小阿伊弗今年只有十三歲，他是蓋爾森基興公立學校的一名學生，也一個很普通的沙爾克04球迷。可是，周圍的人並不認同這一點，因爲在這所德國南部的公立學校中，大多數孩子都是多德蒙德的球迷。
不僅如此，小阿伊弗的父母也同樣是忠實的多特蒙德球迷。
這些對小阿伊弗有很大影響。在之前，小阿伊弗並不是沙爾克04球迷，應該說，他那時候還小，根本也理解不了這些，可在四年前，他和父母一起看了一場多特蒙德和沙爾克04的蓋爾森基興德比之後，卻反而成了忠實的沙爾克04球迷。
爲什麼呢？
很多周圍人這麼問過小阿伊弗，大家都喜歡多特蒙德，爲什麼小阿伊弗自己會喜歡上沙爾克04？結果真的很出乎意料，小阿伊弗的回答是：沙爾克04的條格球迷很好看。
這個原因讓很多周圍人全都哭笑不得，他們總是以各種各樣多特蒙德比沙爾克04強的方面來讓小阿伊弗改變觀點，開支持多特蒙德。
“看，多特蒙德可是前三名，再看沙爾克04？那支球隊找的到名次嗎？”
“多特蒙德這個夏天可是來了不少球星！”
“我想下個賽季，球隊很可能和拜仁爭鋒，即使踢不過，拿個聯賽第二也可以，多特蒙德就是蓋爾森基興的驕傲！”
щщщ▲ ттkan▲ ℃ O
......
這些類似的話，小阿伊弗經常能從周圍人口中聽到，或許是年少、青春期的叛逆思想，越是聽到周圍人說這種話，小阿伊弗反而越是討厭多特蒙德，在無數個夢裡，小阿伊弗都會夢到多特蒙德排在德甲第十八位，也就是最後一名，從而‘順利’降級進入德乙！
到那個時候，這些傢伙又會怎麼說呢？
還是沙爾克04好！
可是，小阿伊弗的全家人也都是多特蒙德球迷，平時談起足球的時候，他受到的影響非常大，這種影響讓小阿伊弗有些受不了，每次他拿着沙爾克04球隊最近的新聞看的時候，他的父親、母親總是說：“那支球隊有什麼好的，小阿伊弗來看看多特蒙德吧！”
“是的，多特蒙德可是德國的豪門！”
有時候這種話聽的小阿伊弗渾身難受，他憤怒的反駁道：“那我爲什麼不去喜歡拜仁慕尼黑？那支球隊更強些！”
很直接的話，卻讓他的父母無話可說。
作爲一個忠實的球迷，他們能理解小阿伊弗的心情，但是理解歸理解，每當兩支球隊對比的時候，雙方總是爭論不休，每次都是以小阿伊弗失敗告終，主要就是因爲喜歡沙爾克04的就只有他一個人。
“要是沙爾克04的成績能好些就好了，最好是......能超過多特蒙德。”小阿伊弗總是這麼想，如果真要是實現了，不管怎麼說，這也會成了他反駁的依據。非常重要的依據。
據聽說，最近沙爾克04從青年隊調上來一個新球員，很年輕的球員，只有十九歲，小阿伊弗很想看看，可是由於年齡還小，他沒有那麼多的零用錢支持他看每一場沙爾克04的球賽。
“...他三場比賽進了四個球。”前些天，聽說沙爾克04要去慕尼黑踢比賽，小阿伊弗非常想去，於是他就和父親這麼說道：“我很喜歡那個三十號球星，他可真厲害！對了，他叫傑克，是個超級天才！他一定會超過......對，是超過巴拉克！”
在小阿伊弗的心裡，可沒有什麼位置的概念，他只是單單想去看沙爾克04的比賽，隨便找個理由而已。
這個理由至少要比‘無聊’的看球強的多了，阿伊弗（顧名思義，是小阿伊弗的父親）覺得自己沒有理由不帶着孩子去。雖然他並不是沙爾克04球迷，可是從小到大，他們全家看過很多次多特蒙德的比賽，卻很少去沙爾克04的比賽，這對喜歡沙爾克04的小阿伊弗很不公平，他覺得應該打贏小阿伊弗的要求。
於是，阿伊弗就帶着小阿伊弗、他的妻子伊莎一起去了慕尼黑，這兩天也是阿伊弗的假期，全家人倒也算是旅遊了！
“小阿伊弗，假如沙爾克04輸球，你可不能哭鼻子...”看球之前，伊莎不忘提醒道。
她到是好心，可小阿伊弗聽的很難受，他反駁道：“伊莎，我已經十三歲了，而且......沙爾克04一定會贏......”說着，他自己都沒什麼信心，要知道，對手可是拜仁慕尼黑，在德國球迷眼裡，拜仁慕尼黑幾乎就是不可戰勝的。
“一定？”
伊莎卻是撲哧一聲笑了出來，她自小就生活在蓋爾森基興，從未離開過，即使結婚都嫁給了個多特蒙德球迷，怎麼也沒想到自己的兒子會喜歡上多特蒙德的死敵。
“好吧......不談這個，我想這沒什麼可說的，還沒有比賽，怎麼可能知道結果，難道伊莎你得到了上帝的指引？”小阿伊弗說着，話裡還帶着一絲不屑。
他最討厭全家人談論兩支球隊了。
“我肯定，這會是一場無聊的球賽！”最後，還是父親阿伊弗做了總結髮言。
※※※
沙爾克04打進了第一個球，進球的是三十號傑克.李。
小阿伊弗興奮了，因爲他話裡說的球員打進了拜仁的球，而且沙爾克04還領先了！“我早說過，傑克很強的！”雖然，小阿伊弗也是第一次看見唐傑克本人出場比賽，但架不住他對沙爾克04的喜愛，看到沙爾克04進球，他就感覺特別的興奮。
“那可不一定，這可能是運氣......”伊莎總是不忘打擊兒子。
很快拜仁扳平比分，全家人默默看着比賽，父母是怕兒子不開心，而小阿伊弗則爲沙爾克04擔心着：“拜仁慕尼黑簡直太卑鄙了！”他是這麼說的。
這句話得到了全家人的認同，他們都不是拜仁球迷，雖然肯定拜仁的實力，但對拜仁都沒什麼好感。
“哦！上帝，傑克又進球了！！！”在唐傑克打進第二個球的時候，阿伊弗興奮的和沙爾克04球迷一起站起來高呼。
這個時候，就連阿伊弗都不得不承認，沙爾克04的這個三十號確實有兩把刷子，一般人可踢不進拜仁的球，要知道，門將可是德國球迷心中的門神：卡恩！
※※※
隨着比賽的進行，直到結束，全家人就一直在聽着小阿伊弗大呼小叫興奮的高呼，而阿伊弗夫婦則是爲多特蒙德擔心着。
“這傢伙可真厲害，和沙爾克04的比賽，球隊要小心這小子了...”阿伊弗這麼對妻子說道：“我仔細研究過賽程，那場好像是在倒數第三輪，也就是還有兩場...”
伊莎卻很開朗道：“是要小心點兒，拜仁輸的可真慘，不過我想，多特蒙德崛起的時候，或許已經到了...”
“是沙爾克04！你們沒看見嗎？那個三十號完成了帽子戲法，哈哈，我就說過他是天才！”
在回來的路上，小阿伊弗看起來非常興奮，他不停說着比賽的事兒，三句不離‘傑克’這個名字，讓阿伊弗夫婦感覺很不好，因爲他們不喜歡聽到有關沙爾克04的消息，尤其是......好消息。
作爲多特蒙德球迷，天生就有一種對於沙爾克04的敵視！
顯然，這一點在小阿伊弗身上也存在，自從喜歡上沙爾克04之後，他就非常討厭多特蒙德了，這一家人在德國還真是另類的存在，可事實上，在蓋爾森基興，不少家庭都存在這個問題，只因爲沙爾克04和多特蒙德都是蓋爾森基興地區受歡迎的球員，在雙方球迷區域的交界處，不少家庭都存在着‘信仰’區別。
這種問題還真是苦惱。