“杜昔，你是否同意是那個點球左右了比賽？”
“作爲這場比賽紐卡斯爾賽後評分最高球員，你有信心帶領喜鵲走出目前困局嗎？”
“slowly，slowly。”杜昔此時心情真是難以言說，紐卡8號乾脆閉上眼，抱起手，等着噼裡啪啦吵鬧完全過去後，才睜開眼睛，慢慢吐出一句：“你們可以用慢一點的英文，一句一句問嗎？”
1個小時後，杜昔尋了一家隱蔽的咖啡店，點過一份早午餐，一邊喝咖啡一邊給國內打電話，端起咖啡，杜昔想起這也是被黃小婷禁止的飲料之一，因爲就職業球員來說，咖啡從某種程度上會影響鈣質吸收。但在布魯日的時候，方正磨豆咖啡煮得實在太香，杜昔熬夜經常用到，漸漸地也有一點癮。
“太倒黴了，太倒黴了！這次的咖啡豆殘次豆很多！昨天紐卡一輸，我就知道沒好事，一點好運都不會有！”
“噓！——，閉嘴！紐卡的杜昔坐在那邊呢。”
輸球的風暴似乎連本應該寧靜的咖啡店也波及了，三連敗就像衝擊波，所有喜鵲球迷無一倖免。
曾經有人說，一個職業球員要成功的先決條件，就是對勝利無盡的飢渴心，他對於進球和征服對手，要像地獄裡一千年沒吃到食物的餓鬼那樣。可其實，比任何球員和職業人士更飢渴的，從來是球迷。
一個人爲什麼會這樣在意足球運動的勝負？有心理學家做過研究，結論是，這是一種投射心理，這個世界上絕大多數人是不如意的，人的情緒很複雜，生活中更經常是痛苦居多，而男人們好鬥，當他們力量無法在普通生活中宣泄時，如果能把大把壓抑在心裡的東西寄託在一支主隊身上，那麼，於球隊戰爭的時候吼一吼，可以盡情釋放自己，當球隊贏取勝利，擊敗對手時，雄性本能就會讓球隊支持者獲得極大滿足。
紐卡斯爾隊在這片英國北方土地有百年累積，擁有的支持者不計其數，這支球隊曾經輝煌，當球隊在頂級聯賽搖擺多年後，人們漸漸產生一種渴望，爲什麼我們不能更好一些呢？
所有喜鵲支持者誰也沒有心理準備，誰能想到紐卡這個賽季輸得很慘，一輸三場。理性上，很多資深球迷都知道，打胡爾城一場球隊算是在反彈，只輸得冤而已，但假如今天早上一出門，你對面走過來一個桑德蘭球迷，臉上帶着壞笑，挑釁你：“嚯嚯！你們連胡爾城也輸？0分哦！積分榜0分哦！你們小喜鵲是現在英超唯一的光屁股，哈哈哈。”
憤怒，燒心的憤怒就會頓時蔓延。
“先生，需要今天的報紙嗎？”身着深色圍裙的咖啡店女主人好像故意似的，把一份散發着油墨香的嶄新報紙放在杜昔面前桌上。
杜昔放下手機，這種時候偏偏黃小婷的電話也好，國內老爸的電話也好，都打不通。自己連想跟鼕鼕說兩句話，緩釋下心情都做不到。
杜昔伸手輕輕翻過報紙，頭版上不是別的，是紐卡老闆阿什利在胡爾城主場看臺撇嘴的照片，旁邊配的大黑英文字簡單得杜昔都輕鬆能讀出來——
“我們還要讓帕杜浪費多久時間？”
杜昔合上報紙，幾口吃完剩下的東西，愣在座位上想了又想，最後還是出門打車去了俱樂部。
兵敗的低迷瀰漫在整個紐卡斯爾訓練基地，杜昔找到隊醫，來到醫療室。
“能不能讓我趕上週末的聯賽？你知道，現在球隊……”杜昔抓抓頭，擁堵的腦袋裡翻不出合適的英文單詞來表達自己的意思。
但其實就算杜昔不開口，休息日趕着來療傷的意思也再明顯不過，隊醫百分認真地擺弄着杜昔腿，臉上皺紋層疊：“放鬆些，夥計，一個英雄需要足夠的耐心，喜鵲現在等待着一位騎士，而我一定爲他擦亮寶劍，”老隊醫擡起頭，看着杜昔，笑着說：“我嘗試我最大的努力，你嘗試你最大努力，成交？”
足足三個多小時治療後，杜昔一看時間，下午4點，這表示又一天過去。
杜昔杵着根臨時柺杖，來到停車場，正打算蹭蹭誰的順風車，說來也巧，又是桑頓訓練完先走了出來。
“你不走運，又攤上我了。”杜昔對桑頓嚷。
“大件事，”桑頓湊近杜昔，一邊打手勢，表示歡迎杜昔長期蹭車，一邊伸出食指到脖子間，輕輕一抹：“你知道嗎？這個週末是帕杜的生死大限，要是還不贏球，咔嚓——！”
咔嚓，偌大的紐卡斯爾訓練基地天空裡，就像有把巨大利劍懸在所有人頭頂。
杜昔低頭看看自己的右腳，苦笑。
“嘿，DU，我聽說你來了！”不遠處一個喊聲響起，杜昔回頭一看，是紐卡的足球總監。
“WOW？希望你沒麻煩。”桑頓聳聳肩膀，一揚手，“那，sorry，我溜先。”
杜昔只好對桑頓甩甩手，瘸着對總監走去。
“感覺好些了嗎？”足球總監皺着眉頭看着杜昔的腳。
“希望能趕上週末。”杜昔不想多說廢話。
“你的駕照，”總監把一個文件袋遞給杜昔，接着明知故問：“DU，好像你還沒有車？”
“嗯，”杜昔點點頭。
“我們需要你，孩子。”總監的深藍眼珠盯着杜昔，“如果你能幫紐卡拿下週末的比賽，我保證，下週你就可以看到你的新車。”
“沒有車我也會盡全力，我也希望幫助帕杜先生。”杜昔忽然發現這句英文自己說得流暢且標準，字正腔圓。
總監難看地笑了下，不可置否。
三天後，紐卡訓練場。
“不行啊，就算到倫敦的比賽時間，也還有些腫。”老隊醫放下杜昔的腳，對帕杜堅決地搖頭。
帕杜輕輕抖着腦袋，抿着嘴足足兩分鐘，憋出一句：“OK。”
“先生，”杜昔認真注視着帕杜，意味深長地說：“請至少讓我在替補席上。”
帕杜沒回答，只是長長嘆口氣，接着肩膀一鬆，就像心裡放下了什麼似的，主教練雙手撐地，一屁股坐在杜昔旁邊的草地上。望着訓練場裡的一衆紐卡球員，帕杜臉上肉都鬆掉，自言自語般吶吶：“其實這羣球員不錯，幾個法國人都有踢到一線的潛能。”
杜昔沒再說話，眼前這個距離，兩人這個姿勢，就像是一對老朋友，以前在國內時，杜昔也經常和一些老大哥或球場知己這樣在場邊聊天。
轉會大門剛剛關閉，初9月的天空下，帕杜不再是高高在上英國的主教練，而是個有點喪氣和失落的中年人。
“我家裡有封推薦信，阿森納的溫格向我推薦了你，阿爾塞納本想讓你像在中國隊一樣在中場支援吳麟，但阿森納前腰位置已經很擁擠，實在沒有辦法。”
帕杜順手扯起一根小草，在草地上比劃着“畫”了一個球場，接着在“大禁區”前畫了個圈圈，“這個位置，以我的想法來說，只有魯尼那類球員才能勝任，因爲一旦需要背身拿球，就要有足夠的身體對抗能力抵住對方後腰或者中後衛，而一旦球從對方禁區被頂出來，魯尼這樣的球員可以第一時間剷搶，當球隊的第一道防線。”
“對於紐卡這樣的球隊，防守永遠比進攻重要。”帕杜聲音裡都是感慨。
杜昔還是沒有說話，此時此刻，杜昔不知道說什麼好，就算杜昔肚子裡有再多貨，現在怎麼說也都不合時宜。
“其實也未必這樣，”帕杜轉動着手上小草，“卡巴耶在紐卡的時候，在中場也做得很好，你和他一樣都是小個子，如果我把你放後面一點，讓西索科在你旁邊，紐卡說不定可以像中國隊那樣運轉。”帕杜一丟小草，看着天空，良久，嘆道：“別小看希丁克，他是個大師。”
杜昔這幾天本來就難過的心緒頓時更堵，帕杜是個高傲的人，從他那樣固執就可以看出來，做爲球隊主教練，在英國，他幾乎就是這塊基地和整個喜鵲一線隊的主人，但一切終於走到今天，帕杜好像臉上再沒了傲慢，他把所有都放下了，甚至自己不可動搖的戰術。
“鐵錘幫又不是切爾西，”杜昔不知道怎樣安慰帕杜，只好故意輕鬆笑笑：“他們在主場一貫打4-3-3，我們——”
“我們守的住，”帕杜站起，拍拍身上泥土：“可現在，我們需要進球。”
“我知道也許週末我不能100%，但是，”杜昔也撐着地站了起來，杜昔很認真：“給我5分鐘好嗎？先生，給我5分鐘，我盡力想想辦法。”
“前腰？”帕杜突然笑了，在一向冷麪示人的帕杜臉上，這樣輕鬆的笑容非常難得。
“任何位置都行。”杜昔揮手拍着身上泥土，但有意無意拍了拍胸口。
週五，杜昔在“fear-in-the-dark”的鬧鈴聲中醒來，從牀上坐起第一件事，就是晃晃右腳，可惜疼痛依然傳來。想起吳麟短信裡那十五字秘訣，想想酒吧裡蒂奧特和科洛奇尼那對視一笑，杜昔突然覺得紐卡一線隊那個迎新規矩真是……
空蕩的房間很寂寞，杜昔在兩天前終於打通了黃小婷電話，姑娘輕柔的聲音從電話那邊傳來：“英國天氣冷了，記得加衣服。”
就這樣一句話，讓杜昔無話可說。現在，杜昔必須簡單收拾一下就趕去機場，事情早已迫不及待，杜昔的足球生涯裡，有一個教練需要挽救。