第022章 跪着打字的

安揚先搞定公司經營的事情,產品的計劃,再能利用開車回家的時間,一心二用的思考更長遠的打算。如智能提出的“主基地”計劃,他需要尋找一個合適的地點來投資、刷科技。

再如招募追隨者,他一個人做不完所有的事情,無論是商業、科技還是管理,他可以招收經過智能考覈,脫穎而出的人員,代價則是賦予他們優先進化的權利——這是智慧存在的精髓。

往後的重要兩項:主基地、追隨者。

身邊傳來的一聲咆哮打斷了他的思考,一輛白色跑車在旁邊停下,安揚轉頭,一輛瑪莎拉蒂gt?

跟着又是一陣低沉的轟鳴,一輛造型搶眼的阿斯頓馬丁db9則來到他右側,發動機聲浪吸引路人側目。

一左一右都是跑車,路口的紅燈即將熄滅。

瑪莎拉蒂轟了幾下油門,年輕司機瞧了安揚一眼,覺得這大塊頭suv很礙眼,他還要跟db9比拼呢!

挑釁?

安揚從那道眼神裡看懂了含義。

大家都是年輕人,不怕醜的說,開個電動都會偶爾拼起步加速,更何況是一方跑車、一方隱藏屬性的suv。

他不動聲色的解除esp(車身穩定控制系統),切換爲手撥片控制,剎車和油門踩到底,當路口黃燈熄滅,綠燈亮起——他立即鬆開剎車,在輪胎摩擦的尖叫中飆起!

這是一個彈射起步。

這輛塊頭不小的gle63-amg,爆發了suv不該有的聲浪和性能,硬是在綠燈搶跑階段佔盡先機,百公里4.2秒的加速外加彈射,瞬間拉開與左右兩輛跑車的距離,並且身位不斷的拉遠。

瑪莎拉蒂?吃灰!

阿斯頓馬丁?吃灰!

安揚得意洋洋的看着後視鏡裡逐漸變小的兩輛車,別瞧咱是笨重的suv,五百多的馬力足夠讓普通跑車吃一壺的。

裝逼的感覺大好!

安揚還專門放了首嗨歌,慶祝下班時刻的小勝利——可他的笑容沒有持續太久,對方是跑車俱樂部出動,有人栽了,便有人來找回場子,身旁呼嘯而過的法拉利f12,輪到他吃灰。

“靠!”安揚罵了聲,這完全是不對等比拼,一個是suv,另一個是超級跑車,不明擺着欺負人?

他猜對了,對方就是明擺着欺負人。

f12超過去後,又放慢速度與他並排,車窗搖下,一個戴大墨鏡的女人看過來,繼而轟油門超過他。

安揚被那輕蔑的表情打擊了……放女司機來欺負我?

可是他即便是盡全力,suv也跑不過對方的超跑。

這就是裝備的絕對壓制。

“不能這樣。”安揚告訴自己開車不鬥氣、開車不鬥氣……不過他忽然想到明天是週末,自己剛好有空。

“等着瞧,秋名山上決一死戰!”安揚呼出了智能給的地圖,腦波輸關鍵詞“超跑供應商”。

……

在安揚爲一些他人永遠都弄不懂的事情忙活時,安氏科技的產品也正式推向市場,兩款翻譯軟件:智能翻譯的普通版、專業版。各大應用商店、搜索網站推廣排名上,都見到了它的身影。

只是安揚清楚,翻譯軟件並不大衆,它只有少量有需求的羣體纔會用到。但不表示它沒有市場,小到一篇外國文章、電影電視劇,大到一款遊戲、專業軟件,商務交流,處處需要翻譯。

翻譯可以說是出現頻率不高,但生活中處處受影響的行業,它在全球擁有超過350億美元的市場,哪怕能吞下一半,對安揚事業的都是一個巨大的推力,足夠積攢他刷黑科技的資金。

採取了安揚大膽宣傳政策的“智能翻譯家”,迅速出現在了很多應用、科技網站的新聞板塊上,收了廣告費的網站自然得編撰新聞,標題大膽,以“能淘汰翻譯人員的黑科技”之類的。

雖然不是什麼人都會注意到,但不可否認,社會上有很多獵奇人士,手癢點進去,看了編輯天花亂墜的吹捧,有的一笑置之看後關掉,反正自己用不上;有的則抱着挑刺的心態想去試試。

江義就是挑刺者之一。

他在網上,尤其是遊戲界名氣可不小,著名的“白露漢化組”副組長就是他,也是民間最早一批從事興趣漢化的,爲無數聽不懂英文、看不懂界面的玩家,提供了雪中送炭的幫助,廣受好評。

出於這種原因,江義對“翻譯”等詞眼格外關注,又是瀏覽了這則牛皮上天的新聞廣告後,他很懷疑這種技術,轉而點擊鏈接下載體驗版。他已經想好了,要是像百度、谷歌之流,秒刪。

這些公司的翻譯產品雖然有名氣,但只是面向普通大衆,很業餘。專業人員有他們的專業軟件。這款智能翻譯家敢號稱業內最專業,他倒要看看,若是像某度翻譯那樣,他可得噴兩句。

這年頭吹牛沒錯,但把自己吹成天下第一,就有點過了。

體驗版很快下載完畢,就幾十m的容量先打差評,江義使用的sdl-trados,有三百多m,容量大才有料,才叫專業軟件。但他閒着無聊,還是進行解壓、安裝,打開後簡潔的界面顯示出來。

熟悉一下界面後,江義點擊打開文檔,選中自己漢化組負責的一款遊戲,光提取的文本內容就有兩百多m,字數龐大,漢化組往往很辛苦,而某些小組爲了趕速度,直接機翻,名聲奇臭。

白露漢化雖然也用一些機翻,但主要對話劇情,都是斟酌過的……江義想着自己引以爲傲的工作,同時用軟件打開一份文本,選擇英文翻譯爲中文後,很經典的左右對照界面顯示出來。

江義點了翻譯,預計耗時10分鐘,一行行文字不斷刷新出來,速度非常快,江義拉動光條,帶着挑刺的心從最開頭檢查,第一句翻譯不錯……這句也接地氣……這部分和自己有出入。

江義盯着看了一會兒,鼠標移過去,差異的地方是一個科技名詞,他看了機翻提供的註解,眉頭皺了起來……好像是自己理解錯誤了。按照軟件的翻譯,顯然更符合劇情,更通順。

“不錯!”江義下意識的說道,目光往下掃。

看了大約五分鐘左右,他忽然意識不對勁!

這不是自己在瀏覽漢化組其他成員的工作,而是這款翻譯軟件的成果!

不可思議浮現在了他臉上,江義心中隱約有感覺,自己可能要被打臉了,看看這些工整、通順的句子,再看看它對科技名詞的完美解釋,他這個英語過專業八級的傢伙,也得汗顏。

翻得太好了!

他不得不承認這一點,他甚至恍惚懷疑是不是幕後有真人在做,但很快爲自己的想法而感到可笑,這一堆文本就是上傳都得花時間,哪能像現在這樣,不停地刷刷刷,結果不斷呈現?

結論只剩下一個:這玩意是黑科技!

在翻譯界混跡多年,曾經做過專職翻譯的江義,比任何人都清楚這款軟件的厲害之處,它就像真人,還得是自己前輩級別的翻譯,得專門做同聲傳譯的前輩,才能夠達到的水準。

這是他得膜拜的存在——他迫不及待的將這款軟件分享給自己漢化組內的朋友,毫不吝惜讚美之詞。

“臥槽,做廣告做到自己人身上,這麼狠?”

“智能翻譯家?一股濃濃的山寨味,趕快坦白,收了多少米?”

羣裡的同行紛紛調侃他,在這幫專業愛好者眼裡,翻譯軟件再強都有限度,最終還是得靠自己去理解,一個一個字打出來。

江義激動的打字:“我說一分錢都沒收你們信嗎?這一行字我是跪着打出來的,這軟件妥妥的黑科技!”

“開玩笑吧,有這種東西?”還是有人不信。

江義噼裡啪啦打字:“幾十m的軟件你吃不了虧、上不了當,試過之後再來說話,扇了自己的臉可要小心了,我現在還痛着呢!”

“那我試試,話先說好了,要是沒那麼強我不會客氣吐槽的!”

“儘管試,不好你打我!”江義說,對體驗過的他,十分清楚軟件的強大之處,他還在震撼中。

第130章 負傷第313章 出發第043章 神棍進行時第087章 碾壓式第329章 星際大戰第295章 超光速之旅第039章 一石二鳥第217章 分裂盟友第144章 目的地:東京第250章 有序計劃第045章 至尊神豪第018章 一級重視第013章 增強人第223章 針鋒相對第125章 復仇之路4第177章 侍衛長的行動第127章 囂張的土雞第166章 年輕人的想法很危險第043章 神棍進行時第074章 挑戰巨頭第291章 人類聯邦第143章 重型外骨骼第204章 全盤皆輸第083章 機械外骨骼第192章 不老泉計劃第138章 野心第223章 針鋒相對第052章 小火車第021章 圓滿完成第230章 太陽之怒第292章 一千年以後第145章 情況有變第261章 調虎離山第204章 全盤皆輸第225章 攤上事了第318章 機器戰爭的汪洋大海第022章 跪着打字的第327章 特殊任務第115章 神棍再現第258章 關鍵目標第255章 火速奏效第016章 測試第289章 輪迴者(下)第032章 土豪PK第338章 命運第179章 宣戰第339章 只能陪你走到這第161章 歸鄉第232章 絕對力量(上)第069章 國防承包商第123章 復仇之路2第066章 無人機清理第138章 野心第125章 復仇之路4第219章 陷害第300章 出手第292章 一千年以後第127章 囂張的土雞第186章 點燃輿論第157章 鐵桿粉?第060章 西洋派第247章 戰鬥民族日常第087章 碾壓式第140章 攻心爲上第089章 背鍋俠第274章 獨攬大權第263章 絕境逆轉第276章 主神計劃第127章 囂張的土雞第113章 槍林彈雨第169章 財團強勢第096章 年輕無限好第079章 低成本電池第220章 買“馬”第220章 買“馬”第057章 何謂天才第304章 圍剿第319章 奇點炸彈第319章 奇點炸彈第023章 神器要收費第066章 無人機清理第104章 徹底服氣第142章 日核隱患第241章 全方位強大第170章 歷史性時刻第095章 小夥伴們都驚呆了第219章 陷害第166章 年輕人的想法很危險第340章 真理之門第159章 未來1.0第148章 匿名黨躺槍第213章 幕後力量第009章 精彩纔剛開始第001章 超然職業第334章 預言者第266章 思想武器第094章 比試?第070章 接見第224章 全面開動第010章 匿名黨