝴蝶翩翩飛起。

葉崢的腳步無聲,緩步走向鋼琴前,鏡頭也已經離開了他,切換到了蘇盈盈。此時的蘇盈盈的眼睛輕輕閉着,緩緩拉琴,神情安然而陶醉。

一小段旋律過後,古箏聲響起,邵紅袖低着頭,長髮垂落似是要觸碰到古箏的弦,她的一雙手在古箏上舞動着,手指跳躍,像是一支優美的舞蹈。

於是,又一隻蝴蝶從她的指間飛出。

小提琴的旋律和古箏的旋律一瞬間交織在了一起,這兩種東西方樂器同時演奏,卻沒有產生任何的碰撞,就像是兩條緩緩流淌的溪流,靜靜地交融在一起,成爲了密不可分的一個整體。

不知何時,一旁的葉崢和林雨嘉也開始彈奏起鋼琴,一聲聲的鋼琴聲也完美的契入到旋律中。今天的演奏,主要是小提琴和古箏,他們只是伴奏,但正是因爲這兩架鋼琴的伴奏,使得整個畫面頓時更加動人起來。就好像在兩隻飛舞着的蝴蝶周圍,又多出了

點點的彩色光輝,迷離,惹人沉醉。

舞臺的背景上,兩隻蝴蝶在互相飛舞嬉戲,一時間好像整個舞臺變成了一片夢幻天地。

是一片夢幻天地間,兩隻蝴蝶相伴纏綿?

是一條悠悠長河中,傾世愛戀傳唱千年?

音符所記錄的,是愛情,是頌歌,還是時間和生命的痕跡?

我遇見你,那是一個春天,雲朵輕柔芳菲綻,我回眸一笑,看見你玉樹臨風一少年。

我愛上你,在那一段流年,書聲琅琅歌爛漫,我心緒如風,寄予你書生意氣眉眼間。

三載同窗,積攢下來的真實的感情,比多少虛無縹緲的承諾和幻想都更有價值。只是造物弄人,總要有些意外,纔算的一個好故事。若非悽美,若非化蝶,這故事亦不可能傳唱流傳世間。

就好像是一個長眠的夢,一種情緒在一個民族裡蟄伏了千年,陡然破繭,化作兩隻蝴蝶寧靜而歡樂地舞動。

小提琴、古箏、鋼琴,三種樂器的聲音如泣如訴,如落英繽紛,如彩霞飛舞,如幽幽的時間深處投來的一抹月光。

每一個安靜聽曲子的人都不由自主地沉浸其中,感受着器樂的旋律和那段彷彿眼前的故事。平日裡顛簸的情緒,心中世俗的憤懣,彷彿一瞬間就被撫平,安寧,喜悅而憂傷。

輕輕地,不知何時,一曲終了。

背景大屏幕上的兩隻蝴蝶相互纏繞着飛舞,化作了點點彩光,彩光凝聚,化作飛舞的幾行字:留人間多少愛,迎浮世千重變。與有情人,做快樂事,別問是劫是緣。

到此時,掌聲才嘩嘩響起,如同雷鳴一般。

先前的安靜是讚美,此時的沸騰亦是讚美。

蘇盈盈放下小提琴,邵紅袖站起,葉崢和林雨嘉離開座位,四個人並排站在一起,對着臺下的觀衆們微微鞠躬,面帶笑容說了句“新年快樂”,而後下臺。

掌聲依舊熱烈,毫不停歇。

“彩排的時候,葉崢他們並沒有參與,我就知道他肯定謀劃了一個極爲優秀的節目,等着給觀衆們一個驚喜,也給我們一個驚喜。”陳華撫掌讚歎:“只是沒有想到,竟然是這麼一首曲子。難怪他竟然能請得動邵紅袖。這首《梁祝》首次公開演出,必將成爲一段傳世經典。如果大家知道會是會是這麼一首經典曲子,肯定會爭相搶奪表演名額的,想必就算那些大師們也不例外……蘇盈盈和邵紅袖,真是幸運。”

她沒有說林雨嘉,在她看來,林雨嘉是葉崢的女朋友,即是最大的幸運。

“幸運,何嘗不也是實力呢。從技藝和外形條件上來講,也沒有比他們兩個人更適合的了。”龍佩琪讚歎道:“我有種預感,這首曲子的傳播度和影響力,絕對比去年的《千手觀音》還要強,它必將成爲享譽全世界的名曲。太美了,一首經典的曲子。”

他感嘆讚美,然後笑道:“只不過,若是旁人,僅憑着一首曲子便可名垂千古了。到了葉崢這裡,卻只能算是錦上添花。”

“如果把這小子比喻做一匹錦,還不知道要開多少朵燦爛的花,如果把這小子的每一個作品都比喻做一朵花,不知道又要開滿幾百裡幾千裡。”陳華說。

“開遍全球。”龍佩琪呵呵笑。

陳華點頭,表示贊同。

“That’s beautiful!so beautiful!Oh……”

美國,朱吉莉亞坐在家裡看節目,聽着這曲《梁祝》,她感覺自己的心都要醉了,像是甜甜的奶油巧克力遇到了暖暖的陽光,她的心要融化在那優美動人的旋律之中。

“這是葉先生寫的曲子麼?”朱吉莉亞喃喃說着,一邊上網搜索資料,看到了春晚的節目單上,梁祝的作曲人果然是葉崢。

“真是太神奇了,神奇的葉先生,神奇的東方故事。”朱吉莉亞說着,又上網搜《梁祝》這個故事,才發現網絡上對於這個節目的談論已經形成一股浪潮了。

極爲罕見的現象,雖然華夏春晚的影響力覆蓋全球,但在西方國家終究是弱了很多。一些好節目往往也是在一些天之後才被衆人得知。像這種剛剛表演完就引發大家爭相談論的現象,可是少見的很。

“好美的樂曲,我忍不住流出了眼淚。”

“讓我想起了我的初戀,好美好溫柔,卻又惹人心碎。”

“天吶,我一定要好好學小提琴,我一定要學會這支曲子。還有那件東方樂器叫什麼名字?太好聽了。”有人問。

正巧有個中國留學生回答了問題,古箏,然後他又在論壇裡開了一則帖子,介紹了古箏這種樂器,還有幾首古箏名曲,並且又推薦了《女子十二樂坊》這張專輯。看着網友們的熱烈響應,這張專輯說不定又要在西方掀起新一輪的銷售熱潮。

朱吉莉亞看了看熱鬧的論壇,又發現英文版的故事已經迅速地被整理出來發佈在網上。

不過她還是去搜漢語版的,她從小學習過漢語,水平還不錯,閱讀和一般的交流是無障礙的。朱吉莉亞一直堅信,看漢語故事,尤其是華夏古代的故事和詩詞歌賦,一定要看漢語版的。否則,意蘊全無。每一種語言都有其特定的意境和文化底蘊,轉變成另外一種語言中都會失去很多原汁原味的元素,若是把英語翻譯成漢語,亦是如此。

而漢語流傳數千年,可以說是全世界的語言中文化底蘊最深厚的,它的表述方式有其特殊性多變性,如果不懂漢語,看華夏文章的時候只看英文翻譯版,根本感受不出原有的意境和語言的動人魅力。即便是一個故事,譯文可以將其完全複述出來,卻難以完美表述其神韻。

看着這則故事,朱吉莉亞就忍不住沉浸其中了,就連接下來的節目是什麼,也根本沒去看。

一曲《梁祝》,導致後面的一個歌唱節目,觀衆們的掌聲都稀稀拉拉的,大家還沉浸在曲子引發的纏綿悱惻的情緒中呢,一時半會難以自拔。

直到主持人再次登臺的時候,笑嘻嘻地委婉提醒大家,衆人才恍然回過神來。

(本章完)

第170章 英雄的遺物第129章 才女邵紅袖第281章 海邊的夜第177章 讓世界充滿愛第132章 寫作第一首英文歌第100章 林雨嘉的家事第179章 影視創作才能第277章 歌舞片第265章 開播之前第105章 華視陳華第226章 招收童星第186章 牡丹第115章 又是一年除夕夜第126章 民族器樂第270章 她的淚溼了兩個人的臉第288章 時光飛逝第143章 音樂界大事件第191章 葉崢登臺第47章 雙獎項得主第232章 更有光澤第199章 童鞋萌噠噠第62章 華語搖滾樂教父第232章 更有光澤第90章 粉絲桑桑第172章 前所未有第171章 反對聲音第106章 春晚創意總監第191章 葉崢登臺第128章 組建女子樂團第277章 歌舞片第18章 姐姐葉楠第186章 牡丹第195章 帶回家第222章 葉董您好,我是三子第64章 郭美美和鳳凰傳奇第255章 要一個人第69章 演員招聘第154章 他就是救你的人第206章 《大話西遊》開拍第240章 打賭第258章 農民第206章 《大話西遊》開拍第197章 《射鵰》和《步步驚心》第18章 姐姐葉楠第131章 灰麻雀樂隊第154章 他就是救你的人第180章 時空影視第74章 遇見你第94章 頒獎晚會第274章 專輯狂銷一千萬第291章 我們等你們回來第103章 惡有惡報第38章 金牌創作人葉崢第169章 時空救援隊第25章 土耳其進行曲第13章 不可理喻的宋茜第87章 尋找合作盟友第63章 十年後的美棠第253章 和平行動音樂會第21章 兩個得意弟子第159章 你也不是聖人第206章 《大話西遊》開拍第218章 朱妍妍第8章 進軍新書榜第219章 尋求已久的嗓音第282章 喬慧第75章 演員到齊第4章 飄旅第253章 和平行動音樂會第66章 鋼琴房外的女孩第216章 小子別跑第28章 除夕夜的坦白第77章 三行情書活動第132章 寫作第一首英文歌第49章 好消息第33章 麥田周柯第149章 打響歐美市場第一槍第131章 灰麻雀樂隊第271章 生活不是小說第86章 你的初吻是我的第46章 最佳歌曲第127章 夏雨蓮第173章 我的聽力還是可以的第254章 星燦樸海忠第107章 桑桑和燕燕第15章 醜女難嫁第204章 王小寶第105章 華視陳華第133章 還原經典第104章 全能鬼才第211章 王思琴第194章 樸惠喬的請求第85章 高速發展的時空音樂第128章 組建女子樂團第87章 尋找合作盟友第175章 夜話第188章 又是一年春晚第204章 王小寶第167章 發出號召第83章 三個專業