船還沒靠岸，港內左近一陣鬧騰，沒多久居然有各種小船慢慢劃上來，九州靠南，幾乎接近冬季也沒有落雪，是故還能有些葉菜。
那些船家兜售着蔬菜、飯糰、米酒、栗子飯，甚至烤紅薯。
“看樣子，這個什麼石曼子國好像還挺富庶啊。”韓三石眼看着終於又能下地，勉強站起來觀望。
“你往那頭看，看到那條有船篷的船了嗎？”洪景來突然看到個好康的。
“那是？”
“花船！花幾個錢就能痛快一次！”洪景來頗有意味的調笑一句。
“算了算了，不敢想了。”韓三石連忙擺手，一臉大窘。
“哈哈哈哈哈哈，下船下船。”
雖然在下船，但是聽到“花船”兩個字的三人還是頻頻回頭看了幾眼那條有船篷的小船。
正當幾個人在看的時候，有一個船工放下一條船纜，很熟練的從船上滑下去。居然還和那小船船頭上裹着包頭巾的一名男子打招呼，而那個撐船的男子居然也能用朝鮮語問好。
老恩客了呀！
“禧著啊，這樣……”
“這是留守在船不能上岸的，所以也由着他們先快活一場，然後就不許下船了。”
“這樣子的啊？這種的什麼價錢？”洪景來看似無意的問了一句。
“這個啊！便宜，一升米就夠了！人家做的流水生意，一天能掙一兩鬥。”
“噢～～”難得的，洪景來賤兮兮的朝李禧著笑了起來。
“誒！我不是！我沒有！別瞎說！”李禧著連忙揮手，老臉一紅。
“我都懂！哈哈哈哈哈哈！”
一行人下船，岸上果然有島津氏在此的代官上來迎接。
萊商團裡盡有通曉日語的翻譯通事，而且柳成用自己就日語一流。所以也就不需要什麼用中文“筆談”了，大家直接當面交流。
洪景來完全聽不懂這帶着嚴重薩摩口音的日語，還是老臉通紅跟上來的李禧著駕輕就熟，他似乎很熟悉這種日語，幫洪景來挑重點翻譯了起來。
岸上的島津武士看起來相貌老成，但按照洪景來的估計頂天也就二十五，和自己差不多。主要是月代頭一剃老了很多，加上面色黝黑，還蓄了鬍鬚。
人家也沒來什麼虛頭虛腦的東西，上來就拿了一張報單，讓柳成用填報。
不過這都是形式，大家早就背完《漂民日記》，一樣的答案。人家島津家也就做個樣子，以防幕府查起來沒有對證。
把航渡朱印圖書上的內容抄錄一遍之後，漂民營救到此結束。
島津家出於人道主義，要向鄰邦朝鮮國的合法商船提供必要的維修船隻物資和食品補給。
至於爲什麼修理船舵需要用幾千上萬斤砂糖，這種問題就不要細問了。大家心知肚明，明白就好，不要多此一舉。
人家把船上下來的人員，引導到港內一處宅院，院子很大，安置二三十人毫無問題。
以前可能是不會住的，不過如今大家“互惠互利”，都是一條繩上的螞蚱，不會出事。所以近年來除了留守船隻的，另一半人也就留宿岸上了。
人家島津氏的武士很直接，既然不是大庭廣衆了，就問柳成用要什麼。
柳成用緩緩道出，硫磺、長刀、鳥槍、紅銅、黃金……
全都是違禁品！
果然是人無橫財不富，馬無夜草不肥！
柳成用這麼大的產業，敷衍那麼多貪官污吏，支應那麼多朝廷報效，不幹點這事兒，還真弄不轉兒。
“硫磺可以立刻交貨，但是條銅要等十幾天。”
“其他的呢？”
“鐵炮藩庫送來只要兩日，至於黃金……”
“老規矩！”
“好！”
那個島津武士年輕歸年輕，但是決斷到可以，沒有什麼遲疑和猶豫。
“禧著，什麼是老規矩？”
“就是不要他們的什麼狗屁金判，要赤金！”
“怎麼？”
“他們的那個勞什子金判一半都是銀和銅，盡是坑人玩意兒。”
“那不等於騙人嗎？”洪景來這下想起來了，江戶中後期金判的質量連年下跌，已經到了劣幣的地步。
“別提了，以前商團裡有行首異想天開，聽說日本金銀一比六，拿着銀子過來換，換回去的金判只有不到一半是金子，賠的傾家蕩產！”（比價將來會持續下跌）
“嘖嘖嘖，也難怪！”洪景來自然明白。
按照新井白石的說法，到寶永五年（1708），日本流出貴金屬折價超過黃金八百三十六萬餘兩，日本國內流通的貴重金屬大爲減少。
到正德五年（1715），德川幕府嚴令禁止金、銀、銅等貴重金屬的外流，但是非常可惜，收效甚微。
用《阪上之雲》的話說就是，日本是一個除了米和絹之外，幾乎什麼都不出產的國家。
他沒有能夠用以出口的商品，偏偏江戶時代商品經濟大繁榮大景氣，市民消費大大增加。需要連年從荷蘭、中國、朝鮮進口香料、染料、藥草、書籍、菸草、絲綢，甚至西洋眼鏡等南蠻商品。
人家外商過來，又不可能收日本銅錢或者越後大米的。那還不是需要用金銀來支付，只要貿易不停，日本的金銀外流是不會停止的。
當然明治以後日本大規模殖產興業，發展了生絲業，紡織女工撐起了他們的維新。
這都是後話，如今不管德川幕府怎麼嚴令，甚至八代將軍德川吉宗以身作則，襪子不是隻穿一次就丟，要求大家不要買進口商品還是沒用。社會發展至此，憑幕府阻擋不了。
倒是島津家，人家反正窮瘋了，沒有不敢賣的，國家儲備貴重金屬損失關我屁事，只要能弄錢來，讓島津能喘口氣就好了。
別說赤金了，如果說島津家的大名能賣黃金一百萬兩，他們指不定也會考慮考慮技術上是不是可行。
說了這麼多，還沒問到如今島津家主是誰。洪景來悄悄和李禧著打聽了一句，總不能來了人家地界，連地主是誰都不知道吧。
“我主乃從四位上左近衛中將兼薩摩守，蒙大樹賜字，諱齊宣！”
島津齊宣！這不就是篤姬他爺爺嘛！