巴拉克雙手掐腰站在中圈看着皇馬的人慶祝進球，而被劉漢撞倒在地的盧西奧還在不依不饒的打滾，他意圖想讓裁判覺得劉漢剛纔是犯規了，不過裁判看起來並不這樣認爲，在他的眼中，劉漢剛纔僅僅是肩部晃動了一下，這樣的接觸在足球比賽中很常見。
勒沃庫森的隊長施耐德也衝到了裁判身邊示意裁判看看倒在地上的盧西奧，但是裁判哈里福德根本不爲所動，他的手指向中圈，示意進球有效。
勒沃庫森的球員臉上滿是失望，劉漢的這個強硬進球讓他們感受到了對方的強大。
年輕，意味着熱血，意味着衝動，同時也意味着不服輸，能夠殺進歐冠的決賽，現在的這支由年輕人組成的勒沃庫森隊就是靠着一股不服輸的勁頭堅持下來的。
面對利物浦的時候勒沃庫森在客場被一比零擊敗，但是回到主場，勒沃庫森讓同樣是年輕的利物浦敗走了麥城，而且從名氣上來說，擁有歐文、傑拉德、裡瑟等衆多球星的利物浦要比現在的勒沃庫森大的多，但是最後晉級的還是勒沃庫森。
面對曼聯的時候更是如此，曼聯的強大毋庸置疑，99年的三冠王更是球迷記憶中的經典，這樣的一支球隊在自己的主場被年輕的勒沃庫森兩度扳平，可以說，勒沃庫森的這幫年輕人就是靠着一股永不服輸、永不放棄的衝勁堅持到最後的。
但是剛剛劉漢的那粒進球卻讓勒沃庫森的年輕人有了一股挫敗感，劉漢在和他們同等年齡的情況下獨自一個人過掉本方兩人，然後又暴力破門，這樣的進球足以讓勒沃庫森的年輕人爲之欽佩。
“都站着幹什麼？快去開球，比賽的時間還很多，拿出你們的勇氣來。”
場邊勒沃庫森的主教練託普穆勒看到自己的球員臉色暗淡，他非常大聲的在場邊叫喊，希望激勵起球員的勇氣。
同時，勒沃庫森的隊長施耐德也是將自己的隊友一一拍打，鼓勵這些比自己小的年輕人。
當比賽重新開始以後，勒沃庫森球員的狀態終於恢復了一些。
不過接下來皇馬的進攻開始強勢起來，劉漢不斷的回撤或者拉扯到邊路，以此來擾亂勒沃庫森的防守，而皇馬兩個邊路也是頻頻的助攻上前，勒沃庫森被壓制到了自己的半場防守。
增加了防守厚度以及在門將布特的神勇發揮之下，勒沃庫森抵擋住了皇馬的攻擊波，並且在緊張的比賽氣氛下，勒沃庫森的年輕人也逐漸的忘掉了之前的挫敗感。
不過此時半場的時間已經快要結束了，當勒沃庫森試圖打反擊頂出去的時候，哈里福德吹響了半場比賽結束的哨聲，皇馬帶着一比零的比分進入中場休息。
“哈哈，夥計，你的那腳射門太暴力的，我敢打賭，那個球的時速超過一百二十公里。”
一回到更衣室，皇馬的球員就開始討論起劉漢的那個暴力進球，雖然同爲巴西人，但是卡洛斯一點都不同情自己的老鄉盧西奧。
“對方的年輕人很不錯，那個穿13號球衣的小夥子很頑強。”
齊達內倒是對勒沃庫森球員的感覺很好。
“嗯，別的不說，對方的那個前鋒太無恥了，我覺得他採用了化學武器，頭上的髮蠟味道薰得我頭暈。”
一向老成的耶羅此時也開起了玩笑，上半場比賽中毫無建樹的勒沃庫森前鋒貝爾巴托夫給耶羅留下的感覺僅僅是髮蠟塗了很多，耶羅的話讓皇馬的更衣室內一片笑聲。
與皇馬更衣室內詼諧的氣氛相比，勒沃庫森這邊則像是在開批鬥大會。
“盧西奧，放棄你的那些小把戲，認真的去對待比賽，不要總想着造那個東方人的犯規，要卡位，卡住他的位置。邁克爾（巴拉克的名字），下半場我需要你動起來，衝到前面去，球隊的進攻需要你來解決。迪米塔（貝爾巴托夫的名字），你能不能將你的注意力從你的頭髮轉移到比賽中？你是前鋒，不是場上的旗杆，旗杆至少還會隨着風動一動，你根本就是塊石頭。”
主教練託普穆勒的話語毫不留情，他在隊中威信很重，可以隨意的訓斥自己手下的年輕人。
“卡位？你去卡試試，那傢伙就是頭怪獸。”盧西奧一邊揉着自己的肩膀一邊嘴裡低聲的嘟囔着，他不敢大聲的話，僅僅是發泄自己的不滿，上半場劉漢的那次撞擊讓盧西奧到現在都覺得肩膀疼。
“好了，小夥子們，我知道你們的心情，同時我也希望你們能夠理解我的心情，我是個教練，我期望着冠軍的榮耀，但是到現在爲止我們只有兩個亞軍，難道你們就不想贏得榮耀嗎？拿下這個冠軍，你們將成爲勒沃庫森的英雄，將成爲威斯特**的英雄，勇敢一些，勇敢的朝着對方的球門進攻，我們會是最後的冠軍。”
在批評完球員以後，託普穆勒還是用言語激勵着這些年輕人，在他充滿煽動性的話語之下，勒沃庫森的球員逐漸的熱血上頭，每個球員都期待着下半場比賽的快點到來。
終於，中場休息結束之後，雙方重新回到比賽中。
在中場休息時雙方都沒有做出換人調整，比賽在哈里福德的哨聲中重新開始。
也許是託普穆勒的話語起到了作用，或者是勒沃庫森的年輕人習慣了落後之後的追趕，在下半場比賽開始之後，勒沃庫森表現出了良好的狀態，巴拉克更是在中場大範圍的跑動，從進攻到防守都有他的身影，頗有些德國傳統的自由人味道。
相比于勒沃庫森年輕人的熱血激動，皇馬這邊則顯得有些放鬆了，雖然傳球和配合依舊默契，但是皇馬的進攻卻沒有了上半場的果斷和流暢，倒是中後場的倒腳增加了許多，這使得勒沃庫森得以將防線逐漸的頂了出來，雙方在中場開始了角逐。
比賽進行到第五十三分鐘，巴拉克在後場斷下齊達內的帶球，之後他將球傳給右路的施耐德，此時卡洛斯的位置太過靠上，被施耐德抓住機會送出一腳邊路的直塞球，勒沃庫森邊後衛濟夫科維奇高速插上，下底傳中。
此時皇馬的禁區內倒是沒有任何的慌亂，貝爾巴托夫以及布爾達裡奇身邊都有人防守，但是就在這個時候，發起進攻的巴拉克從禁區外高速的插上，在踏入禁區的時候巴拉克高高躍起，迎着來球一記漂亮的獅子甩頭，卡西利亞斯面對這樣一個頭球毫無辦法，皇馬爲自己的輕敵付出了代價，年輕的勒沃庫森用進球做出了自己的還擊。(。)