太陽轉到西邊，霍克開着蒙迪歐，行駛在西洛杉磯街頭。
通過後視鏡，他發現那輛本田雅閣跟了上來，當即加快了車速，逼着雅閣也加速。
蒙迪歐拐入20街，雅閣隨後也拐了過來，
丹尼爾·理察加快車速，以免跟丟目標。
他在洛杉磯做了幾年自由記者，新聞嗅覺還算敏銳，總感覺有大事要發生。
每當置身於大新聞現場，丹尼爾都會心跳加速。
現在，他就有這種感覺。
丹尼爾目光緊盯前方，忽然發現對向車道，迎面而來的一輛越野車，因爲超車闖入了他所在的車道，還直愣愣的衝了過來。
作爲老司機，丹尼爾趕緊換到外側車道。
但外側車道原本正常快速行駛的廂貨車，突然緊急剎車。
丹尼爾也緊急剎車。
爲了跟蹤蒙迪歐，他車速偏快，事發又突然，雖然車子剎住了，但仍然碰到了前面的廂貨上。
的一聲悶響，撞擊並不嚴重，丹尼爾趕緊拉上手剎，提起包下車查看情況。
對向車道那輛越野車，早已跑沒了影。
廂貨車副駕駛上下來一個神情兇狠的壯男，緊盯着丹尼爾這邊。
丹尼爾也不是好惹的，喝道：「你怎麼開車的！」
以防方一，他想從包裡拿出攝像機拍攝。
這動作引起壯男警惕。
還不等丹尼爾的手從包裡伸出來。
廂貨車後門突然打開，兩名戴着黑色面罩丶穿着防彈衣的人，舉起手中的AR和噴子對準了丹尼爾，喝道：「LAPD，讓我看到你的手！」
丹尼爾嚇傻了，手一鬆，包掉在地上。
他心說：「我踏馬招惹了什麼人，用得着這樣嗎？」
丹尼爾深知LAPD的粗暴作風，趕緊雙手舉過頭頂，大聲喊道：「我沒有攻擊你們，義沒有武器，我配合你們！」
後面一輛商務車開了過來，上面下來兩個持槍的便衣，控制住了丹尼爾。
商務車上，艾麗卡對着通話器說道：「K1小隊遭到不明身份車輛撞擊，暫無法判斷是否與行動有關，當事人先由西部警局控制。」
另一邊回道：「同意。」
兩邊便衣對丹尼爾的車進行了搜查，順便查看消除類似視頻或者錄音之類不該存在的東西。
要不是人多，說什麼都會放上把槍之類的。
LAPD在陷害人方面，不比FBI差。
也就在艾麗卡向上彙報完的同時，她的前搭檔朱利安開着巡邏警車趕了過來，按艾麗卡所說，
轉接了對丹尼爾的控制，帶人返回西部分局，進行詢問。
人能留滯24小時，不說就找幾個老黑，關進同一個留滯室裡。
不過短短几分鐘時間，這邊的紛亂已然結束。
兩輛車快速離開20街，直奔目的地。
前後多輛僞裝的民用車，來到了威尼斯海灘附近。
霍克叫上愛德華和坎波斯，帶着兩臺攝像機，來到僞裝成貨車的媒體信號車前，敲了敲後車廂門。
門從裡面打開，三人一起上了車。
霍克問蘇茜：「我要的東西拿到了嗎？」
蘇茜將內側一個箱子搬過來，說道：「都在這裡了。」
霍克對愛德華和坎波斯說道：「這些全都穿戴上。」
箱子裡放着兩套警用防彈衣和頭盔。
愛德華和坎波斯隨後要跟隨兩隊LAPD衝進販子們所在的別墅，這些都是必要的安全措施。
這麼危險的拍攝工作，霍克當然要讓小弟往前衝。
等兩人穿上防彈衣，戴上覆合頭盔，霍克挨着拍了拍兩人胳膊，叮囑道：「跟在隊伍後方，不要擅自行動，安全第一。」
愛德華大咧咧說道：「老大，你放心吧，這些比起康普頓暴亂時，只是小意思。」
救世主當年親身經歷過洛杉磯大暴亂。
坎波斯更不用說了，從販子和前同事的圍攻中殺出來的。
這兩人又檢查攝像機，確保不會耽擱拍攝。
蘇茜派人帶他們去了別的車上，跟隨兩支隊伍行動。
霍克坐在顯示屏幕前，問道：「記錄儀戴上了嗎？」
「全部溝通好了。」蘇茜摘下帽子，將齊耳短髮理順，坐在另一張椅子上，說道：「每支隊伍，有三個人佩戴記錄儀，下車時會開機。
霍克想到自己前世做的一些事，說道：「預防他們擁有爆炸物。」
蘇茜說道：「準備工作全都做好了，他們是洛杉磯最專業的行動隊伍，找來了建築圖紙，派出了偵查車輛，會在他們晚餐時動手，不會給他們還擊的機會。」
「我們等着吧。」霍克不再多說。
沒過多長時間，無線電開始響起對話聲，負責指揮的警探局高層下達命令，幾輛車陸續靠近別墅區，等待動手時機到來。
霍克和蘇茜所在的廂貨車，開到社區附近的便利店前，停了下來。
等了一會兒，偵查人員回報，目標房屋訂的晚餐到了。
指揮人員一聲令下，行動開始。
霍克面前的多塊屏幕上，出現了不同的畫面，六幅畫面不斷晃動，分爲了兩組。
正是一前一後兩隊LAPD。
一隊SWAT乘坐電力維修車，負責前門主攻，
另一隊警探局成員，由艾麗卡帶隊，搭乘噴塗傢俱GG的廂貨車，從後門堵截。
愛德華和坎波斯分別跟隨兩隊人員拍攝，並沒有實時信號傳輸。
那輛電力維修車沿着道路來到別墅前，突然加大油門打轉方向，車子衝上人行道，從兩棵棕櫚樹之間，撞爛木製籬笆牆，衝到了房子前。
車剛停下，兩邊車門打開，隨着兩聲悶響，一樓兩扇窗戶玻璃碎裂，震撼彈分別落入餐廳和客廳。
衝進去槍戰不存在的。
轟鳴聲中，房屋玻璃全碎。
接着，催淚彈又飛進了房子裡面。
全副武裝的SWAT小隊下車，當先一人持防爆盾牌掩護前進，後方隊員警戒四周，扛着攝像機的坎波斯，被人保護在了隊伍當中。
門鎖被特製噴子轟擊，房門打開，隨後又是震撼彈開路。
後門位置，也在上演類似的行動。
片刻等待之後，兩隊人衝進了別墅內。
沒有再開槍，也沒有遭遇到任何人抵抗。
別墅裡面的九個人，全部被輕鬆拿下。
洛杉磯第一大武裝暴力組織，下定動手的決心時，黑幫只是些土雞瓦狗。
信號傳輸車上，霍克摘下耳麥，拿起攝像機，說道：「一起過去嗎？」
「一起吧。」蘇珊戴上警帽，跟着霍克下車，快步來到了別墅外的人行道上。
負責外圍的小隊，快速拉起警戒線。
這邊的動靜，吸引了不少社區居民出來圍觀，
霍克打開攝像機，進入警戒線，對着別墅那邊拍攝。
得到現場總指揮同意後，他跟蘇茜一起進了別墅。
霍克一一拍攝各處，來到客廳當中，專門給摘掉頭盔的艾麗卡拍了特寫。
後者正在帶人搜索，很快在一間地下室內，搜到了重要的證據，
霍克一直在跟拍，鏡頭轉了過去。
明亮的燈光下，放着乾燥劑的櫃子內，擺滿了巴掌大的塑料包裝袋，數量比起遊艇上的查獲只多不少。
艾麗卡隨機抽了幾袋出來，打開後檢查，說道：「課卡印。」
霍克又拍了特寫。
「這邊！」另一邊警員拆開了一個鐵皮櫃子：「快來看。」
衆人過來查看，櫃子裡面全是槍械，除了各式手槍，還有五把AK槍族的步槍和兩把霰彈槍。
角落裡甚至還放着手雷。
上面的廚房裡，也有了收穫。
搜出了大量現金和課卡印，愛德華則在跟着拍攝。
艾麗卡見暫時沒人拍她，衝霍克使了個眼神，按照設計好的劇本，與上司說話。
霍克大步走近，鏡頭轉了過去。
「現場經過初步搜查，查獲大批毒資丶槍枝和課卡印。」艾麗卡向上級報告：「數量之多，超乎想像，可能是我們五年以來，破壞的最大一起毒品案。」
上司言簡意：「繼續搜查，不要遺漏任何角落。」
又過了一段時間，這邊處理暫告一個段落。
抓獲的九名案犯與查獲的非法物品，陸續押送出去。
外面開始出現媒體記者。
一名負責外圍警戒的警員，快速來到門口這邊，低聲說了幾句。
艾麗卡借了臺手機，給前搭檔朱利安打電話，然後找到霍克，叫着他來到一個角落裡。
「剛剛朱利安那邊打來電話，跟蹤你的丹尼爾·理察交待了一些情況。」艾麗卡快速說道：「指使他的人是11頻道《王牌新聞》的助理製片人安娜·庫克曼，還牽扯到了格雷琴，她們好奇你爲什麼總能搞到熱點新聞，想看看其中的秘密。」
霍克不禁搖頭：「這有什麼秘密，不過自產自銷而已。」
艾麗卡忍住笑，好保持這種場合該有的嚴肅表情：「比如今天的新聞。」
「差不多吧。」霍克考慮起艾麗卡所說的情況：「《王牌新聞》的格雷琴，有點意思。」
艾麗卡提醒他：「那個狗仔的事好說，但牽扯到福克斯的人，有些麻煩。」
霍克不是忍氣吞聲的人，既然是格雷琴和她的助理指使，還擊就要想點辦法了。
他想到了梅根，這事運作好了，還能順手幫梅根一把，
人脈關係網中的重要一環升級，對他自身來說也是好事。
霍克問道：「事情牽扯到格雷琴，西部分局那邊能否對她合法傳喚，叫過去問話？」
「單純詢問情況？」艾麗卡需要問清楚，畢竟牽扯到福克斯：「如果單純問話，提前跟福克斯方面打個招呼，沒什麼問題。」
她對這種爭鬥並不陌生：「不要指望能問出什麼，她過來時肯定有律師陪同，這件事給那個狗仔一個深刻教訓，她自然會收斂。」
霍克看了眼手錶：「我不是這個意思，西部分局那邊，可否在6點半之後以正當手續傳喚她拖到八點鐘再讓她離開警局。」
艾麗卡微一沉吟：「一個多小時，我找下關係，不難。」
霍克知道她的話還沒說完。
艾麗卡盯着他看：「這事我能相信你嗎？」
霍克詳細說道：「我做的工作性質，如果別人踩過來，而不能回擊，後面會有更多麻煩，不如殺一隻雞，警告一下那些蠢蠢欲動的傢伙。」
艾麗卡緩緩點頭，但沒說話。
霍克繼續說道：「上午練槍的時候，你提過一件事，下個月要休年假，到時我請你去懷俄明狩獵，所有費用我包了。」
「你這是在行賄。」艾麗卡故意說道。
霍克卻說道：「放心，我有辦法，讓這些算不上行賄。」
「只是傳喚詢問，最多一個半小時。」艾麗卡掏出手機，撥打電話。
這邊處理完畢，霍克叫了蘇茜，回到信號傳輸車上，整理拍攝的視頻。
不止是他拍的，還有記錄儀傳輸過來的。
很快，愛德華和坎波斯也回來了。
霍克迅速看了一遍他們拍攝的視頻，問蘇茜：「沒問題吧？」
蘇茜點頭：「拍的很好，行動迅速，打擊精準。」
霍克將這些視頻綜合轉到筆記上，又用存儲盤複製了一份，問道：「我準備去福克斯電視臺了蘇茜指了指外面：「現場媒體這邊我來控制，還要準備詹森和艾麗卡的發言稿。」
「保持聯繫。」霍克裝好東西，提上包下車。
愛德華已經去外面，將凱迪拉克開了過來。
霍克進入後排，對愛德華說道：「去福克斯電視中心。」
車子發動，副駕駛上的坎波斯說道：「老大，如果沒有其他事，把我放阿伯特金尼大道那裡，
我先開車回去？」
霍克說道：「你的合法身份問題，很快就能解決，不用擔心。」
墨西哥不可能回去，坎波斯也希望能留在洛杉磯，說道：「謝謝。」
愛德華拐上阿伯特金尼大道，車停在停車場旁邊。
坎波斯要下車。
霍克拿出早已裝好現金的信封，交給坎波斯：「你這些天的薪水，等合法身份解決，每週都有薪酬，到時你去租個房子，具體工作到時我會告訴你。」
坎波斯身邊還有人要照顧，沒有推辭，接了下來。
等他下了車，愛德華開車趕往世紀城。
福克斯大廈，11頻道總監辦公室。
頻道法務顧問皮爾斯，剛剛向總監辛西婭·羅斯伯格彙報過西部分局的通知。
辛西婭問道：「具體什麼情況？」
皮爾斯詳細說道：「我找西部分局的人打聽過，格雷琴的助理安娜·庫克曼，找了一名自由記者，去調查西海岸工作室的霍克·奧斯蒙，恰逢今天LAPD有大行動，記者撞上了載有SWAT的僞裝民用車，被他們抓了起來。」
辛西婭掌控11頻道全局，一聽就明白了：「格雷琴和梅根的爭鬥。」
「西部分局很講規矩，事先通知了我們，他們的人很快就會到。」皮爾斯直接問道：「我們如何應對？」
辛西婭問道：「只是傳喚詢問？」
皮爾斯能夠確認：「是的。」
他想了想，又說道：「我還得到一個消息，LAPD警政委員會五人委員之一的卡特·弗格森的女兒，與霍克·奧斯蒙關係匪淺，據說兩人與道恩·強森曾在那艘遊艇上同生共死，拯救了一船人。」
辛西婭記得這個事：「新聞視頻是梅根的節目組播放的。」
她略一沉吟：「格雷琴過界了，每個人都像她這樣做，頻道秩序何在？誰還敢賣熱點新聞給福克斯？等西部分局的人到了，你陪格雷琴去一趟，如果情況確切，直接辭退安娜·庫克曼。」
「我明白了。」皮爾斯離開了辦公室。
十分鐘後，正在爲今晚《王牌新聞》做準備的格雷琴，忽然發現法務顧問帶着兩個人，闖進了她的節目組。
那兩人說明來意，向格雷琴和安娜·庫克曼出示了手續。
「我拒絕。」格雷琴的第一反應：「我不認識你說的那個人，也不清楚發生了什麼，還有不到一個半小時，我的節目就要開播——.」
那兩人沒說話，看向皮爾斯。
皮爾斯直接說道：「辛西婭總監的意思，讓你去一趟，說明情況，好證明你的清白，我會全程陪同。」
格雷琴不相信，拿起電話撥通辛西婭辦公室的號碼：「總監，我這邊—」
辛西婭直接打斷她的話：「你過界了，不要有下一次。」
格雷琴聽着電話裡的忙音，只能穿上外套。
「請稍等片刻。」她來到隔壁辦公室，說道：「妮娜，今晚的節目按計劃播出，如果我趕不回來，你先頂上。」
從這件辦公室出來，格雷琴看了助手一眼。
安娜低下了頭。
兩人下樓，開了一輛車前往西部分局。
車上，格雷琴問道：「你找的什麼人？怎麼辦事的？」
安娜也很委屈：「丹尼爾·理察你也見過，他多次爲我們提供新聞，做事一向靠譜，我還特意叮囑，不要跟霍克·奧斯蒙發生直接接觸—..」
格雷琴說道：「記得，這些全部出自你個人授意。」
安娜是個合格的助理，也能扛事：「我會緊咬這一點。」」
格雷琴控制住情緒，有福克斯電視臺在，這種事不會有太大麻煩。
安娜開車拐出停車場，發現旁邊的入口處，一輛凱迪拉克拐了進來，開車的那個黑小帥他認識，霍克的助手。
她擡手指了下：「霍克來了。」
格雷琴轉回頭去，一直看着凱迪拉克那邊。
那輛凱迪拉克剛停下，霍克就下了車，提着公文包，急匆匆的朝福克斯大廈走去。
「他又搞到了大新聞？」格雷琴問道。
安娜快速轉頭警了一眼：「看來是這樣了。」
格雷琴有種不太好的預感，但西部分局這一趟，又不得不去。