千代子駕駛着那輛汽車，回到了蒼門城。
經過這次事件，千代子成熟多了。她努力回憶着事情的全部經過，然後弄明白了一件事情：自己鬧得太過火了，她的頂頭上司石破田要滅了她。
千代子回到了辦公室，趴在辦公桌上大哭一場。
她感到委屈極了，心脘不住地掀痛。她邊哭邊喃喃地說：“石破田，你個僞君子，你個狠心賊，你有必要這樣對我嗎？你難道不知道我對你的用心嗎？你不領情也倒罷了，還想要我的命，你的心腸也忒狠了吧？石破田，我算是認識你了，從此以後，你走你的陽關道，我走我的獨木橋，我不會再理你了！”千代子太傷心了，哭得未免很投入，居然沒有看到她手下的電報員站在她的面前。
“處長，這裡有一份急電請您簽字，好送給石破將軍批示。”電報員是個女的，說話聲比較細，但字句的表述卻非常清楚。
千代子正在氣頭上，她擡起頭，瞟了一眼女電報員，沒好氣地從她的手裡奪過電報，把電報放在桌案上，對電報員說：“你去吧，我要親自將這份電報送給石破田大佐。”說完，衝電報員做了一個手勢，女電報員知趣地退了出去。
千代子手裡捏着那份電報，心裡對石破田的怨恨又驟升了起來。這口惡氣，她實在是咽不下去。她要去質問石破田，問他爲什麼這麼做。
千代子拿起那份電報，氣沖沖地站起來，直奔石破田的辦公室。
石破田辦公室的門虛掩着，表明石破田在辦公室裡，而不用再去他的臥室找他。
千代子剛想推門進去，突然覺得這樣進屋很不妥。以前，她之所以毫無顧忌地直接推開石破田的房門進屋，是因爲她內心裡自我感覺石破田是喜歡她的，她那樣做有在石破田面前撒嬌的意思。可是，現在她明白了，她內心深刻地領悟到了，石破田喜歡的是黒木大佐的夫人——野田木子，他根本就不喜歡她千代子。石破田偶爾表現出來的對她的親暱，是一個男人寂寞時的一種放縱，他的心中從來就沒有過她。
千代子明白，既然石破田下得了狠心要殺了她，她就沒有必要再討石破田的歡心了。她的心冷了，涼了，這種心情作用於臉上，就是面容的凝固、冷漠。
千代子按着面見上級的程序，立正站在石破田的辦公室門口，非常標準地喊了一聲“報告”。
石破田正在屋子裡翹着二郎腿喝茶，想着心事：這個時候，千代子應該早就去閻王殿報到了。這個千代子，千不該萬不該，不該知道我跟野田木子的事情後還依然給我戴眼罩——
這是石破田爲什麼要殺了千代子的根本原因。
當時，石破田在野田木子的臥室裡，正處在不被打擾的時刻。偏偏就在這個時候，有人來打攪他們。來人十分不講究，肆無忌憚地在野田木子的臥室門口大吵大鬧，還拼命地用腳踢門。野田木子和石破田都聽出來了，在門口胡鬧的是千代子。這讓石破田和野田木子對千代子恨之入骨，石破田和野田木子因爲沒能盡興，對千代子就產生了怨恨，也陡升了殺機。所以，石破田從野田木子臥室的密道出來後，就找到了經常爲他辦事的兩個日本職業殺手，爲他們辦理了出入憲兵司令部的通行證，讓他們到作戰大樓四樓的野田木子臥室門口去挾持千代子，並把千代子殺死。石破田信任這兩個職業殺手，覺得殺死千代子是十拿九穩的事情，便坐在辦公室裡翹着二郎腿喝茶，等着兩個日本職業殺手回來。
這時，門外傳來一個女人的“報告”聲。石破田聽聲音很熟，似乎能想象出這個聲音很像千代子，但是，他馬上就否定了，千代子此時應該是在去往陰曹地府的黃泉路上，她不可能再活着了，一定是情報處其他女諜報員的聲音。
石破田放下茶杯，將身子擺正，盯着門口，喊了一聲：“進來！”
房門被緩緩地推開，一個石破田最不願意看到的女人出現在門口，她不是別人，正是他派人劫殺的千代子。
“你——你——你——你去了哪裡？你私自脫離工作崗位你知道嗎？”見到千代子出現在門口，石破田一驚，以爲活見鬼了，說話也語無倫次了，身子不由自主地站了起來。
“大佐閣下，是不是見我活着回來了，你感到特別的意外和吃驚啊？我告訴你，能殺得了我千代子的人還沒有出生呢！就你派去的那兩個白癡，也想要我千代子的性命，你實在是太高估他們了。大佐閣下，我告訴你，我在蒼門城任情報處長，是華北派遣軍司令部長官親自下令委任的，你想殺我，就該去問問司令部答應不答應吧！”千代子一步步地走向石破田，邊走邊說，怒目圓睜地質問着石破田，並狠狠地將手中的那份電報摔在石破田的辦公桌上。
“千代子小姐，你弄錯了，我雖然是你的上司，但我也知道你的職務是華北派遣軍司令部委任的，我怎麼會殺你呢！你一定是搞錯了，無憑無據的，你可不要順口胡說。”石破田從剛纔的驚懼中回過神來，畢竟他是從事多年特務工作的老特務，什麼陣勢沒見過，見千代子沒有死，石破田知道那兩個職業殺手已經失手，便鎮靜下來。
“證據，這就是證據！”千代子從衣兜裡掏出她從岡崎身上搜出來的“軍部特派員”身份證，在石破田的眼前晃了晃，“在蒼門城，能夠開出這種證件的，只有你石破田有這種權力，你敢說這個證件不是你開的嗎？這上面有你的簽章，我要帶着這個證件，以及你和野田木子通姦的情況，一併向華北派遣軍司令部彙報，讓你站在軍事法庭上，接受法律的制裁，也讓全日本軍人看一看，你這個情報大佐的醜惡嘴臉！”千代子指着石破田，一字一頓地說。
“哈哈哈，千代子，你太自以爲是了！你以爲華北派遣軍司令部會信你的話嗎？你只是一個小小的情報處長，你如何能撼動我這個大佐的根基。告訴你吧，華北派遣軍司令部的司令長官是我的同學，我只要一個電話過去，你連華北派遣軍司令部的大門都進不去。不過，你千代子是誰呀？不達目的誓不罷休的主，我也沒有必要勸你，你儘管去告吧！我石破田一不躲二不跑，就坐在這裡，看看你怎樣告倒我？”說着，石破田一屁股坐在椅子上，並趁勢打開了辦公桌的抽屜。
千代子見石破田已經將話撂倒這了，說明石破田已經向她迎戰了，千代子下戰書的任務已經完成，她用鼻子“哼”了一聲，轉身就要走。
“千代子，你既然來了，就不要走了。你走出這間屋子，又會興風作浪，還是回老家去吧！”石破田說着，從抽屜中迅速拿起手槍，照着千代子的後背就開了兩槍。
千代子早就防備着石破田的這一手，只見她身子向右側一閃，來了一個空翻，躲過了石破田致命的兩槍，千代子在身子下落的時候，就勢從衣兜裡掏出手槍，也回敬了石破田兩槍，石破田身子一縮，鑽到桌子底下，千代子的兩槍射空。
正在這時，警報鈴聲大作，幾名負責保衛石破田的特戰隊員出現在門口。
石破田在桌子底下發布命令：“快！打死這個女臥底！打死她！”
特戰隊員聽到石破田的指令，用機關槍向千代子掃射，千代子的前胸被子彈打成了篩子眼。