洛杉磯，長灘。
馬丁-哈特對天發誓，他活了二十五年，之前的每一天加在一起，都沒有今天的遭遇離奇。
西海岸的黑人對同胞還真是不友好，自己來長灘才第一天，先是被四個該死的黑鬼圍住，他們逼自己脫下腳上的新款球鞋，還沒來得及脫，一輛凱迪拉克豪華轎車駛來，車上走下來一個壯碩的好像白犀牛的白人壯漢，和一個臉色木然好像被面癱症困擾的白人老頭。
再然後，他看到，剛剛還凶神惡煞要搶走自己球鞋的四個黑人混混，第一反應不是搶這兩個擅自闖入黑人社區的白人，而是看清兩人的臉之後，乾脆的跪了下去，雙手高高舉過頭頂。
“夥計們？你們他媽就只敢搶你們可憐同胞的球鞋，對兩個從好車上下來的白人頂禮膜拜？他們是警察？洛杉磯警察真有錢，凱迪拉克豪華轎車……”馬丁滿臉不解的對幾個黑人問道。
不過四個黑人老老實實低着頭，舉高雙手，完全沒有理會馬丁的問話，那造型都讓馬丁懷疑這四個傢伙是不是假黑人，邁阿密黑人面對警察時可不會這麼規矩。
“這傢伙沒有跪下去，應該是個硬骨頭。”他聽到那個白人壯漢對白人老頭說道：“或者你的名頭不中用了，佩奇先生，總之，伱輸給我十塊。”
佩奇從夾克口袋取出錢包，遞給喬治十塊零鈔，隨後圍着馬丁-哈特轉了一圈，馬丁吸了吸鼻子：“一股條子味，我是受害者，警官，他們正要搶走我的球鞋，你一定之前狠狠教訓過他們，才讓他們養成了良好的下跪舉手習慣。”
佩奇走到跪在地上的十幾個黑人面前，用腳輕輕踢了踢其中一個：“罵幾句髒話。”
“F*ckCock！”黑人擡起頭對佩奇罵道。
看到湯米的痛苦表情，沃爾夫-塔克有些慚愧的說道：“湯米，哪怕是讓我選擇無數次，我都願意和你並肩站在一起。”
“湯米，如果你堅持，我願意帶大家回……”看到湯米痛苦疲倦的表情，沃爾夫有些於心不忍。
幾乎洛杉磯所有電視臺的總部，以及CBS，ABC，NBC美國三大電視網絡西海岸的電視中心全部坐落於此。
“不錯，馬丁是個充滿正義感的人，他試用期結束了，對了，以後電視臺員工理髮，設計髮型的活也要交給他，要給馬丁提高自己理髮技巧的機會。”湯米起身，拍拍馬丁的肩膀，給他一個鼓勵的笑容，隨後朝外走去：
“我要和新的員工聊聊電視臺思路，馬丁可以休息下，因爲全都是白人，想罵的話，我自己會罵。”
馬丁看看門口的方向，又看看湯米：“不明白，我罵錯了嗎？是佩奇先生讓我罵他，當然，我也願意罵這個混蛋，他居然不懂感激，這年頭黑人混口飯吃有多難？從我一個理髮師如今當起了保鏢，就能看到世道艱難。”
甚至就在BT電視臺總部旁邊，就是另一家獨立電視臺，據說好像是個NBA黑人球星開辦，那傢伙大手筆買了一堆兒童卡通片的地區播放權，二十四小時滾動播出，之所以開辦這個電視臺，就是因爲他小時候沒有實現卡通片自由，所以有錢後就準備自己開個只播放卡通片的電視臺。
“你不需要懂。”佩奇對馬丁認真的說道：“你只需要負責罵人。”
……
沃爾夫-塔克，之前CBS在洛杉磯的KCVB頻道的副總裁，今年四十二歲，畢業於南加州大學，從製作助理，執行製片，製片人一步步走到了副總裁的位置，親自創建的頻道主打節目商業脫口秀《奈德秀》甚至拿到過艾米獎。
“很好，我是黑人電視臺的司機，我們需要你這種人。”佩奇對馬丁說道。
所以一般獨立電視臺不會出現在小城市，因爲沒有足夠多的觀衆基數，美國擁有最多獨立電視臺的城市就是洛杉磯，紐約都要排在它後面。
“我們要做的是偉大的事業，精益求精，在我的想象中，BT的所有節目都由黑人制作，黑人蔘與，這樣甚至能幫助很多黑人找到工作，如果我們去採購，那和其他電視臺有什麼區別。”湯米放下手掌，看向沃爾夫：
“我現在有些煩躁，沃爾夫，你還是我的好朋友，但我現在不想聊天了，改天再邀請你來做客。”
馬丁把車門拉上，坐回剛纔的位置：“先生，你說需要我罵誰來着？”
要是沒認錯，那他媽不該是警察用的裝備，而是古巴來的走私貨，名字叫做電擊手套，據說是蘇聯研究出來用來審訊犯人用的，比美國警察用的電擊器更加強勁，在邁阿密，他有幸見過自己的黑人老表們用這玩意兒測試兄弟們的忠誠度，只是持續了五秒鐘，那個倒黴的黑鬼就大小便失禁，躺在地上抽搐。
佩奇愣了一下，聲音緩慢的開口說道：“你一定不是長灘的本地黑鬼。”
“我現在能罵這個傢伙嗎？”馬丁瞪着沃爾夫-塔克，嘴裡對佩奇問道：
“馬丁，我理解你的憤慨，但沃爾夫是我的朋友，你明白嗎？”湯米看向馬丁，開口說道。
“你知道嗎，先生，我覺得做人還是要學會抓住機會。”馬丁看到那個棕熊一樣的白人壯漢準備叫醒地上那些同胞，馬上緊走幾步，追上了佩奇。
佩奇一邊動手把其他幾個黑鬼電翻在地，一邊開口彷彿聊家常一樣對馬丁問道：“你從哪裡來？”
只不過他沒想到，湯米也只是希望他幫忙完成電視臺的前期籌備工作，並不是真的準備按照挖他跳槽時的思路，製作一些有深度的黑人節目。
佩奇沒有理會他，而是帶有金屬片的手套搭在罵人的黑人臉上，兩個拇指撥動開關，黑鬼在佩奇時長不過三秒鐘的撫摸下，臉部肌肉痙攣抽搐了幾下，隨後吐着白沫倒在地上。
“事實卻是，你離開了，而且去了對頭公司，對方只是答應給你開一個和BT一樣的黑人電視臺，你就棄我而去。”湯米用力搓了搓臉，把臉藏在手掌下，悶聲說道。
“謝謝你的好意，沃爾夫。”湯米苦笑出聲：“你是說，我的BT電視臺連一次首播都沒有，就成爲了歷史，那可是SBG，全美規模排名第六的電視網絡……我說了，我不想再聊這些問題，我累了。”
“你們兩個也一定不是警官。”馬丁舉着雙手對佩奇說道：“先生，你只要不用那玩意電我，我能連續用不同的髒話罵這幾個黑鬼最少六小時，還能押韻，如果需要，甚至能拍着自己的肚皮打鼓點伴奏。”
“有時也會直接用槍，一般視對方的反應而定。”佩奇吐出一股煙霧，叼着香菸說道。
馬丁看到外面，那個壯漢正把幾個黑鬼用冷水潑醒，丟了幾張零鈔在那些人面前。
他算是加州最頂尖的電視製作人之一，而且還是黑人。
湯米-霍克的Black Television，簡稱BT電視臺的總部也坐落於此。
“黑鬼！你沒聽到我老闆說他累了嗎？滾出去！或者你希望接下來我替他*你？你他媽簡直是黑人之恥！霍克先生每週付給你兩千塊，什麼都不用你做，居然都成爲了你攻擊他的理由？Nig*er？”馬丁馬上上前，居高臨下站在沃爾夫-塔克的面前，鼻子幾乎貼到對方的臉上，口水橫飛的罵道：
“你留在這裡是等着我幫你找個擁有翹臀和***的高中女生？我告訴你，你什麼都得不到，Ni*ger！”
在美國，開個獨立電視臺並不困難，但是想要讓觀衆知道它並且願意收看它卻不容易。
“不，就是正常的電視臺，所以，你運氣不錯。”佩奇搖搖頭，低下頭取出香菸點燃一支說道：
“長灘今年的黑人失業率高達50%，兩個黑人中就有一個無業者，你幸運的成爲了擁有工作的那一個。”
此刻，BT電視臺總部，已經換上一身黑色西裝，努力學着佩奇板起臉的馬丁-哈特與佩奇安靜的立在會議室內，而在馬丁眼中絕對有什麼大病的老闆湯米，正坐在會議室內，表情痛苦的看向面前已經離職的BT電視臺首席執行官沃爾夫-塔克：
“黑人電視臺的司機？”馬丁瞪大眼睛看向地上那幾個口吐白沫的同胞，又看看佩奇：“黑人電視臺？是直播如何處死黑人的特別頻道嗎？或者是個白人幫會的名字？”
沃爾夫-塔克抿了抿厚厚的嘴脣，看着湯米說道：“你對BT的思路，節目設計，都表明你是真的希望打造一個不同於以往的黑人電視頻道，這也是吸引我從CBS辭職加盟BT的原因，你想要啓迪他們，引導他們，這一切都非常好，只是……我不能一直等你，你說你要獨立製作所有節目，你可以採購一部分節目，沒必要所有節目都自己製作，那會浪費太多太多時間，我不知道奧康納小姐是否轉達過我的意見，我不知道該怎麼說了，每週兩千塊的薪水，足夠吸引人的股份，我的確不該離職，但我必須要說，我不想只當個領薪水的廢人，你的全部自制思路太瘋狂，需要投入資金太多，而且……如果收視率一旦不高，就容易關門大吉，我不想它只是曇花一現，剛好SBG也想面向黑人羣體推出一個頻道，所以……”
“沃爾夫，我不能理解你爲什麼這麼做，我是如此的相信你，BT電視臺從無到有，我都交給你處理，你親手把它搭建起來，結果卻又帶人去了SBG，爲什麼？”
“不，你是保鏢。”佩奇對馬丁說道。
“馬丁，我決定給你一份工作。”佩奇放下車窗，把香菸丟出去，對向幾個被自己電擊的黑鬼說着什麼的喬治喊道：“喬治，該走了。”
佩奇看他一眼：“你識字嗎？”
佩奇此時推開會議室的門看向湯米：“霍克先生，這傢伙的試用效果還可以嗎？如果不夠優秀，我可以去長灘再幫你抓一個回來。”
再看看佩奇望着自己的表情，他嚥了咽口水說道：“馬丁-哈特。”
“這他媽已經不是種族平等了，這位霍克老闆應該是黑人至上，給一個黑鬼開兩千塊的週薪，什麼都不用他做，那個黑鬼居然還背叛他？我必須罵醒……不，把手套借給我，我要電他的蛋蛋讓他清醒，看清楚外面黑人過着什麼生活。”
“邁阿密，先生，邁阿密的Little Haiti。”馬丁看着幾個同胞被電的好像出水的魚，在地上不斷痙攣打挺：“電視上有個叫皮特-威爾遜的加州參議員，說加州對黑人很包容，比邁阿密還要包容……我發誓，他這輩子都得不到我的選票了。”
佩奇微微點頭。
“來運貨嗎？”佩奇關掉手套的通電開關，動作嫺熟的搜了一下馬丁的身：“邁阿密有幾個街頭幫派，你屬於哪一個？”
一聽對方願意回來，湯米馬上做了個轉動戒指的動作，看到那個動作，佩奇輕輕碰了碰馬丁的肩膀：“開始工作。”
邀請他加盟BT電視臺，可不是多給些鈔票或者股份那麼容易，這傢伙有理想，湯米的黑人電視臺理念纔是他願意跳槽，並且挖來舊部，幫湯米搭起整個電視臺框架的原因。
馬丁拉開車門，朝外面走去：“我要下車，那些傢伙如果要搶我的球鞋，隨他們，我寧可赤腳走回邁阿密，也絕不會再在洛杉磯尋找機會，這裡的人都瘋了……”
聽到對方的話，馬丁小聲對佩奇問道：“他有一份老闆每週付給他兩千塊，而他什麼都不用做的工作，然後他背叛了老闆，對嗎？”
“罵幾句髒話。”佩奇走到第二個跪着的黑人面前。
“我做的怎麼樣？老闆？”馬丁看向湯米：“對這種人，就該見一次罵一次，再讓佩奇先生戴上手套瘋狂電他的***！”
深度，開什麼玩笑？早在六十年代，就有面向黑人觀衆的電視臺做深度和啓智類節目，試圖提高黑人羣體的政治覺悟，以及讓他們明白正當權利之類，不過沒多久，那個電視臺老闆被安上涉嫌提供資金供黑豹黨採購武器的名頭送進了監獄，電視臺隨即關門大吉。
“當然可以，我們不強迫別人，喬治，把這幾個黑人弄醒，把理髮師交給他們，告訴他們，幫我送他回邁阿密，如果我再在南灣看到這個理髮師，就送這些黑人聯合先鋒隊的餘孽去見他們的長官。”佩奇看到馬丁拒絕自己，沒有任何表情變化，只是轉身走向轎車，經過喬治時開口說道。
“週薪兩百五十塊，在比佛利山莊擁有員工宿舍。”佩奇坐在車上繼續說道。
馬丁小心翼翼的坐上勞斯萊斯的後座，摸摸真皮包裹的座椅，嘴裡說道：
“是的先生，我在邁阿密開理髮店時，那些客人很難應付，大部分都是黑人，你必須罵他們，他們才能明白，不是我設計的髮型難看，而是因爲他們長的醜，如果和聲細氣的解釋，他們就會覺得你好欺負，然後把自己的眼睛長得好像ET的責任算到你頭上。”
“你很擅長罵人？”佩奇拉開車門，示意馬丁坐上去。
“馬丁！你在做什麼！向我的好朋友沃爾夫道歉！”湯米憤怒的對馬丁喊道：
“我給你這份工作，是我希望通過你瞭解黑人，不是希望你讓我失去所有黑人朋友，佩奇！帶塔克先生離開！”
“我考上了社區大學，美髮專業，有理髮師證書，我是大學生，先生，如假包換。”馬丁說道：“順便問一句，我能放下雙手了嗎？”
不等那人開口，馬丁-哈特已經識相的舉高雙手：“我可以罵！先生！我可以！而且我不會罵你！只要你別用那玩意電我！”
馬丁問道：“請問，是幫電視臺的主持人設計髮型嗎？”
馬丁舉着雙手：“我能回邁阿密嗎？先生，我現在想回邁阿密當個失業者……”
“黑鬼們，喜歡吃新鮮食品嗎？聽說你們讓媽媽失望了？別擔心，我會替你們問候他們！”
佩奇取出一副手套，慢條斯理的套在雙手上，：“罵的沒有新意，而且很明顯這句是在罵我，說明他不止沒有口才，連眼力都沒有，不過我已經習慣了，在整個美國污染最嚴重的長灘，想要找到個沒有被污染毀掉腦子的黑人，可能比找到外星人還要困難。”
之前馬丁篤定這兩個人一定是這一區的警察，但看到佩奇手裡那副手套，馬丁-哈特反而有些懷疑。
“What？”馬丁臉上露出很難理解這句話的表情，對佩奇說道：
“我是理髮師，先生，我如果懂格鬥，也不會被這幾個傢伙差一點搶走球鞋。”
馬丁看看躺在地上的那幾個，又看看遠處路過目睹這一切卻沒有任何反應的黑人同胞，最後看向面前的佩奇：“洛杉磯這裡……電視臺都是用電擊手套給黑人理髮師提供工作的？”
所謂獨立電視臺，就是不屬於三大電視網絡，也與它們沒有任何合作，這意味着，這個電視臺需要自己拿出真金白銀製作或者採購足夠多的節目，在自己的電視臺播放。
“Shit！洛杉磯的警察都已經開始用蘇聯貨了嗎？”馬丁看到那副手套，心驚膽戰的開口問道。
看到佩奇看向自己，慢慢點點頭，馬丁鬆了口氣，隨後看向三個黑人大聲罵道：
馬丁看到佩奇關掉手套開關，鬆了口氣，不過仍然沒敢放下雙手：“我不是幫中兄弟，我是個理髮師，來洛杉磯尋找機會，我有個叫理查德的表哥住在這附近，我想借住他家，據我瞭解，他倒可能是幫會中人……”
“你叫什麼名字？理髮師？”佩奇也坐上了車，繼續問道。
沃爾夫-塔克還沒反應過來，就被突然冒出來的黑人來了一次問候，他已經很久沒有與底層黑人打交道，面對馬丁連綿不絕的尼格攻擊，有些不知所措，甚至都不知道該如何還口，無語的被佩奇帶出了會議室。
洛杉磯，聖費爾南多谷，斯蒂迪奧區。
沃爾夫嘆了口氣：“湯米，我可以和SBG聊聊，爭取說服他們，他們的黑人電視臺與BT電視臺合併，甚至讓你做大股東，只要你同意。”
等會議室只剩下佩奇和自己，馬丁笑着走向佩奇：“這是不是說，我能賺兩份薪水？我愛上了這份工作，老實說，像霍克先生這樣大方的老闆，如今可不多見……”
“可以，但我建議你主動放棄一份。”佩奇取出香菸叼在嘴裡，對馬丁認真的說道。
馬丁滿臉不解：“爲什麼？我要幫老闆罵那些忘恩負義的黑鬼，還要幫員工理髮，這是兩份工作。”
“你想領兩份薪水，在老闆眼中，就等於忘恩負義。”佩奇吐出一口煙霧，對馬丁認真的說道。