紐約，地獄廚房警局分局。
此時，已經是入夜時分，絕大部分的警察都已經下班了。
一個滿臉絡腮鬍子的寸頭黑人警察，坐在辦公桌前，操作着警用內部系統，查詢着，桌上放着還沒有吃完的麪包。
相隔不遠，另外一名中年女警收拾了一下，關上了辦公桌上的檯燈，站起身子，瞥到黑人警察還在，搖了搖頭，拿起包包，走了過去。
“馬庫斯，還不下班呀？”
黑人警察馬庫斯擡頭一看，是同事琳達，呵呵一笑：“還要等一會，最近的案子太多了，有些忙不過來。”
琳達笑道：“該休息還是要休息的，案子哪裡能夠忙的過來，就好像之前的變種人搶劫傷人案，全國通緝了1個多月，我們紐約警局更是全員出動，日夜巡邏，可不還是毫無進展嘛。最近，地獄廚房的黑道勢力又動靜不斷，大家的注意力又投注到這上面來了。我看，還沒有等更大的進展，又會有新的大案子來的，都照你這般拼命，誰受得了？”
馬庫斯點了點頭，但還是強行解釋了一波：“習慣了，反正我回去也沒什麼事情，還不如留下來研究研究案情呢。”
琳達環視了一下四周，見沒有人，嘆息道：“按說你這麼拼命，應該早就可以升職了，只是可惜留在了地獄廚房分局，不是我說你，如果真的有心，還是申請調離這裡吧，不然乾的越多，錯的越多。到最後，不光升不了職，還有危險，你忘了當年的達蒙了……”
馬庫斯臉色一暗，強笑道：“這裡總要有人堅守的，不然都走了，這裡還不知道會變成什麼樣呢。有我們在，好歹有些顧忌，這就足夠了。”
琳達微微頷首，點到爲止，告辭道：“那你繼續忙吧，我還有事，就先走了，再見！”
“再見！”
等到琳達離去後，馬庫斯看着電腦上顯示的地獄廚房的兇殺案，大多數的都是弗蘭克的手下，嘆道：“我怎麼會忘記達蒙、明蒂呢！”
他養育了明蒂五年，將她當成自己的親女兒，在看到死亡的人都是弗蘭克的手下後，他就知道了一切，於是追蹤到了達蒙的安全屋，看到達蒙將明蒂訓練成一個暴力小蘿莉，天天行走在兇殺危險之中，對此非常不滿。
但是明蒂到底是達蒙的親女兒，達蒙又是他的好兄弟，他沒有辦法阻止，只能整天提心吊膽的關注着地獄廚房的地下風雲，時不時爲達蒙提供一些信息，幫着清理一些痕跡，避免達蒙、明蒂被其他人發現。
這纔是他經常泡在警局，不回家的原因所在！
突然，電腦中的警察內部系統傳來了出警聲。
“地獄廚房，荊棘街道147號，發生兇殺案，請立刻派警員前往。”
馬庫斯豁然色變，拉開抽屜，抓起槍袋，就往出警大廳跑去。
值守的警官一見馬庫斯，就吩咐道：“馬庫斯，你來的正好，剛剛發生了兇殺案，你帶人過去吧。”
“好的。”
等到馬庫斯趕到時，只發現一具被爆頭的光頭男人，不遠處還有一大灘的血跡，讓他揪心不已。
心中不斷祈禱：“達蒙、明蒂，你們千萬不要出事呀！”
“長官，裡面沒有人，不過這裡肯定是一個黑道窩點，裡面全是各式的槍支彈藥，簡直媲美一個小型軍火庫了。”
馬庫斯心中鬆了口氣，走到了安全屋內，細細打量着蛛絲馬跡，心道：“走的雖然匆忙，但還來得及處理了一下，看來還不是最糟糕的。”
“封鎖周邊，安排法醫過來檢查。”
“是，長官。”
馬庫斯走到一邊，偷偷撥通了達蒙的電話，響了一段時間後，才被接通了。
“達蒙，你沒事吧？”
“……”
電話那頭，沉默了一會，才響起一道稚嫩的聲音：“馬庫斯，爸爸被殺了。”
馬庫斯心中一痛，追問道：“怎麼回事？明蒂，你怎麼樣？現在在哪裡？”
明蒂冷靜道：“我沒事。是弗蘭克，是他害死了爸爸！我要爲爸爸、媽媽報仇！”
馬庫斯急聲道：“明蒂，冷靜點，不要衝動，先去我家，再從長計議。”
明蒂道：“不！我等不了了！”
馬庫斯心臟一揪，緊張道：“明蒂，你一個人去，只是白白送死，我想達蒙如果在，也不會同意你這麼做的。先回家吧，我會幫你的，我保證！”
明蒂突然笑了，但是清脆悅耳的笑聲聽在馬庫斯耳中，卻是如此的刺耳和揪心。
“誰說我是一個人了，我超殺女和黑暗騎士，這一次，不會再小打小鬧了，弗蘭克、金並這羣狗（娘）養的，雜，碎，必須全部下地獄。”
“黑暗騎士？他是誰？”馬庫斯一怔。
歐文的加入，也才最近的一個月，因爲他的身份特殊，達蒙連馬庫斯也隱瞞着，再加上他們的行動，幾乎沒有留下任何的痕跡，所以馬庫斯並不知道大老爹、超殺女的反英雄小組，又多了一個新成員。
明蒂一邊開車，一邊從後視鏡中瞥了一眼後座上的歐文，笑道：“他是我們的新成員，實力強大，絕對能幫我幹掉這羣混蛋的，你就等着好消息吧，再見！”
說完，不等馬庫斯再追問，直接掛斷了電話，而後關機了。
歐文一身黑暗騎士的裝扮，躺在後排座上，避免被人發現，聽到明蒂和馬庫斯的對話，悠然一嘆道：“明蒂，這次之後，你就該回歸正常生活了吧。”
明蒂沉默了片刻，低沉的說道：“再說吧。”
歐文試探道：“這是達蒙的心願，他希望你跟在馬庫斯的身邊，而且今晚之後，你的仇人就會死去了，你也沒有了繼續下去的理由了。”
明蒂突然嘴角一翹，邪魅的一笑：“那你希望我怎麼辦呢，是迴歸正常，還是繼續和你搭檔？”
歐文瞥到明蒂的笑容，知道被明蒂看破了心思，訕訕的一笑：“這個嘛，其實對於我來說，無所謂的。”
明蒂輕哼道：“真的？”
歐文輕咳了一聲道：“好吧，還是有些影響的，沒有你的幫助，我吃飯都有些問題。不過，你不管怎麼選擇，我都支持你！當然如果你選擇迴歸正常生活，隔段時間幫我出去採購一番食物，那就最好了。”
明蒂擡了擡下巴，傲嬌道：“哼，再說吧，看我心情！”
歐文打趣道：“那我可要好好討好你了。”
明蒂輕哼：“嗯哼！”
兩人雖然開着玩笑，但是歐文明顯感覺到，明蒂的笑容不同以往，充滿了疲憊。
也是，再怎麼被培訓的堅強，明蒂到底只是一個11歲的小女孩，相依爲命的父親慘死在她的面前，換成一般小女孩，早就奔潰了，明蒂卻能強忍着悲痛，含笑面對，不得不說，達蒙的鷹式鐵血教育，還是非常有成果的！
在明蒂的帶領下，兩人開車來到另外一處據點。
狡兔三窟，達蒙他們又經常黑吃黑，箱子裡的現金多達300萬美鈔，捨得花錢之下，自然不會只有那一處安全屋。
另外一處安全屋內。
兩人合力將達蒙的屍體搬了進去，默哀了一會，就開始爲最後的決戰做準備了。