9月13日20點45,2005-2006賽季歐洲冠軍盃小組賽e組首輪比賽在聖西羅球場拉開帷幕,ac米蘭主場迎戰土超球隊費內巴切。這場坐鎮聖西羅的比賽,紅黑軍團可謂是勢在必得，一開始就對黃色金絲雀展開猛烈的攻勢。
“卡福在右路得球,一個半高球傳出！禁區內的舍甫琴科，跳起搶點,頭球攻門！”
“啊！擦過門柱,這球可惜了，舍瓦的站位很好。不過米蘭開場這幾分鐘的攻勢打得很漂亮，如果保持這個狀態，進球只是遲早的事。”
一如既往打單前腰的卡卡此刻正在中圈附近跑動,今天還是他第一次和新援維埃裡以及舍瓦搭檔前場三叉戟。維埃裡在米蘭呆的時間不長，卡卡和他並不熟,一起踢球的記憶早就太過微茫。這要擺在從前，卡卡少不得要想想有關維埃裡足球浪子的事情，然後在心裡感嘆兩句。但現如今，他只想給自己一個指標，只要走上球場，就什麼也不想，眼前只有隊友、對手和足球！
“皮爾洛的腳後跟傳球，漂亮！卡卡中路接球，閃過塞爾坎，往禁區……噢不，射門！！gooooal！！kaka！！”解說員簡直要語無倫次起來，“剛纔那個球，我還以爲卡卡會突入禁區後等待舍甫琴科的接應，但卡卡竟然在離禁區線還有幾米的地方射門了！”
電視機前的觀衆沒有責怪解說員的大驚小怪，因爲他們也是一樣的感受。聖西羅王子不怎麼經常做這種遠射的嘗試，雖然事實上他的成功率還比隊內的其他球星要高。這種舍甫琴科可以在右側接應的情況下，卡卡通常會選擇採用他擅長的高速突破，接着送出一記妙傳，畢竟他和舍瓦的默契是那麼的高。但這次，他竟然無視了插上的舍瓦，直接在禁區外遠射。皮球就像聽話的小精靈一樣，從兩名防守球員的中間呼嘯穿過，鑽進球門右下角！
球速之快，意料之外的費內巴切後衛完全來不及反應！
皮爾洛上前和卡卡擊掌慶祝，笑着說：“你今天狀態不錯！”
卡卡回以他一個隊友們都司空見慣的標準笑容，淡淡地說了句：“還好。”皮爾洛的性格一向比較內斂，兩人在簡短擊掌之後並未來個熱烈的擁抱，這倒是讓卡卡鬆了口氣，要知道他的心情可不像表面上看起來那麼正常。
同時，葡萄牙馬德拉島——
這裡的天主教堂比克里斯跟着卡卡去的任何一個都要小，但他覺得無關緊要，爸爸的葬禮只需要有家人和他生前的朋友到場，他不想因爲他的關係讓爸爸被打擾。
教堂的講臺上擺滿了他們自己從海島各處採摘來的鮮花，他的爸爸曾經當過園丁，對這些美麗的事物再熟悉不過，他們想讓阿維羅先生的靈魂在散發着芬芳的花兒中得到慰藉。
牧師開始以喜悅的語調讚頌阿維羅先生生前的各種優點，多洛雷斯則在他旁邊補充着她丈夫身上曾經發生過的種種趣事。儘管臺下的每個人都隱忍着淚水，但他們努力不讓悲慟的哭聲驚動亡靈，他們希望自己的親人能喜樂地去往美好的天國。
第一次有這麼近的親屬離開了自己，克里斯發現自己完全沒有辦法像從前參加追悼會那樣用笑容送死者離開。他只知道自己現在的表情一定很難看，那種想要大哭一場卻得拼命忍住的表情。本來就被剜掉一塊的心竟然被上帝開了這種玩笑，老實說，他不知道幾天前那場對俄羅斯的比賽自己是怎麼做到媒體所說的“表現出色”的，也許他有發展成爲踢球機器的潛質。
多洛雷斯講述完自家丈夫生前的一些趣事，從講臺上走下來來到克里斯的身邊。她最擔心這個小兒子，因爲她家cris是個內心比誰都要細膩的男孩，而且在這個家裡和當過球場管理員的父親最爲投緣。從打完比賽到回家，他就一直忍住沒有哭過一次，倔強得好像當初那個爲了踢球而不惜和鄰居家大高個打架的小男孩。
“說起來，從前那個最常和你一起踢球的孩子也來參加追悼會了，你看。”多洛雷斯指了指站在前排的一個健壯男人，他的旁邊跟着一個大肚子的女人，正和他一起走向牧師所在的講臺獻花。
克里斯完全無法回憶起13年前那個揪住他的衣領想要揍他的大高個的樣子，現在想起來，他只記得那個陽光熱烈的午後，卡卡是怎麼穿着藍白色格子襯衣出現在踢球踢得髒兮兮的自己面前，那時他的笑容有多麼耀眼。
心裡有針刺般無規律的陣痛，只要想到有關他的一切就會痛。克里斯蒂亞諾，你可真是懦弱，爲什麼不敢去問卡卡哪怕一點點關於分開的問題呢。也許早就是害怕的，害怕在風和日麗的表象下是暗流洶涌，害怕他們彼此的家庭會給彼此帶來傷害，害怕……其實，他們都還沒有勇敢到已經準備好去面對這世間的一切苦難，不管是兩人之間單純的感情考驗，還是來自於家庭和外界之間的考驗。
這條路，一旦跨出去，就是永不能回頭的劫難，而他們彼此都不確定對方能夠承受這一切。
大高個走到克里斯面前想要安慰他，卻發現這個兒時玩伴的神情不是一般的恍惚。早已不是當時調皮淘氣的年紀，大高個拍拍克里斯的肩膀，非常友好地安慰他：“節哀，上帝會保佑你的父親。”
“謝謝。”克里斯朝他笑笑。
“真可惜，卡卡說他今天有比賽不能過來。我還挺想隔了這麼多年後再次看到你們倆一起出現在我面前。”
克里斯用驚異的眼神看向大高個，他可不記得這個人和卡卡有什麼聯繫。大高個對上克里斯明顯疑惑至極的眼神，抓抓頭說：“爲什麼你這麼驚訝，你不知道嗎？卡卡前天來過這裡啊。”
葡萄牙人立刻轉頭看向自家母親。這次輪到多洛雷斯驚訝了：“裡卡多前天過來幫我準備了追悼會，那個時候你還在莫斯科，難道他沒有告訴你？”
克里斯胸口一陣窒悶，他沉默地搖了搖頭，也不回答多洛雷斯的問題，而是朝講臺上的鮮花叢走去。他單膝跪在父親的靈前，脆弱終於在一剎那間爆發，背對着衆人，他止不住的流淚滿面。他想，他還沒有堅強到能夠承受雙重的苦難，還沒有理智到能夠去分辨一份屬性不明的愛情。
意大利米蘭，聖西羅球場——
依靠阿內爾卡突破後在禁區內被加圖索放倒而得到的點球，費內巴切在第62分鐘將比分扳爲1:1。客場作戰的土超球隊士氣大振，連帶着人數不多的費內巴切球迷也高聲唱起隊歌來。
接下來，費內巴切連續做出三次非常有威脅的射門，但都以偏出或撞到橫樑告終。即便如此，安切洛蒂也不能眼看局勢這麼不妙下去，他果斷連換兩人，用本賽季從荷甲埃因霍溫自由轉會過來的沃熱爾和塞爾吉尼奧替下皮爾洛和加圖索，加強中場攻擊力。而紅黑軍團進攻的發起點，也就從皮爾洛更多地轉移到了卡卡身上。
費內巴切開始使用中場倒腳戰術，儘量拖延時間。能在聖西羅拿到1分，等回到薩拉焦格盧球場，魔鬼主場的氣氛能讓他們佔很大優勢。
米蘭的球員怎麼會不知道費內巴切的打算，卡卡見中場人員堆積，倒腳頻繁，眼看時間一分一秒過去，米蘭的進攻卻總是被已然偏重防守的費內巴切打斷。
狀態膠着，費內巴切的防守看似無懈可擊，但這只是對常人而言，對卡卡而言卻不是。第87分鐘，安布羅西尼在中場給卡卡傳球，卡卡在接球后立刻開始加速。費內巴切15號奧雷里奧奮力和卡卡並肩奔跑，瞄準機會想要出腳斷球。但卡卡卻直接用身體扛住衝撞，奧雷里奧偷雞不成蝕把米，摔倒在地。
不帶這樣的吧！沒聽說過表面看上去身材那麼勻稱的卡卡身體力量那麼強悍的啊喂！
19號奧德爾搶上想要對卡卡放出一記滑鏟，被卡卡一個斜向趟過。此刻站在他面前的只剩下最後的中衛盧西亞諾，卡卡跑斜線衝刺，盧西亞諾根本跟不上他的速度。巴西人就這麼瞬間進入對方禁區右側，在一條近40米的盤帶線上突破了三名後衛！
此時費內巴切的後衛已紛紛回防到門前，而卡卡冷靜地推射球門近角——
“goooooal！！卡卡在聖西羅上演梅開二度！絕殺！”解說員已經準備爲這場比賽劃上一個絕殺的完美句號。但中圈開球后，他發現自己完全錯了。
卡卡在中圈開球后接到傳球往左路突破，在靠近禁區時將球往右側分給塞爾吉尼奧。這是一記視野開闊的轉移，皮球的弧線恰恰繞過回防的費內巴切15號奧萊利奧，到了左路塞爾吉尼奧所在的空當上。塞爾吉尼奧突入禁區後直接小角度射門，門將沃爾坎倒地撲救，卻沒能將球護住，舍甫琴科後點包抄，在沃爾坎來不及起身的時候直接將球攻入空門！
“goooooal！！sheva！不到兩分鐘，米蘭再次破門，3:1！！”
“比賽結束，米蘭在主場全取三分！”
舍瓦和塞爾吉尼奧飛奔過去擁抱卡卡，而當烏克蘭人將巴西人緊緊抱住的時候，前者發現對方的迴應只能用冷淡來形容，似乎提不起什麼慶祝的興趣。
“ricky，心情不好？”舍甫琴科搭着卡卡的肩一同走向球員通道。
卡卡衝他笑了笑，“也許是有點累了。”
想到最近的世預賽，舍甫琴科只當卡卡是還沒調整過來，便沒再繼續問下去。直到安切洛蒂帶他們倆一起出席新聞發佈會的時候——
“卡卡？他今天的表現讓我想起了另一時代的一個進球和一場比賽，我還記得馬拉多納在墨西哥世界盃上打進英格蘭的那個進球，在當今的足壇，卡卡是唯一能夠做到這一點的。”
“ricky？ricky！”在賽後新聞發佈會上走神，這可不像卡卡的作風，舍瓦着急地用手肘撞了撞他，小聲而急切地呼喊着。
卡卡恍然如夢地回過神來，朝臺下期待地將話筒對準他的記者笑笑，說：“把我的進球與馬拉多納相比？我想這不能比，但這樣的比較的確令我感到很高興，馬拉多納是可以寫入史冊的人。希望未來，我能做得更好。”
臺下有不少女記者都緘默了，卡卡飄渺的語氣和微笑讓她們產生了一種錯覺：這個上帝之子，似乎只留下一具軀殼在這裡。
今晚馬德里德比，看渣團的！