2005年不是什麼大賽年，整個夏天過得十分平靜，迪甘帶着貝倫和卡卡，卡洛琳一起去了馬爾代夫度假，也算是對貝倫的補償了。
只不過這度假卻不像迪甘想的那樣輕輕鬆鬆的玩樂，周圍時不時的都會出現一些拿着攝像機的狗仔偷拍，卡卡對這一切似乎是習以爲常了，也不覺得怎樣，貝倫更是對那些鏡頭十分熱衷，絲毫不介意大秀自己那火辣的身材，相比較而言，球場上威風八面的迪甘，現在更像是一個新生的菜鳥，面對鏡頭他顯得有些無所適從，甚至是憤怒。
球場上的迪甘當然不介意這些事情，圍繞着他的那些話題，從來就沒斷過，但是對自己的私生活，迪甘卻不希望受到太大的關注，可是事與願違，誰讓他現在是世界足壇最紅的那顆星，儘管不是在球場上碾壓對手，他依然星光四射，別人就是想要忽視都忽視不了。
現在外界對迪甘最爲關注的當然就是他下個賽季的去向問題了，和亞特蘭大的租借合同已經結束，不過因爲有優先買斷權這個條款，迪甘留在亞特蘭大也不是不可能。
當然這個可能性被所有人都忽略了，誰也不認爲已經躋身頂級球星行列的迪甘會留在一家即使成爲了雙冠王，卻依然沒什麼雄心壯志的小球隊。
更何況吝嗇的里奧多能夠滿足迪甘現在的薪水要求嗎？
返回米蘭，在所有人看來，這是最好的出路了，ac米蘭下個賽季可以參加歐洲冠軍盃，而且又是底蘊深厚的豪門球隊。
上個賽季ac米蘭最終拿到了聯賽的第三名，只不過在最終的冠軍盃決賽，ac米蘭遭遇了一個殘酷的伊斯坦布爾之夜。
迪甘雖然對球隊的管理層頗多怨言，但是身爲一個米蘭球迷，卡卡的弟弟，他還是到了現場，希望自己這隻小蝴蝶能夠改變一些事情，見證ac米蘭碰杯。
那場比賽開始之前，最大的懸念就是米蘭的鋒線組合，最終在克雷斯波與大因扎吉之間，安切洛蒂選擇了阿根廷人。
利物浦的名單則出乎所有賽前預測，貝尼特斯並沒有使用三後腰，而是增派了一名攻擊性球員科威爾，科威爾賽季受到傷病困擾，2005年一共只打了7場比賽，他出現在 陣容，確實出乎了很多人的預料。在前鋒人選上，貝尼特斯使用了巴羅什，聯賽最後一輪獨中兩元的西塞坐在替補席上。
最終這場比賽的全部過程都滿足了一場可以稱之爲絕世佳作比賽所必須具備的所有要素，甚至更多。因爲它不僅有深厚的內涵，更有豐富的外延。
ac米蘭第一分鐘的進球，下半場利物浦六分鐘的風暴、三球大逆轉、點球大戰中杜德克有如神助的神奇撲救，這些情景全部被一場比賽濃縮，並且是發生在昔日兩大歐洲霸主ac米蘭和利物浦之間，已足以戴上經典的標籤，而它的背後還有海瑟爾慘案二十週年紀念和利物浦紅色王朝興衰起落的背景襯托，怎可能還有出其右者？
1985年後，利物浦被禁止踏足歐洲賽場七年。七年彈指一揮間，卻足夠虎視眈眈的意大利人搶班奪權。五年後當利物浦的歐戰資格被恢復時，天下已屬別人。
那個偉大的紅色王朝只能讓擁躉們到夢裡去追憶了，而接手利物浦霸主地位的正是擁有荷蘭三劍客的ac米蘭。
漫漫20年，利物浦始終難以從低谷中真正走出，利物浦的衰落不僅是利物浦人的噩夢，更是整個英格蘭足壇的噩夢，他們從此與歐洲榮耀絕緣，當時間即將揮別記錄着重大時代轉折的2005時，利物浦在伊斯坦布爾，用一個堪稱奇蹟的六分鐘，完成了救贖。
賽後，路透社記者麥克.科萊特在一篇名爲《2005，難忘6分鐘瘋狂》一文中寫道：“儘管利物浦的主教練是西班牙人貝尼特斯，當時場上也只有兩名英格蘭球員，但利物浦的勝利依然代表了英格蘭足球的巨大成功。”
當半場結束，利物浦人感覺世界末日來臨時，另一個更衣里正沉浸在難以抑制的激動情緒中，彷彿夢迴1994。
雖然安切洛蒂在賽後否認他的球隊半場時失去了米蘭該有的冷靜，但加圖索的一句話泄露了米蘭人的秘密：“我們製造的足球，讓我的腦海裡閃現了雅典兩個字，我感覺我們會重演4：0大破巴薩的情景。”
也正是受到製造冠軍盃決賽史上最大比分紀錄這一不切實際夢想的驅使，加上極其錯誤地認識了利物浦，ac米蘭在下半場遭遇了毀滅性打擊。
冠軍盃決賽後，ac米蘭消沉了很久。除了失敗，他們還要承受外界的不斷猜測、追問和謠傳，一個最大的負面消息便是說ac米蘭球員中場休息時便開始了慶祝，他們以爲勝券在握，他們覺得利物浦不堪一擊。對丟失了冠軍盃的米蘭而言，比技不如人更糟糕的失敗原因是妄自尊大，這顯得米蘭很愚蠢很業餘，以馬爾蒂尼爲首的米蘭球員憤怒地駁斥了這個傳言，可對於爲什麼會在6分鐘內丟3球，還是沒有人解釋得清楚。
迪甘作爲一個ac米蘭球迷顯然很難忘記這樣的夜晚，雖然前世已經經歷過一次了，但是當他現場見證這個奇蹟誕生的時候，還是覺得這樣的比賽，簡直就是不可能完成的任務，最難以思議的逆轉，足球史上永久的奇蹟，無法解答的迷案，上帝降臨的夜晚。
52秒，這是年近不惑的米蘭老隊長馬爾蒂尼打進的歐洲聯賽冠軍盃歷史上五十場決賽中最快進球紀錄所耗的時間，賽前普遍認爲，已經連續四場淘汰賽未失一球利物浦的和擁有世界最佳防線的米蘭之間的決賽進球將不超過一個。
第二十分鐘，這是剛剛傷愈復出的科威爾在場上堅持的時間，從他下場時悲痛的表情，迪甘彷彿看到了他那正在滴血的心，落後一球的利物浦，被迫匆匆作出調動，換上了老將斯米切爾，失球后利物浦短暫的攻勢隨着這次換人而終止。
傑拉德和科威爾，這是利物浦引以爲豪的世界級雙後腰，就在他們的防守位置上ac米蘭的英俊少年卡卡如入無人之境，無數次放出致命的直傳，一次又一次地刺着利物浦的心臟。
終於，在數次越位和錯失機會後，利物浦的門戶被機會主義者克雷斯波在39和44分鐘兩次洞穿。
米蘭人在盡情慶祝，利物浦球迷鴉雀無聲，解說員斷言兩隊不在同一檔次。
當時迪甘的頭腦當中確實一片空白，他已經預感到了災難即將降臨，當然也是一個奇蹟的開始。
半場結束，電視畫面把特寫鏡頭鎖定在現場的大屏幕，上面可以清楚地看到刺眼的0:3，解說員還在不停地重複着他們的希望，他們很衷心地祝願利物浦不要在全世界人民面前丟臉，不要超越當年巴塞羅那慘吞米蘭四蛋的噩夢。
下半場還沒開場，已經看見了哈曼的身影，貝尼特斯決定做最後一搏，用哈曼凍結卡卡，同時改打三後衛。開場後場面仍然沒有改善，上半場形同夢遊的特勞雷繼續睡眠，海皮亞緩慢的步伐仍然被卡卡輕易甩開。米蘭人慾乘勝追窮寇，突破，罰球遠射，角球，一時間讓迪甘覺得以巴塞羅那爲目標其實是比較切合實際的。
六分鐘，人的命運可以在一個決定裡改變，伊斯坦布爾之夜的結果也可以在六分鐘內改變。毫無徵兆地，隊長傑拉德用他少見的頭球拉響了反擊的號角。
至今，躺在馬爾代夫溫暖的沙灘上，迪甘仍然可以清楚地記得隊長傑拉德進球后在中圈不停地揮着雙手，用他的精神，鼓勵着隊友振作。
利物浦的球迷又開始唱起“你永遠不會獨行”。緊接着，替換科威爾上場，合約將在賽後結束的老將斯米切爾用無可挑剔的遠射再次讓迪達無可奈何。
此時，已經獲知俱樂部不會再與其續約的他拉起了胸前隊衣的隊徽，深情地親吻了兩下，然後放下，現場開始沸騰，沉寂已久的紅軍球迷一旦復甦，整個足球場馬上被紅色的海洋所淹沒。
轉眼間，米蘭人的氣還沒喘過來，傑拉德已經在米蘭禁區被拉倒，點球，利物浦一直沒有出色的點球射手，這次這個對於很多球員來說一生只有一次的點球由誰來踢呢？
是阿隆索，剛加入球隊不到一個賽季的西班牙人。承載着所有人的希望，阿隆索起動，助跑，一步，兩步，三步，球如出弦之箭，真飛球門右下角，眼看就要進門之際，迪達的長臂一展，指尖把球一碰，竟然救了出來。
米蘭人還沒有反應過來，只見阿隆索已經一個箭步撲上前，臥地剷射，球掛上角，3：3！
伊斯坦布爾的奧林匹克球場已經完全失控了，鏡頭對準了米蘭主教練安切羅蒂嚴峻的臉，而他後面，是正在狂歡的紅色球迷以及顯示着3∶3的巨大屏幕。
當人的體力已經透支時，他唯一可以依靠的只有意志。當比賽進入加時賽後，利物浦相繼有加西亞,斯米切爾出現抽筋現象，連傑拉德的活動範圍也大幅度縮小，球員們臉上的表情都由興奮和緊張變成麻木甚至痛苦。雙方的節奏都減慢，技術佔優的製造出很多機會，利物浦的大門又在風雨中飄搖。最多出現在鏡頭裡的是中衛兼副隊長卡拉格，他一次又一次搶斷，封擋，爭頂，一次又一次倒地，然後又一次又一次地爬起來。在又一次倒地後，他趴在地上掙扎，卻無法動彈。隊醫進來了，他被擡出場外，從他表情的痛苦程度來看，恐怕已經無法繼續比賽，此時，利物浦已經用完了三個換人名額。
解說員都開始議論失去主力中衛且少打一人的利物浦的前景，他們普遍持悲觀態度，就在解說員搖頭惋惜之際，鏡頭再一次對準了卡拉格，他在衆人注視下，重新站起來了，拖着一條傷腿，一瘸一拐地挪進場內。
解說員討論他能堅持多久，這時球又飛進利物浦的心臟地帶，只見卡拉格用盡最後一點力氣，拼命地伸出那條傷腿，搶在米蘭前鋒之前把球剷出了界外。
當他緩慢地爬起來時，他摸了摸另外一條腿，顯然由於剛纔那個極限動作，他的另一條腿也受傷了。雙腿腹股溝拉傷的卡拉格，最終打完了120分鐘，而米蘭也沒有再進球。
不失球的原因還有一個，那就是神的眷顧。杜德克恐怕做夢也想不到他是如何擋住舍甫琴科離門不到一米的勁射的，與其說是他做出的撲救，不如說是舍甫琴科故意用盡全力把球踢到他臉上。此時，離完場只有四分鐘。
進入最後點球決戰之前，除了球場上的二十二個隊員外，似乎所有人都領悟到今晚發生的一切，點球彷彿變成例行公事。從兩隊球員眼神的對比，結果已經顯而易見，迷離遊蕩的米蘭球員完全無法相信前120分鐘的事情，而利物浦的戰士眼中則只有堅定和殺氣。
杜德克是利物浦球員的例外，他那搞笑的鋼管舞，水蛇腰是令人窒息的點球大戰中唯一的生氣。
舍普琴科最終沒有敵過鋼管舞，不，應該說他最終沒有敵過上帝，兩年前他的最後一個點球使米蘭奪冠，兩年後他的最後一個點球，讓利物浦時隔二十年後再次登上了歐洲之巔！
利物浦球員全部衝進了球場，瘋狂地擁抱，跳躍，奔跑。
儘管在前世守着電視機都已經看過了一邊，迪甘依然不敢相信眼前的一切，他甚至懷疑上半場是否是他的夢境，或者上半場結束後就已經睡着了，眼前的奪冠場景是一場夢？
米蘭球迷聚集的看臺上瀰漫着悲傷的氣氛，淚水從臉上滑落，穿着白色運動衫的米蘭球員也流露着同樣悲傷的神情，在他們的身後，一羣身着紅色球衣的人們在歡慶着，整個球場到處都飄滿了紅色的紙片，就像天空在流淚般。
賽後，當所有人稍稍清醒下來之後，米蘭球迷尚顯混沌的大腦瞬間有憤怒了，他們在指責，指責他們所懷疑的一切，尤其是前鋒。
克雷斯波的表現尚可，但是舍甫琴科的表現卻讓人十分失望，被他們寄予厚望的烏克蘭核彈頭在這場比賽完全啞火了。
“如果是迪甘在場上的話，我們現在已經可以開始慶祝勝利了！”
不知道是誰，第一個喊出了這樣的聲音，緊接着，這種聲音充斥了人羣。
迪甘！
ac米蘭的棄子，如今卻成了米蘭要爲他們的狂妄自大恕罪的一個命題。
那場比賽之後，加利亞尼第一次親自給迪甘打了電話，或許他已經感覺到了，ac米蘭需要換血了，總是依靠着那些老傢伙，他們很難重現當年的米蘭王朝。
回去？
這確實是一個機會，回去成爲救世主，成爲米蘭的一員，創造一個偉大的王朝。
可是回去之後呢？
ac米蘭現在的主帥是安切洛蒂，誰都知道他是一個保守的胖子，他會不會接受自己這個外來人？
迪甘有些猶豫！
或許是他還對里奧多抱有着一絲幻想。
但是很快，里奧多就親手把他的幻想給擊碎了，帕齊尼和蒙託利沃打包轉會佛羅倫薩，轉會費僅僅爲兩百萬歐元，這還是德拉瓦來夠厚道了，要不然的話，直接買斷，他只需要付出一百萬歐元就可以了。
上個賽季亞特蘭大的二號射手帕齊尼，被譽爲阿爾貝蒂尼接班人的蒙託利沃，居然就這樣被出售了。
球迷們憤怒了，迪甘更加憤怒！
帕齊尼和蒙託利沃是他在佛羅倫薩最好的朋友，現在他的好朋友居然就這麼被扔出去了。
緊接着阿爾貝蒂尼也離開了，或許是希望自己的職業生涯能夠再變得完美一些，阿爾貝蒂尼也去了佛羅倫薩，自由轉會離開。
緊接着是馬克斯韋爾，這個是早就在人們預料當中的，他轉會去了國際米蘭，亞特蘭大能夠白白使用他半個賽季，已經可以滿足了。
然後是卡塞蒂，他憑藉上個賽季後半段的出色表現，被羅馬相中，700萬歐元，這麼一個數字，已經足夠讓里奧多心動了。
還有諾切裡諾，他500萬歐元，轉會去了巴勒莫，在決定離開之前，他給迪甘打了一通電話，然後就在合約上籤了字。
希門尼斯轉會去了拉齊奧，雖然在蒙託利沃傷愈復出之後，他更多的時候，都是以替補球員的身份存在，但是出色的表現還是引起了正處在重生階段的拉齊奧的主意，600萬歐元，里奧多顯然無法拒絕。
蒙特羅和加馬拉也有些心灰意冷，選擇提前中止和球隊的合同，返回了南美，繼續他們的職業生涯。
分崩離析，這就叫做分崩離析！
上個賽季的主力球員到頭來居然只剩下了泰比，拉扎裡，當然還有迪甘，不過他顯然那不會留下了。
里奧多顯然還在大賺特賺當中興奮着，腦袋顯然有些不大清醒，他居然還給度假中的迪甘打了電話，大言不慚的說了一句：“羅德！你想要買什麼人進來，只管說話，我知道你有這個能力，能夠發現蒙塵的明珠，我們新賽季將圍繞着你，打造一支更加強大的球隊！”
對此迪甘的迴應只有兩個字一一傻.逼！
迪甘不是神仙，更不是《勝者爲王》裡面那個常勝，難道里奧多還指望着迪甘身兼球探，幫助亞特蘭大低價買進，高價賣出，大賺特賺。
上個賽季亞特蘭大雖然在冬季轉會期買進了大量的球員，但是球隊的主體框架卻並沒有被改變。
特別是有阿爾貝蒂尼這個中場節拍器在，有他幫着梳理中場，這支臨時拼湊起來的球隊，也能在短時間內形成戰鬥力。
否則的話，就算是弄出十一個貝克漢姆，或者十一個羅納爾多，也是白扯。
現在里奧多有那個本事再找來一個阿爾貝蒂尼嗎？
顯然這是不可能的事情。
緊接着讓迪甘徹底下了決心離開亞特蘭大的就是，曼多利尼也辭職了，大概是對里奧多絕望了，曼多利尼決定離開亞特蘭大。
他現在是冠軍教頭，完全不愁沒有地方去，很快他就在拉齊奧找到了新的工作，在作出這個決定之後，他給迪甘打了電話。
“羅德！亞特蘭大不是你該待的地方，里奧多完全沒有心思將亞特蘭大經營成一家豪門，他所做的一切都是自掘墳墓，我不想親眼看着我的球隊在下個賽季崩潰，成爲人們眼中的笑柄，所以我只能做個逃兵！”
曼多利尼的選擇，迪甘非常理解，這件事輪到任何人的頭上，恐怕都會這麼選擇，身爲雙冠王的主教練，正準備在新賽季大展拳腳的時候，卻發現他的吝嗇鬼主席，將他的球隊都挖空了，換做事誰，都會憤怒。
該走的，不該走的，現在全都走了，短暫的輝煌之後，亞特蘭大居然被他的擁有者啃噬了個一乾二淨，這簡直就是一個天大的諷刺。
既然都這樣了，迪甘還堅持什麼？
“羅德！來米蘭吧！我們兄弟兩個並肩戰鬥！”
卡卡也看出迪甘的情緒有些失落，作爲哥哥，卡卡很瞭解他的弟弟，他知道迪甘事實上是想要留在亞特蘭大的，只可惜事與願違。
面對卡卡的邀請，這一次，迪甘說不出拒絕的話，不過也不想就這麼痛快的答應下來：“我還需要和我的經紀人商量一下才能決定，裡卡多！這關係着我的前途！”
卡卡也知道迪甘的心裡有顧慮，上個賽季和米蘭的比賽，每一次迪甘都格外來勁兒，他的行爲在米蘭的球員和球迷眼中簡直和叛徒沒什麼兩樣，如果這會兒選擇回去的話，很有可能會遇到巨大的阻力。