懷俄明州，布法羅市。
這座全州有數的大城市，總共也沒幾萬人，最大的槍店位於市中心廣場邊叫做野牛槍店。
進入店內，霍克拉着艾麗卡先去看手槍和步槍。
他說道：「在懷俄明的荒野裡，最危險的不是動物，而是人。」
艾麗卡瞭解過：「懷俄明地廣人稀，在荒野裡殺了人，熊丶野豬和郊狼會幫忙毀屍滅跡，我看過一份FBI的統計，全美每年的荒野失蹤者有幾萬人。」
一名佩戴手槍的男店員過來接待，問道：「你們要看什麼槍？」
霍克說道：「先看手槍和半自動步槍。」
這方面肯定買用順手的，艾麗卡補充道：「格洛克和AR系列。」
兩人來到槍櫃前，讓店員拿了全新的兩把格洛克17。
懷俄明州槍枝管理較鬆，審覈速度也快，像霍克這種本地擁有資產的人，幾乎秒過。
艾麗卡過來之前，已經拿到了持槍證和狩獵證，買槍也不是問題。
長槍方面，兩人選了半自動的AR-15。
霍克說道：「我們還要獵槍，能幹掉熊的那種。」
店員小哥帶兩人來到獵槍區域，拿了一把長獵槍：「這是薩維奇獵熊步槍，
使用.308彈藥，阿拉斯加獵熊人的首選武器。」
霍克接過來看了下，槍是栓動，彈匣容納四發，彈藥換算成公制，也就是常見的7.62毫米。
兩人組隊狩獵，霍克選了遠程獵槍，艾麗卡選了搭配的近戰利器，溫徹斯特M
12霰彈槍。
選好了槍袋丶子彈和彈匣等各種配套，兩人又各自挑選了一把獵刀。
霍克付了錢，艾麗卡提着兩個大包，放在了車上。
這還沒完，霍克開上車，直奔戶外店，購買其他必需品。
接着又去布法羅最大的超市，買入大批生活物資。
不止吃喝，還有大量生活日用品。
霍克和艾麗卡商量好了，會在奧斯蒙家的小牧場暫住。
中介公司那邊，霍克早就打了招呼，提前維修和整理了房屋，補齊了生活必需設施。
戶外用品相當費錢，購物結束，花費了數萬美元，
太陽偏向西邊，霍克開着改裝皮卡，直奔傑弗裡城。
這一路上，幾乎看不到人煙。
艾麗卡拿出霍克帶來的DV，拍攝沿途的風景。
抵達傑弗裡城時，天色發黑，霍克直接開車進城，說道：「還要接近一個小時才能到牧場，我們先找地方吃飯。」
艾麗卡也餓了：「先吃飯，等會兒餓了就要吃人了。」
傑弗裡城的規模，放在霍克前世，充其量也就是個東部平原的村莊。
城區只有一條主街，餐館沒有幾家，霍克之前來過，在一家掛着刀叉烤肉招牌的店前停了車。
艾麗卡穿上牛仔外套，戴上一頂卷邊牛仔帽，拿出槍套皮帶扣在腰上，讓格洛克顯露在外面。
這樣能避免一些不必要的麻煩。
霍克穿上迷彩衝鋒衣，同樣帶好槍，率先下了車。
餐館門口兩側，停着兩輛型號相同的越野車，前車門上印着「美洲獅發掘公司」的字樣。
霍克看了眼髒兮兮的車輪和車身，艾麗卡從他旁邊越過，推開了餐館門，回身衝他擺頭：「走了。」
「嗯。」霍克應一聲，跟上去。
餐館裡麪人不多，只有門口附近坐了一桌六個客人。
他們穿着統一的服裝，胸口印着「美洲獅發掘公司」的名字，其中兩個白人，四個亞裔。
通過那四個亞裔的口音，還有長相，霍克能分辨出來，全是棒子。
這些人在喝酒，臉上帶着酒意。
艾麗卡自動避開，走向最遠處的一張桌子。
霍克也走了過去。
那六個人的目光，全都隨着艾麗卡轉了過來，還發出陣陣笑聲。
其中一個留着絡腮鬍的棒子，悄悄指着這邊。
霍克轉回頭，手按在了腰間的槍上。
這裡是懷俄明，心野的牛仔遍地都是，軟弱只會被人欺壓上來。
來到美利堅討生活的棒子中，有一些很團結很兇悍。
洛杉磯大暴動中，韓國城的棒子們把老黑揍得哭爹叫娘。
六個人的目光全都收了回去，棒子也閉上了嘴。
霍克拉開椅子坐下，取過菜單問了下艾麗卡意見，招了招手，等老闆走過來，說道：「傑瑞，來兩份懷俄明燉羊肉，香炸土豆片，特製牛肉乾和農場沙拉。」
叫做傑瑞的老闆看了眼霍克，認了出來：「好久沒見，你回了洛杉磯？」
前次過來，霍克在這邊待了一週多，多次在這裡用餐，與老闆混熟了，說道：「在洛杉磯上班，這次回來休假，順便打理下我那個小牧場。」
傑瑞快速看了眼艾麗卡，從膚色等特點判斷不是本地人，對霍克說道：「你在大城市賺大錢。」
霍克以眼神示意：「那些是什麼人？以前沒見過。」
傑瑞說道：「一家探礦發掘公司的安保，你上次最後來這邊用餐後一天來的，在保留區那邊找礦產，全是些外鄉人，仗着有大公司做後盾，喝了酒喜歡鬧事，離他們遠一點。」
霍克很會做人，付了餐費，又掏出20美元作爲小費。
錢能通神，傑瑞收好，又提醒一句：「聽人說他們手腳不太乾淨，你車上有沒有貴重物品？一會兒他們離開的時候，你們最好跟着出去看一下。
「謝了。」霍克微微點頭。
等到老闆離開，艾麗卡說道：「不會來到你家鄉第一天，就爆發槍戰吧？」
霍克快速警了那六個人一眼：「應該不會。」
飯菜很快送了上來，霍克和艾麗卡一天都在忙，這會兒也餓了，沒怎麼說話，都在吃飯補充能量。
兩人也有默契，知道晚上會更加消耗體力。
等到各自吃完一份羊肉，霍克發現那六個人起身準備走。
其中絡腮鬍棒子還看了他這邊一眼。
因爲遠離這些人，霍克和艾麗卡坐的偏裡面。
霍克沒有說話，衝艾麗卡指了指餐廳靠近車邊的窗戶。
艾麗卡微一點頭，起身朝那邊走去。
那六個人這時出了門，霍克快步跟了上去。
外面天色已黑，這會兒非常安靜。
餐館門口就停着三輛車，除了六人開來的越野車，還有一輛黑色的改裝猛禽。
一個白人湊過去看了車窗和篷布蓋住的車斗一眼，說道：「上面有好貨。」
絡腮鬍棒子從衣兜裡掏出一大串鑰匙，朝皮卡走去，同時提醒同伴：「你們看着點，給我十秒鐘。」
另一個脖子上有紋身的棒子，剛轉過身要去餐館門口，忽然發現門口站了個人。
霍克右手緊握格洛克，槍口對準那六個人，說道：「雜碎們，別找麻煩。」
站在靠後位置的兩個人，擡起手想往衣服裡面摸。
砰的一聲槍響，六人之間的地面上，濺起無數泥點子。
槍聲從窗戶那邊傳來。
那兩人趕緊停下手。
霍克警告道：「你們可以試試，是你們掏槍速度快，還是我們射速快，賭注也不大，你們的小命而已。」
玩硬的不成，那個絡腮鬍子笑着分辯道：「嘿，夥計，我們並沒有碰你的車，講點道理。」
「我講道理。」霍克聽他的口音，八成是一代移民，說道：「我出來，是想告訴你，駐紮在韓國的，你們的美利堅大老爸，正在跟你母親在家裡玩遊戲，你早點趕回去，還能吃到正宗的部隊泄水鍋。」
絡腮鬍子立馬破防，臉瞬間漲的通紅。
但在一明一暗兩個黑洞洞的槍口下，卻只能忍着。
霍克喝道：「滾！」
那些人趕緊上車，在槍口的脅迫下，緩緩倒車，轉到路上。
前一輛車加快車速，直接遠去。
後一輛車離開前，後車窗玻璃降下來，那個絡腮鬍子喊道：「韓國是個偉大的國家，那些美國大兵只是我們花錢請的保鏢！」
政治觀點不說出來，男人能死。
霍克邊快速走向皮卡，邊回擊：「確實很偉大，能在美利堅的殖民地上建國。」
絡腮鬍子快被氣瘋了。
不止是他，車上另外兩個棒子也怒了。
這些人常年在荒野中工作，性
情磨練的相當彪悍：「下車，幹他！」
但這會兒功夫，霍克打開皮卡車後座門，取出了一把AR步槍。
彪悍不是傻，副駕駛上的棒子喊道：「走，快點走！」
霍克提着槍，站在皮卡車邊，看着車尾燈閃爍。
艾麗卡從餐廳出來，取出另一把AR，站在他旁邊，說道：「民風彪悍。」
霍克說道：「越是這種地方，人往往越危險。』
老闆傑瑞從餐廳裡面出來，看到兩人手裡的槍，趕緊說道：「收起來，你們這樣，我沒法做生意。」
「吃飽了嗎？」霍克見到艾麗卡點頭，對傑瑞說道：「你的特製牛肉乾多來點，我打包。」
傑瑞回去拿牛肉乾。
艾麗卡鑽進後車廂，掏出AR的子彈和空彈匣，往裡面壓子彈。
連那把M12霰彈槍，她也壓滿了子彈。
傑瑞這時拿了牛肉乾回來，霍克付過錢，接過艾麗卡遞來的備用彈匣，上了駕駛位。
艾麗卡抱着AR，換到了副駕駛上。
她臉上沒有凝重，沒有擔心害怕，反而隱隱帶着股興奮。
霍克發動汽車，離開傑弗裡城，朝牧場那邊開去，同時說道：「你平復下情緒，這樣看起來像個變態女殺手。」
艾麗卡揉了揉臉，問道：「有嗎？很明顯嗎？」她發出清脆的笑聲：「現在這個場景，是不是很像雌雄大盜？」
「不對，不對，那倆貨是反派。」霍克一本正經說道：「我們可是正義使者他開車專門留意了後面，沒有人跟過來。
牧場隔着有點遠，拐出鋪裝路面，還有一段碎石路。
走了將近一個小時，才見到破木樁與鐵絲拉起的分界線，汽車遠光燈盡頭，
出現了一座破舊的牧草倉，還有一棟兩層的磚木結構房屋。
這是霍克前一次來，做了整修的結果。
皮卡車停在房前的空地上，霍克率先下車，去開房外的燈光。
艾麗卡抱着槍下來，四處看了看，來到皮卡後車廂，解開蓋在上面的篷布，
往下搬東西。
霍克拿鑰匙開門，進去按亮燈光，出來幫忙。
兩人各自抱着一個大箱子，進了房屋裡面。
艾麗卡放下箱子，略微打量房屋，好奇問道：「這就是你長大的地方？』
「不是。」霍克簡單說道：「那棟房子早就被拆了，這是後來買走牧場的人建造的，前段時間我買回牧場，又重新維修過。」
他去廚房查看水和煤氣竈：「我找了一家中介公司打理這裡，房子長時間沒人管，很快就會破敗。」
艾麗卡在桌面上抹了下，根本沒有灰塵。
霍克確定日常生活沒有問題，從廚房裡出來：「先收拾東西。」
兩人將行李等物品全都搬進房子裡面，食物和飲水放進廚房冰箱，其他一一分類放好。
霍克搬起新買的被褥等上樓。
「我去下衛生間。」艾麗卡拿了洗漱用品，鑽進衛生間裡面，以最快的速度衝了個澡，又刷過牙，吹乾頭髮，換上身特別合體的衣服，格外突顯健美的身材。
就在她吹頭髮的時候，頭頂傳來水聲，樓上的衛生間，也有人在洗澡。
艾麗卡突然笑了，吹乾頭髮，出來衛生間，拿起插着手槍的槍套皮帶，扣在腰上，特意等了一會兒。
期間，她翻找出特意準備的生肉，出門來到車邊，用力往遠處扔去。
回來後，等到二樓沒了水聲，她這才穿着皮靴，上了樓梯。
來到二樓小客廳，艾麗卡發現只有一個房間鋪了被褥。
另一個臥室的門還關着。
艾麗卡一手按住槍套皮帶，另一隻手故意搭在腰間手槍上，來到窗前看向漆黑的夜空，彷彿在欣賞點點繁星。
實際上，她打出了兩張王炸一一長腿與翹臀。
霍克從衛生間出來，看到的就是艾麗卡的背影，當即走了過去。
中間，他看到了艾麗卡搭在格洛克槍套上的手。
這女人，又想拉扯。
霍克決定快刀斬亂麻。
他快步過去，抓住艾麗卡握槍的手：「還帶着槍？」
艾麗卡轉過頭來，盯着霍克：「這裡跟荒野一樣，我擔心有狼夜襲。」
「現在狼來了。」霍克低頭吻了上去，雙手落在槍套皮帶的金屬扣上，熟練的解開。
兩人緊緊貼在了一起。
過了會兒，艾麗卡脖子酸，轉回頭去。
霍克把她轉過來，面朝自己，就要動手。
艾麗卡雙手撐住他胸口，還想拉扯：「我們是不是快了點？」
「節奏剛剛好。」霍克開始施展魔法，法術名爲如何才能快速通往女人的內心。
當然，這種法術要分人分情況進行，對渣女無效。
沒過多久，霍克就明白布萊恩·弗格森爲什麼說他堂妹很難搞定了。
因爲艾麗卡見了紅。
半夜時分，艾麗卡躺在霍克的懷抱裡熟睡，外面突然傳來狼豪聲。
幾乎在一時間，兩人睜開眼晴，坐了起來。
霍克說道：「有郊狼！」
艾麗卡很開心：「我扔了些生肉在外面，沒想到真來了。」
霍克隨便套上衣服，就準備下樓。
艾麗卡有點疼，動作比平時慢了一些，小聲說道：「給我留幾隻。」
霍克又返回來，伸出手：「要我幫你嗎。」
「不用。」艾麗卡婉拒道：「一點小傷口。」
兩人一起下了樓。
霍克拿出薩維斯步槍，裝上夜視瞄準鏡。
艾麗卡在旁邊躍躍欲試。
霍克把槍遞給她：「我用AR。」
「還是你好。」艾麗卡湊過來，吻了他一下，來到開着的窗戶邊，架起了步槍。
另一個窗口邊，霍克給一把AR15裝上夜視瞄準鏡，伸出了窗口。
艾麗卡記得自己扔肉的位置，伸手給霍克指了指。
霍克點點頭，已經看到了郊狼。
有三隻郊狼，正在草地上找食物，艾麗卡扔出去的生肉，把它們吸引了過來，卻又無法讓它們飽餐一頓。
這些貪心的傢伙，想要找到更多食物，
霍克伸出手指，指向右邊。
然後，兩人心有默契，幾乎同一時間開槍。
槍聲似乎只響了一次，草地上的兩隻郊狼立即倒下。
艾麗卡拉槍栓的時候，霍克開了第二槍。
正在逃竄的第三隻郊狼，腦袋後面爆起一蓬血花，倒了下去。
霍克拿起夜視望遠鏡，仔細觀察四周，說道：「沒了，過去看看。」
兩人開了燈，扛着槍出門，穿過空地，來到草地上。
倒在地上的郊狼散發出一股血腥味，身軀從遠處看上去不小，近了才發現瘦骨磷咱。
霍克拿槍口翻了一下狼頭，說道：「明天找個鉗子，我把犬齒拔下來，回頭送給弗蘭克，這老傢伙讓我給他帶禮物。」
艾麗卡看熱鬧不嫌事大：「等我們獵到熊，送給他一個風乾熊掌。」
「好主意。」霍克往回走：「明天再收拾。」
兩人回到屋子裡，這會兒沒有睡意，艾麗卡傷口還疼，也不方便做某些事情，乾脆邊聊天邊盯着外面，想着血腥味或許能吸引來新的獵物。
槍聲似乎讓附近的動物受到了驚嚇，一直沒有動物過來接受子彈愛的親吻。
霍克乾脆拉着艾麗卡回樓上睡覺。
等兩人從睡夢中醒來，太陽已然升起老高。
艾麗卡喊霍克：「快點起牀，說好了今天進山。」
霍克看了眼外面的太陽：「天氣不錯，你去做飯，我處理郊狼屍體。」
「我以前接受過家政培訓，但好久沒做了。」艾麗卡邊穿衣服邊說道：「只會做幾樣最簡單的。」
霍克說道：「做點簡單的就行。」
郊狼的屍體好說，霍克戴上手套，開着皮卡車過去，先拿鉗子拔下郊狼犬齒，又把狼屍扔到車斗裡，運到遠處樹林扔掉。
三具狼屍剛扔完，樹林裡突然傳來怪異的叫聲。
霍克立刻拿起AR步槍警戒，又找出望遠鏡，往樹林深處看。
好像有什麼東西在捕獵，隱約有美洲獅的叫聲。
但隔着比較遠，那邊很快又安靜下來。