教皇廳——
巨蟹座馬尼戈特一副玩世不恭的樣子坐在教皇御座旁邊，得意地問說：“老頭子，本大人已經把冥界的木欒子帶回來了！”教皇坐在御座前，神色有點凝重，說：“辛苦你了，馬尼戈特！”馬尼戈特站起來得意地說：“小事一樁，對於本大人來說簡直簡單地快要睡着了！”教皇說：“既然是這樣你早點下去休息吧！”馬尼戈特向着教皇擺了擺手之後離開教皇廳。處女座的阿釋密達從教皇身後的簾布走出來，對教皇說：“來自冥界的木欒子到手了嗎？”教皇說：“確實是的，剩下的拜託你了，阿釋密達！”
阿釋密達接過裝滿木欒子的袋子說：“既然木欒子已經到手，我馬上就回去處女宮！”教皇問：“恐怕這將會是最後一面了嗎？阿釋密達？”阿釋密達猶豫了一下，說：“花開花落本屬自然！那麼，告辭！”阿釋密達對教皇行禮之後，轉身離開教皇廳，往自己的處女宮走去。
處女宮沙羅雙樹園——
阿釋密達命人用繩子把木欒子串起來，製作成總共有108顆的念珠，相傳108顆念珠代表人類108個煩惱，而這個數目剛好跟冥鬥士的數量相等。阿釋密達坐在雙樹下準備提升自己的小宇宙，不料發現了一個闖入者！阿釋密達說：“竟然看出沙羅雙樹園的漏洞而來到12宮，看來你不是泛泛之輩！你是誰？”這時一個詭異的黑色旋窩突然出現在空中，同時還傳出了詭異誇張的笑聲，一個身穿黑色禮服，帶着禮帽鬍子拉碴大叔出現在阿釋密達身後，禮服男對阿釋密達摘帽行禮說：“我就是時間的旅行者，天魁星梅菲斯特的杳馬！”阿釋密達說：“身爲天字冥鬥士之首的你終於親自出現了嗎？那麼，你來到這裡所謂何事？”
身穿黑色禮服的人得意地說：“想知道的吧？小哥！你手中的念珠正是唯一的108顆木欒子，只要我在這裡把它們毀掉，說不定今後整場聖戰裡面都沒有人能夠阻止冥王軍不斷復活了吧？”阿釋密達雖然面無表情但是心裡已然震驚到極點，說：“既然如此，我必須要在這裡除掉你呢！接招，天舞寶輪！”整個沙羅雙樹園變成了由佛陀的圖案組成的世界，杳馬一下子被困在天舞寶輪的空間之中。阿釋密達說：“天舞寶輪是宇宙的真理，你身處在這裡既不能逃跑也不能攻擊，你還是乖乖地被我消滅吧！”杳馬張狂地笑着說：“就靠是幾個佛陀的爛壁畫嗎？太自信可不是什麼好事哦小哥！”杳馬優雅地舉起一隻手，說：“只要我控制一下時間，你的法術很快就會退回原樣！”阿釋密達有點驚愕地擡起頭，發現自己所創造的天舞寶輪逐漸消退，阿釋密達說：“時間的旅行者嗎？你跟時間之神克洛諾斯是什麼關係？！”
聽到這句話鬍子拉碴的大叔突然用手捂住半邊臉，表情猙獰的張狂笑了起來：“嘿嘿嘿，笑死我了，竟然跟我提那個克洛諾斯，哈哈哈！”大叔將帽子重新戴回頭上，臉上又恢復了那玩世不恭的笑容：“抱歉我有點失態了小哥，作爲讓我這麼開心的代價——就讓我幹掉你之後直接到雅典娜神殿幹掉雅典娜吧，這場聖戰也會這麼容易就結束了呢！”阿釋密達動了一下眉毛，說：“既然如此，我就用我最大的力量把你困在這裡吧！”阿釋密達舉起雙手，手掌相對，說：“第一至第六感！剝奪！”杳馬有點驚訝地說：“竟然直接封印我的六感？！”杳馬慘叫着身體往下倒，突然露出奸險的笑容，說：“說，果然，還是大理石的花紋最棒了！”阿釋密達不解他說出這句話的意思，說：“還真有意思呢，那個女孩，來自未來時空的女孩的靈魂被我活生生地分成了兩半，現在其中一半被雅典娜的神血庇護着，那麼另一個在哪裡，你有沒有興趣知道呢，嘿嘿嘿！”阿釋密達震驚地問：“你對那個女孩子做了什麼？”
杳馬坐在沙羅雙樹其中一棵樹上，說：“我啊，就是不喜歡有人打擾我看好戲，愚蠢的演員當然要受到責罰啦！”杳馬舉起一隻手指說：“反正一切計劃都在開始，我只是順路來這裡觀光罷了，當然，你要跟那個少女挑起相當愉快的華爾茲來哦！”杳馬手指點了一下沙羅雙樹的花瓣，瞬間消失了。阿釋密達追趕過去，說：“等一下！！”兩人同時出現在異次元空間裡面，阿釋密達舉着手中的念珠指着杳馬說：“你把那個少女的靈魂怎麼樣了？”杳馬用手拿着頭頂的帽子，得意地說：“果然跟過來了！你想知道嗎？”杳馬用手指指着阿釋密達說：“我現在就帶你去吧！”無數黑色的氣從杳馬身後噴出來，形成巨大的漩渦，說：“那將會是你落幕的地方！魔幻空間！”
阿釋密達發現自己的身體正在逐漸分解，驚訝地說：“我的身體被分解成粒子狀飛散到漩渦裡？！怎麼回事？！”杳馬得意地說：“這是物質和時間都不存在的世界，只要被捲進去就會被分解成量子等級的狀態分散到世界各地，阿釋密達小哥，永別了！”阿釋密達心想：“不能讓他吸進去！”阿釋密達讓自己的小宇宙爆發，把杳馬的魔幻空間彈開了！杳馬吃驚地看着阿釋密達，說：“你果然不是一般的聖鬥士，處女座的阿釋密達！正因爲如此才變得有趣！”
“閉嘴！天魁星梅菲斯特的杳馬！既然已經來到這裡，我絕對不能放過你！看招！第七感，第八感剝奪！”阿釋密達用他最強的小宇宙直接剝奪了杳馬的所有感官，可是奇怪的是阿釋密達的招數在杳馬跟前奇異的消失不見了。杳馬誇張的拍了拍胸脯說："好危險啊，差點就中了小哥的招數呢，這場遊戲還不能這麼早落幕，下次再見啦小哥，如果你還有下次的話哈哈！”說完這句話杳馬瞬間消失在異次元空間裡面，阿釋密達說：“逃走了嗎？正好這樣就沒有人打擾我精製念珠了！”阿釋密達最大限度的燃燒起自己的小宇宙，同時腦海裡出現了幼年的雅典娜身影（詳細情況請參照OVA版）
12宮的諸位黃金聖鬥士都能夠真實感受到阿釋密達的小宇宙在不斷增強，童虎流着冷汗說：“這個小宇宙，從處女宮直接傳來的！多麼驚人的小宇宙！阿釋密達，你的小宇宙到底要提升到什麼程度？！”
阿釋密達舉着手中的念珠，使出自己最強的絕技：“天舞寶輪！”阿釋密達把自己所有的小宇宙全都封閉在念珠裡面，木欒子做成的念珠終於精製完成！童虎着急地打開了沙羅雙樹園的們，對着同僚大叫：“阿釋密達！”只見阿釋密達坐在沙羅雙樹園中一動不動，童虎露出驚訝的表情說：“難道，阿釋密達，你......”緊隨童虎身後衝進雙樹園的還有米娜：“阿釋密達！你爲什麼這麼傻啊，你這混蛋！”
“是童虎和米娜嗎？”阿釋密達睜開眼睛看着童虎和米娜問。“米娜，來自未來的少女，我至今仍無法判斷你的到來會造成什麼影響，可是我已經感受到你內心的溫柔和信念。也許就是因爲這樣，雅典娜纔會願意把她一滴血分給你。”阿釋密達舉起手中的念珠，說：“有了它，今後這場聖戰裡我們就能跟冥王軍對等地戰鬥！只可惜我不能親身參與了！現在我要回歸涅槃了！童虎喲！你代替我把念珠交給教皇大人吧！”
阿釋密達坐在沙羅雙樹下，念着花開花謝的佛語，身體開始化作無數星光！童虎跟米娜同時大叫：“阿釋密達！！”當阿釋密達將要消逝的時候，雅典娜溫暖的小宇宙突然降臨，籠罩在阿釋密達的身上，那將消逝的身體恢復了原狀！阿釋密達倒在花叢裡呼呼大睡，童虎和米娜才放心他抱起送到他的寢室後離開了處女宮。