在餐廳中，天雅與雙竹找到了一些擺在遠處餐桌中的食物，其中有精緻的蛋糕與鮮嫩的肉食，還有一些新鮮的蔬菜，衆人歡欣鼓舞，心底又燃起了希望。
瞧他們雀躍的模樣，我不忍心告訴他們這些食物到底是什麼東西，至於那兩個噁心至極的廚房殺手，想起他們，我費了好大的勁兒才掩蓋住臉上異樣的表情。
我拿起從肥胖廚師身上找到的筆記本，慢慢翻閱起來。
雙竹問：“這是什麼？”
我說：“我在廚房中發現了這本筆記本，也許其中有什麼線索，好讓我弄明白這裡發生了什麼事。”
這是一本日記本，廚師的記錄十分簡單，語言粗陋，字跡難看，但卻將每天的事記錄的清清楚楚。
他寫道：“今天是俺來到布朗城堡的第七個年頭，俺打算寫下俺在這兒的生活。新來的女主人很漂亮，俺想寫寫她的事兒。”
雙竹笑着說：“中世紀那會兒，懂得寫字的下人可不多。這人居然能寫出這樣的句子，已經很不容易了。”
我們都被吊起了興趣，於是我大聲念道：“第七年的第三個月第十五天，女主人名叫卡美拉，上帝，俺喜歡上她了，她衝俺笑了一下，這幾乎讓俺的心像泡在熱水裡一樣舒服。”
這醜陋的廚師居然喜歡上了的卡美拉？她可是德古拉的妻子。而且卡美拉的美貌遠近聞名，他這番苦戀只怕永無出頭之日。
天雅興奮的說：“快念，快念，往下念！”
接下來的文字越來越熟練。用辭也文雅了一些，他寫道：
“第七年的第四個月第十天，我打聽到女主人的事了，她是拉姆.巴赫伯爵的女兒，而拉姆伯爵是弗拉德主人的盟友。似乎他對弗拉德主人言聽計從。”
“天哪，天哪，弗拉德主人似乎患了病，他白天通常不出現，與卡美拉女主人的病一模一樣。好像.....拉姆伯爵與拉度伯爵都是這樣。一羣怪人...”
老頭塔利說：“這時德古拉已經成了血族了，他俘虜了拉度伯爵。暗算了拉姆伯爵，脅迫他將自己轉化爲了血族。在這一過程中，卡美拉似乎愛上了的德古拉，而德古拉爲了更好的操縱拉姆伯爵，娶了卡美拉爲妻。但他們全都是血族。一羣可惡的妖怪。”
我認爲他的推測不無道理，接下來的文字中，廚師對城堡中出現的種種異象表現出了恐慌，他見到卡美拉在黑暗中偷襲了一位女僕，將女僕渾身的鮮血吸乾。
他寫道：“今天，女主人卡美拉對我說話了，真是天大的榮幸。她似乎患上了了不得的疾病，不得不吸人的血爲生。她讓我幫助她處理一位死去的女僕。後者的鮮血被女主人吸乾了。啊，多麼驚人，多麼恐怖。又是多麼美妙的一天啊。”
廚師深陷於戀愛之中難以自拔，他變得越來越擔心，也越來越沉迷，他整日整夜做着噩夢與美夢，一方面，他對卡美拉言聽計從。爲她掩埋屍體，並拐帶周圍村莊裡的幼.女進入城堡。成爲卡美拉的口糧，另一方面。他的靈魂備受煎熬，深深畏懼着殘忍而憤怒的卡美拉。
他寫道：“卡美拉主人向我訴苦了，我高興的快要發瘋了，可又覺得自己朝地獄更接近了。她說：弗拉德主人根本不喜歡她，他不過是在利用她的身份與地位，充當他與拉姆伯爵結盟的誠意證明。他真正喜歡的人，是一位聖騎士的妹妹....啊，不幸的女主人，你知道嗎？當你對我說這些話的時候，我願意爲你挖出自己的心肝，來撫慰你的傷心與難過。”
雙竹說：“聖騎士的妹妹.....這故事越來越有趣啦。這位卡美拉真是位可憐人，她愛上的人卻愛上了別人，自己雖然得到了名分，但卻得不到愛情。”
天雅感慨的說：“多麼悽美的愛情故事。”
我想：聖騎士的妹妹....很可疑，德古拉最熟悉的聖騎士，無疑就是那位範.海爾辛，這麼說來，德古拉喜歡的人，其實是海爾辛的妹妹了？
日記繼續下去，但日期越來越模糊，日記變成了單純的記敘文，可以想見，在良心與愛情的折磨下，廚師漸漸喪失了理智。
弗拉德的稱謂產生了變化，在後文中，廚師開始稱呼他爲“德古拉伯爵”。
他寫道：“德古拉伯爵將聖騎士的妹妹偷偷接進了布朗城堡，他們是通過城堡的密道溜進來的，我熟知這兒的一切，因此我偷偷見到了這一幕。那位女孩兒非常美麗，和卡美拉女主人不相上下，但我依舊無法理解德古拉主人爲什麼會更喜愛這位女孩兒，因爲卡美拉女主人身上擁有的成熟氣度，比這位女孩兒更爲迷人。”
“我將此事告訴了女主人，女主人非常生氣，她臉上的表情恐怖至極，幾乎讓我嚇破了膽。但這舉動依舊是值得的，因爲女主人對德古拉主人的怨氣日益深重，她離我走的更近了，更近了....“
......
“女主人來找我了，她受了非常嚴重的傷，該死的德古拉幾乎刺穿了她的胸口，啊....該下地獄的混蛋！”
“我問她發生了什麼事，女主人說：她吸乾了德古拉情婦的鮮血，那個無情的背叛者德古拉，他憤怒之下，幾乎殺死了可憐的女主人。我心愛的女主人，我偉大的女主人，我脆弱無助的女主人.....啊，今天給她治傷的時候，這是我第一次看見她的身體，那是我這輩子見過的最美妙的東西了。我幻想着有一天，我能擁抱她，親吻她.....沒想到這一天會這麼快到來，我幾乎以爲這輩子都等不到它了呢。”
“太棒了。太棒了，太棒了。我和卡美拉，我們....我們纏.綿了整整一晚上，卡美拉接納了我，她說我非常英俊。我衝動之下，給她看了我這本日記。她笑得十分開心，在日記本上畫了我的畫像，她真是一位最傑出的藝術家.....”
雙竹與天雅激動的說：“快看看，這寫日記的人長什麼樣子！”
我悲哀的搖了搖頭，說：“你們會失望的。他長得要多醜有多醜.....”
雙竹指着日記本說：“他不是長得挺好看的嗎？”
一整頁紙頭上，有人用炭筆畫了一張肖像畫，畫中的男子相當俊朗，只是神色有些慌張，這人就是廚師的模樣嗎？這和廚房中那個肥胖的巨怪怎麼可能是同一個人？
我繼續往下念：“隔天。我驚奇的發現，那位不知羞.恥的情.婦並沒有死亡，在月光之下，在走廊的大窗戶口，晚風吹拂透明簾布，我見到她穿着白紗裙，如同幽靈般沿着銀光漫步而行。她的目光悽然冷漠，幾乎和卡美拉主人一模一樣。我意識到。她也成了吸血的怪人，就和卡美拉主人類似.....”
“今天夜晚，那位聖騎士氣沖沖的闖入了布朗城堡。幾乎和德古拉主人大打出手，德古拉主人忍讓着他，任由他將那位少女救走，啊，卡美拉露出了高興的微笑，我的心卻因此而破碎。我明白過來，無論她與我如何親密。她始終愛着德古拉主人，她與我那一夜的激.情。不過是她對德古拉的報復罷了....”
......
“自從聖騎士與他妹妹離開之後已經過了一個月，就在今天，城堡裡發生了大事，可怕的大事，德古拉主人像發了瘋似的到處狂奔，他的怒氣彷彿地獄的烈焰，連拉姆伯爵與拉度伯爵都不敢靠近他。卡美拉遠遠避開德古拉主人，獨自一人在陽臺上哭泣，我試圖安慰她，她回吻了我。在那個瞬間，我什麼都顧不上了。我心甘情願的愛着她，沒有顧忌，沒有嫉妒，只有純粹的，發自肺腑的關愛。”
“我終於明白德古拉主人爲何發怒了——他真正的心上人被梵蒂岡的天主教會處死了，因爲她成了吸血的怪物，而教會正在肅.清這些異端呢，她被綁在火刑架上，活生生被烈火燒成了焦炭。我還聽說，那位聖騎士範.海爾辛一怒之下，殺死了那些天主教的大人物，包括教皇與主教，這消息傳到伯爵耳朵裡，他因此而傷心欲絕。”
.......
一股寒意在我血管中涌動，剎那間，我明白了血面具犯下罪行的真正原因了。
他在爲自己的親人復仇，恨意與悲傷令他變得冷酷無情，所以，他毫不猶豫的對自己昔日的恩主痛下殺手。
就像朗利.海爾辛在許多天前所作的一樣。
我身旁的朋友們皆默然不語，我從他們臉上看見了難以抑制的震驚，他們或多或少都聽說過範.海爾辛的傳說，但直至此刻，他們纔算解開了那數百年前的謎團。
塔利嘆了口氣，說：“有人說歷史會不斷重演相同的劇情，昔日的範.海爾辛，今天的朗利.海爾辛，天主教那羣老頑固還真是羣自找麻煩的蠢貨。”
天雅流着眼淚說：“海爾辛，海爾辛，你也和你的祖先一樣，犯下了難以彌補的罪行。你的祖先失去了他的妹妹，你呢？你又經歷了怎樣匪夷所思的災難呢？”
日記本突然跳過了一大段的日子，似乎發生了某種劇烈的動盪，以至於廚師無暇繼續記錄他的見聞，翻過幾頁之後，我見到了這樣一句話：
“德古拉主人什麼都知道了，他懲罰了我，將我轉化爲了吸血鬼。我現在和卡美拉主人一樣了.....不，我變成了世界上最醜陋的人....我錯了，我錯了，我錯了，我錯了，德古拉主人，我不該對你不敬，求你原諒我，饒恕我的罪孽，我什麼都願意做，只求你讓我留在這裡.....
留在卡美拉主人的身邊。
啊，我心愛的卡美拉，你爲什麼不再看我了？
不要緊，我知道原因，但我並不會怨恨沮喪，恰恰相反，就像兩年前我初遇你時那樣，我對你的愛，就是在那時產生的，我許諾過，這份愛將超越時間，超越一切，永遠的持續下去，直到我徹底死亡的那一天來臨。
我將信守諾言，哪怕你對此一無所知。
愛你的，廚師帕吉。”