陳航與哈克靠在了化驗室內，兩個人的心腹劇烈起伏，一路跑來真把他倆給累壞了。
凱瑟琳忙着幫助珍處理傷腳，而珍則自已找了塊溼紙巾抹着臉上的血點——這是那隻喪屍留下來的。
“怎麼回事，被喪屍發現你們了嗎？”凱瑟琳關切地問到。哈克頓時破口大罵：
“奶奶的，那幾個小人，下次讓我撞到我一定要他們的命。剛纔那四個傢伙根本就把我們當成了誘餌。虧得我們還救了他們的性命。”
陳航則示意大家小聲，他開始站起來檢查凱瑟琳準備的食水。
過得一陣，陳航皺着眉頭走了出來：“怎麼回事？你只儲備了兩塑料桶的飲用水？爲什麼還不把水池堵上？”
凱瑟琳很不滿意地瞪了陳航一眼，她抗議道：“要那麼多水乾什麼？警衛隊很快就會出動，紐約很快就會恢復秩序，我們很快就得救了，浪費那個精力幹什麼？”
陳航嘆了口氣，但他仍然十分堅持：“放棄幻想吧，不會有救援，現在這個世界誰都自顧不暇。
十五天後，紐約市的自動電力系統就會癱瘓，城市將會失去所有的電力。供電停止、供水停止、供氣停止；
沒有交通系統、沒有通詢系統、沒有醫療系統，我們會全面回到石器時代。
喪屍成爲這個世界的主宰，怪獸將橫行在大街小巷，而人類則變成了最低層的食物。
沒有水，我們連半天都活不下去。”
“可能嗎？你電影看多了。”凱瑟琳鄙夷道。
旁邊的哈克聞言臉色大變，他馬上掏出了手機，哈克開始重複拔打着同一個號碼。
但無論他如何拔號，手機裡面總是傳來“嘟、嘟”的聲音，對方並沒有接通電話。
“怎麼了？你的親人嗎？”珍仰頭問了一句。哈克臉色蒼白地回答：“我未婚妻，今天她和她母親去選購婚紗，我們就要結婚了。”
於是整間房屋都安靜了下去。陳航拍了拍哈克的肩膀，他自已進入了裡面。
陳航堵住了裡間的水池，然後開水將其滿上，接着他又儘可能地找來了容器，當所有能盛水的東西都被灌滿以後，陳航放棄了堵住外面會議間水池的行動。
“我要出去。”
一直呆靠在牆壁上的哈克突然間說了一句。他掏出了手槍，拿出一盒新彈匣壓上，在比劃了幾下以後他把槍重新別回了腰間，然後提起了那隻消防斧。
陳航只是靜靜地看着哈克做着每一件事情，他一直沒有說話，但當哈克的手握在了開門鎖上的時候，陳航出聲了——就一句話：
“你出不去，你甚至根本不可能活着走到一樓。”
哈克僵住了，淚水從他的眼睛裡面涌了出來……
隨後是漫長的寂靜，大家都坐在地上靜靜地思考着東西。
大樓的外面仍然時不時傳來尖叫的聲音，或撞車、或開槍，“轟”的一聲，遠處的一座加油站爆炸，翻滾着的火焰升上了天空，警報聲響徹了整座城市。
天色已經完全暗了下來，但紐約市璀璨的霓虹仍然照耀着城市的每一個角落，照耀着這個正在淪入地獄的繁華都市。
“當、當、當、當……”華爾街自鳴鐘的鐘聲響起，化驗室內的四個人自發地走到了窗戶邊上，他們再一次看到了驚人的一幕。
那些死去的人重新“復活”了。
如同生鏽，那些躺在地上被啃得露出了白骨的人搖搖晃晃地站了起來。它們身上的肌肉或者外翻、眼睛或者掛在了眶外、內臟或者拖在了地上——但這些“人”都站起來了。
復活的喪屍十分飢餓，它們似乎迫切需要食物，於是這些新的喪屍鑽入了每一條“縫隙”之中，它們開始追蹤每一個躲藏着的人類。
“啊！”
一聲尖叫，一個一直躲在一輛越野車內的女人坐了起來。她惶恐地踢着突然拍擊車門的喪屍，女人頂開了喪屍伸進來的頭顱，一腳油門，她的越野車猛地竄了出去。
就聽見“呯”的一聲，越野車狠狠地撞在了兩隻擋在路中間的喪屍身上，那兩具喪屍如同折斷的禾杆一樣被汽車碾了進去，然後失控的越野車一頭撞擊在了一輛擋在路中間的小轎車上。
轎車低矮，越野車猛地碾了上去，強大的動力爲越野車提供了足夠的速度，“嗡”的一聲，若大的車輛一下子竄上了天空。
在飛出了七八米遠之後，越野車“鏗”的一聲狠狠地撞擊在了一根路燈杆上，越野車失去了平衡，它倒翻着摔了出去，最後“轟”的一聲反拍在了地上。
越野車仍在慣性旋轉，裡面的女子生死未知，周圍的喪屍全部圍了上去，珍和凱瑟琳流着眼淚把頭轉了過來。
“天啦，它們怎麼還沒有死？”
哈克突然間發出了一聲尖叫，他的手愣愣地指着下面，指着那攤被越野車碾成了肉醬的兩具喪屍，這兩具喪屍只剩下胸部以上的部位完好無損了。
喪屍的爪子在地上撓爬，它們仍想努力爬到那輛越野車邊上去，但黏在地上的身體拖住了它們，於是它們就如同兩隻被壓成醬的肉蟲般在那裡不斷地掙扎。
“記住一定要打碎它們的腦袋。”
陳航冷冷地說了一句，他不再望向窗外，而是縮在電腦椅內思考着東西。細心的珍注意到了陳航的目光，她發現陳航的眼睛總是無意間瞟向了帝國大廈的方向。
新喪屍的出現徹底改變了紐約市的局面。慘叫聲、求救聲響徹在了街頭小巷。誰也沒想到死去的人會復活，而這些曾經的熟人如野獸一樣撲向了自已，紐約市的夜空被籠罩在了死神的陰雲之中。
大廈內更多的人被趕了出來，人們惶恐地躲避着可怕的喪屍，但衝到走廊上的他們發現喪屍無處不在，於是洛菲大廈變成了一座巨大的死亡墳墓。
整個夜晚，整座大廈都被籠罩在了慘叫聲中。或跳樓、或尖叫，但所有的結局只有死亡，每一層每一扇窗戶都被四濺的鮮血給染紅了。