以”煉彼堅貞將補其闕“爲韻
(闕名)
此賦選自《文苑英華》卷一、《全唐文》卷六四一。然《全唐文》將此賦收入王起名下,《文苑英華》無作者姓名,因此賦列王起《披霧見青天賦》後,《全唐文》編者遂以爲此賦亦王起所作,實誤。此篇爲一律賦。關於女媧煉石補天的神話,《淮南子·覽冥訓》載:”古往之時。四極廢,九州裂,天不兼覆,地不周載,火炎而不滅,水浩洋而不息,猛獸食顓民,鷙鳥攫老弱。於是女媧煉五色石以補蒼天,斷鰲足以立四極,殺黑龍以濟冀州,積蘆灰以止。蒼天補,四極正,涸,冀州平。“此賦即據此寫成。
天何言哉[1],有闕則補,持五石而是用,彼四時而能取。成乎圓象[2],故資可轉之功;定彼乾儀[3],蓋俟至堅之主。所以裨覆燾[4],仰周普[5],磨礱入鍛[6],成功豈濫於宋人[7];緝綴爲勞[8],至德何慚于山甫[9]!乾道甚明[10],配彼清貞[11],類鼓鑄而可致[12],冀穹玄而是營[13]。石不能言,默助無爲之化;天將假手,潛因妙用而成。則知媧氏之爲功也,體物情立[14],取法志生,眄悠遠而求則[15],象規圓而作程[16]。小大寧遺,俾隨形以溥博[17];嵯峨不墜[18],皆投質於輕清[19]。
若乃玄造呈材[20],神功效技,他山以綴,象帝自邇[21]。卿雲初觸[22],當碧落以麗乎[23];銀漢同流[24],激清霄而節彼[25]。天象又玄[26],石質既堅。究勤勞而日月逝矣,成廣大而星辰系焉。暖積素之煙[27],尚疑苔點;降如絲之雨,終若溜穿[28]。觀夫圓則九重[29],功惟百鍊[30],眷無親而克敬[31],當有道而可見[32]。言柔與剛,崇高是將,運有徒於晝夜,比爲炭於陰陽[33]。織女停梭,受支機於河漢[34];荊人抱璞,嗟韞玉於穹蒼[35]。補之伊何,以當其闕,照悠悠於峻極[36],驅鑿鑿於超忽[37]。
想夫取鍛之日,排剛之時[38],齟齬不安[39],或表艱難之步;清明於外,猶生錯落之姿[40]。正圓虛之廣矣,下長風而悽其。是知補上天於煉石,蓋虛實之相資焉。
(《文苑英華》卷一,中華書局影印本)
[1]天何言哉:《論語·陽貨》:”天何言哉?四時行焉,百物生焉,天何言哉?“
[2]圓象:謂天。《文選》盧諶《時興詩》”亹亹圓象運“李善注:”在天成象,故曰圓象。“
[3]乾儀:天儀。古代渾天說,認爲天地形狀像鳥卵,天包地像卵包黃,天半在地上,半在地下,南北兩極固定無端,即天儀。
[4]覆燾:即覆幬,猶言覆被。《禮記·中庸》:”闢如天地之無不持載,無不覆幬。“
[5]周普:周匝普遍。
[6]磨礱(lóng):磨厲鍛鍊之意。
[7]宋人:《後漢書·應劭傳》”宋愚夫亦寶燕石“李賢等注引《闞子》:”宋之愚人得燕石梧臺之東,歸而藏之,以爲大寶。周客聞而觀之,主人齋七日,端冕之衣,釁以特牲,革匱緹巾十襲。客見之,俯而掩口,盧胡而笑,曰:’此燕石也,與瓦甓不殊。‘主人父大怒,曰:’商賈之言,豎匠之心。‘藏之愈固,守之彌堅。“
[8]緝綴:收拾整理。
[9]山甫:仲山甫,周樊侯,魯獻公次子,宣王時爲卿士。《詩經·大雅·烝民》通篇即歌頌仲山甫保佑周王室的功德。
[10]乾道:天道。
[11]清貞:清明堅貞,指石。
[12]鼓鑄:《漢書·終軍傳》”魯國鼓鑄鹽鐵“顏師古注:”如淳曰:鑄銅鐵,扇熾火,謂之鼓。“
[13]穹玄:謂天。
[14]體物:體察事物的形態。
[15]眄(miǎn):斜視。悠遠:遼闊無邊。
[16]規圓:圓。規爲畫圓的工具。程:法式。
[17]溥(pǔ)博:周遍廣大。《禮記·中庸》:”溥博如天,淵泉如淵。“
[18]嵯峨:高險貌。
[19]輕清:謂天。《淮南子·天文訓》謂天地形成時說:”清陽(揚)者薄靡而爲天,重濁者凝滯而爲地,清妙之合未易,重濁之凝竭難,故天先成而地後定。“清揚即輕清。
[20]玄造:玄妙的造化。
[21]象帝:天帝。《周易·繫辭上》:”在天成象,在地成形。“
[22]卿雲:象徵祥瑞之雲。《史記·天官書》:”若煙非煙,若雲非雲,鬱郁紛紛,蕭索輪囷,是謂卿雲。“
[23]碧落:道家稱天界爲碧落。《元始無量度人上品妙經》卷一”昔於始青天中碧落高歌“陳景元集註:”始青天乃東方第一天,有碧霞遍滿,是雲碧落。“麗:附着。《周易·離》:”日月麗乎天,百穀草木麗乎土。“
[24]銀漢:銀河。
[25]清霄:天空。節:截。《詩經·小雅·節南山》:”節彼南山,維石巖巖。“
[26]玄:天青色。《周易·坤》:”天玄而地黃。“
[27]積素之煙:指白雲。
[28]溜:水流。劉向《說苑·正諫》:”泰山之溜穿石。“
[29]九重:傳說天有九重。屈原《天問》:”圜則九重,孰營度之?“
[30]百鍊:形容鍛鍊時間之長。
[31]無親:《老子》:”夫天道無親,恆與善人。“
[32]有道:《論語·泰伯》:”天下有道則見,無道則藏。“
[33]爲炭:賈誼《鳥賦》:”且夫天地爲爐兮,造化爲工。陰陽爲炭兮,萬物爲銅。“
[34]”織女“二句:胡仔《苕溪漁隱叢話》前集卷一一引《荊楚歲時記》:”張華《博物志》雲:漢武帝令張騫窮河源,乘槎經月而去,至一處,見城郭如官府,室內有一女織,又見一丈夫牽牛飲河。騫問雲:’此是何處?‘答曰:’可問嚴君平。‘織女取榰機石與騫而還。後至蜀問君平,君平曰:’某年月日客星犯牛鬥。‘所得榰機石,爲東方朔所識。“
[35]”荊人“二句:《韓非子·和氏》載:楚人卞和得玉璞楚山中,以獻厲王,厲王使人相之,曰:”石也。“以和爲誑,刖其左足。武王即位,和又奉其璞而獻之,玉人又曰石也,王刖其右足。至文王即位,和乃抱璞而哭於楚山之下,三日三夜,泣盡而繼之以血。王使人理其璞而得寶焉,遂命曰和氏之璧。韞玉,外面爲石所包藏的玉。
[36]悠悠:高遠貌。峻極:高極。《禮記·中庸》:”發育萬物,峻極於天。“
[37]鑿鑿:鮮明貌。《詩經·唐風·揚之水》:”揚之水,白石鑿鑿。“超忽:曠遠。
[38]排剛:熔鍊使之軟化。
[39]齟(jǔ)齬(wǔ):牙齒排列不齊,比喻牴觸,不吻合。
[40]錯落:交錯繽紛。
評
此賦先言女媧補天之功;再述補天所依賴的物質基礎——石;三述補天成功後的景象以及想象中女媧煉石補天的辛勞過程。賦的主旨不僅歌頌了女媧氏拯救生民的功勞,更重要的是突出了石的作用。”小大寧遺,俾隨形以溥博;嵯峨不墜,皆投質於輕清“,即材有大小,各隨其用,終於在女媧的妙手煉化之下,在天宇中找到了自己的位置。補天之墜,要物盡其材;拯救國家危難,亦要人盡其用,這正是作者想要表達的道理。此賦述煉石補於天上的景象:”暖積素之煙,尚疑苔點;降如絲之雨,終若溜穿。“想象奇妙而又形象;又云:”織女停梭,受支機於河漢;荊人抱璞,嗟韞玉於穹蒼。“前雲天上之石被織女用作支機石;後雲卞和懷抱之璞玉也作了補天之用,用典且不爲典故之本意所侷限,可謂靈動之極。又:”卿雲初觸,當碧落以麗乎;銀漢同流,激清霄而節彼。“”麗乎“出《周易》,”節彼“出《詩經》,皆有所本。李調元《賦話》卷三評曰:”唐無名氏《煉石補天賦》雲……押彼字用歇後語,原本經籍,便不涉纖。“
(尹佔華)