“是啊。”
“那你懂不懂這日語？會不會說這日語？”
鍾淩宸搖了搖頭，隨即又說“我們雅西國有翻譯。”
“翻譯要是被日本人收買了呢？他翻譯出來的意思不是人家原本的意思呢？”
“那你的意思是？”
“我給你當翻譯，這日語我可是過了六級的，你就放心吧，不過……”
“不過什麼？”
“這親兄弟也要明算賬，我給你當翻譯，你是不是也應該付我酬勞啊？”
“這國庫的銀子你隨便花，還付什麼酬勞啊。”
“那不一樣，你國庫的銀子是你的，也是我的，你付給我的酬勞是我的，但不是你的，明白嗎？”
“再說了，這賺錢是一門技術，花錢是一門藝術，在我們倆的世界，你是負責技術的，我是負責藝術的，這萬一哪天我們倆分道揚鑣了，你的技術無處揮霍，我的藝術無處施展了，所以，還是算的詳細一點比較好。”
葉靈汐大言不慚的說着，後面的話越說這鐘淩宸的臉越沉，什麼叫分道揚鑣？什麼叫你國庫的銀子是你的，也是我的，你付給我的酬勞是我的，但不是你的？他整個人都是她的了，她還在這計算些有的沒的，看來他有必要讓她知道知道，什麼叫分道揚鑣，什麼叫你國庫的銀子是你的，也是我的，你付給我的酬勞是我的，但不是你的。
“誒，你的臉色怎麼這麼難看，是不是不舒服啊？”葉靈汐絲毫沒發覺自己已經得罪某個腹黑的男人，還在那關心的問道。
兩日後，井川將軍帶着顧裡公主來到了雅西國的皇宮。
“井川將軍，遠道而來，歡迎歡迎！”鍾淩宸的語氣沒那麼熱絡，但也沒那麼冷淡，很表面的跟井川打招呼。
鍾淩宸的話才說完，葉靈汐就用日語翻譯給井川將軍聽，並且還給自己做了一個自我介紹“你好，井川君，第一次見面，很高興見到你，我的名字叫蒼井空。”
“你好，蒼井空小姐，我也很高興見到你。”井川將軍用日語回了葉靈汐一句，隨即笑了笑又用中文對鍾淩宸說“皇上不必客氣，這一次井川也是奉命行事，將顧裡公主送到雅西國的，顧裡皇上很喜歡皇上，所以纔想藉着聯姻增加我們中日兩國的友好，希望皇上不要辜負顧裡皇上的一番美意啊。”井川的這番話一直都是面帶微笑說的，但是最後一句卻是威脅意味十足。
靠，這日本人都是這麼多才多藝嗎？這井川將軍居然會說中國話，也聽得懂這中國話？那既然他聽得懂，還需要她這個翻譯幹啥？還蒼井空，她怎麼就這麼腦抽呢？
“呵呵，這顧裡皇上的一番美意朕心領了便是，這顧裡公主長得這麼傾國傾城，朕恐怕無福消受啊。”鍾淩宸也笑着婉拒，他當然聽到這井川那句話的威脅的意味，但是他鐘淩宸也不是省油的燈，他以爲就威脅他就會有用嗎？真是太天真了。
（本章完）