聽說部隊將風雪無阻地向前沿開拔，特拉夫金不禁心急如焚，如果真的被運到了日托米爾，搜尋琥珀屋的任務就徹底失敗了。 而且三人到了戰場，就不會再有逃跑的機會，肯定會被編入進攻部隊，到時將面臨着被自己人的子彈打死或者炮彈炸死的命運。
正當他絞盡腦汁在考慮該如何脫險時，前方忽然響起了巨大的爆炸聲。卡車一個急剎停了下來。車剛停下，帶隊的少尉就大聲的問：“怎麼回事，爲什麼停車？”
坐在前排的一名德國兵，連忙用手在駕駛臺的車板上重重地敲了兩下。司機扭頭拉開將駕駛臺和車廂隔開的玻璃，不能士兵轉達少尉的原話，便大聲地說：“少尉先生，車隊最前面的車好像壓上地雷，我們可能要在這裡停一會兒，等工兵將路上的地雷排除後再前進。”
少尉聽後恩了一聲，然後衝着企圖混水摸魚趁機下車的格瑞特卡說：“下士，你站起來做什麼，還不快坐下！”
“少尉先生，”格瑞特卡故作驚慌地說：“我擔心我們待在車上，會遭到俄國人的襲擊，還是下車安全一些。”
“放心吧，下士。你就老老實實地待在車上吧。”少尉不以爲然地說道：“肯定是游擊隊那幫膽小鬼埋的地雷，他們每次都是這樣，把地雷一埋，然後就不知道躲到什麼地方去了。”
這時外面傳來了喊聲：“少校先生有命令，都待在車上，誰也不準下車！都待在車上，誰也不準下車！……”
少尉探身撩開了車尾的帆布，朝外面看了看，然後扭頭衝着車內的士兵們說道：“大家都聽到了吧，前面的車肯定是無意中壓上了俄國游擊隊埋設的地雷，少校應該是準備派工兵去排雷，爲了防止引起混亂，所以讓大家都待在車上。”
他的話音剛落，車下士兵的喊聲忽然戛然而止，在少尉驚愕的目光中，士兵戴着鋼盔的頭部往後猛地一揚，隨後直挺挺栽倒在雪地上。被嚇了一跳的少尉連忙鬆開了手裡的帆布，把身體縮回了車裡，因爲他知道遇到了蘇軍的狙擊手。格瑞特卡透過帆布的縫隙，還可以清晰地看到那個躺在雪地裡的士兵，雙腳在不斷地**着。
“是俄國人的狙擊手，”格瑞特卡湊近少尉的耳邊大聲地說道：“少尉先生，我們應該馬上離開車廂，下車找個地方躲起來，否則會被俄國人的狙擊手一個接一個幹掉的。”
“不行，堅決不行。誰也不準下車，都待在車裡。”少尉驚恐萬分地說：“這也許是俄國人的游擊隊，看樣子他們人數不會太多，也沒有什麼重武器。否則，他們早就衝上來或者用迫擊炮把我們的車炸了。”
幾乎就在少尉說這話的同時，外面傳來一聲巨大的爆炸，震得整個車廂都抖了一下。爆炸的氣浪將車尾的帆布高高地掀起，車廂裡所有的人都看到後面二十幾米遠的那輛卡車，不知道被什麼東西擊中了，整個車身正在熊熊燃燒。渾身失火的士兵，紛紛從車上跳下來，揮舞着雙手慘叫着四處亂跑。
見到這種情形，特拉夫金和格瑞特卡立即明白，後面的卡車是被40火箭筒命中的。車裡的士兵們，見到後面的卡車被神秘的武器擊中，深怕自己也會重蹈覆轍，不管少尉的阻攔，像下餃子似的爭先恐後朝車下跳。
最先跳下去的士兵，腳剛落地，便一頭撲倒在雪地裡。
“有俄國人的狙擊手！”見到自己的同伴倒在地上，身體下的白雪立即就流出的鮮血染紅了，跟着跳下車的一名德國兵，端起手裡的衝鋒槍，就朝可能是子彈飛來的方向，一邊拼命地扣動着扳機，一邊氣急敗壞地大聲謾罵着。
沒等他打完一個彈夾，罵聲和射擊聲便溘然而止，隨後，車下就傳來了重物重重地砸倒在雪地裡的聲音。其他跟着跳下車的士兵，連忙臥倒在雪地，朝着子彈飛來的森林漫無目的地射擊着。
“機會來了，”特拉夫金見車廂裡只剩下自己三人和那位膽小的少尉，便低聲地對兩名戰友說道：“我們可以趁亂逃到森林裡去。”
“可是，我們該朝哪裡跑？”文物專家有些慌亂地說：“我們身上穿的是德國人的軍服，要是被自己人打死，就太冤枉了。”
也許是他聲音多大，以至於讓躲在擋板後面，舉着手槍朝森林漫無目標亂射擊的少尉聽到了。他轉過頭，一臉驚恐地說道：“你們是俄國人。”說完，舉起槍就瞄準了特拉夫金他們，並本能地扣動了扳機。
槍機咔咔地響了兩下，卻沒有子彈飛出來。特拉夫金的經驗豐富，聽出少尉的槍是卡殼，連忙一個虎撲將對方撲倒在地，左手捂嘴，右手拔出匕首朝少尉的胸口連捅了兩刀。
等少尉停止了掙扎，躺在車廂裡一動不動後，特拉夫金坐直身體連喘了幾口氣，用手一指南面的篷布，對格瑞特卡說：“少尉同志，爲了防止下車時，遭到我軍部隊的誤傷，你把那邊的篷佈劃開一條口子，我們從那裡下車。”
子彈和火箭隊是從路的北側飛過來的，從南側下車無疑是最安全的。格瑞特卡點了點頭，拔出匕首，起身在篷布上劃出了一個大口子，並率先爬了出去。
當三人都下車以後，看着路上一字排開的十幾輛卡車的旁邊和下面的雪地裡，都趴着德國兵，正朝北面的森林裡拼命地射擊着。見沒人注意到自己，特拉夫金低聲地喊了一句：“快跑！”便帶頭朝南側的森林裡跑過去。
三人深一腳淺一腳地在森林裡沒膝的積雪中跑了一陣，聽到外面的槍聲和爆炸聲漸漸遠去了，才找了一個背風的地方停了下來。
格瑞特卡喘着氣對特拉夫金說：“少校，我覺得伏擊車隊的，應該是我們的正規部隊。”
“如果是正規部隊的話，他們爲什麼不衝出來。”文物專家不解地問道：“以他們的武器，衝出來要消滅地卡車上的敵人，應該沒有什麼問題。”
“專家同志，”特拉夫金客氣地說道：“伏擊部隊所使用的40火箭筒，目前只裝備了近衛師，連普通的步兵師都沒有，更別說根本沒列入編制的游擊隊了。而且從射擊聲中，我聽出了有新式突擊步槍的聲音，這種槍支，只有最精銳的近衛第51、第52這樣的部隊纔有，所以我敢斷定襲擊車隊的，是我們的正規部隊。他們之所以沒有衝上公路，可能是人數太少了，只能騷擾遲滯德軍的推進，而無法消滅他們。”
格瑞特卡等他說完後，便大聲地問道：“少校同志，我們現在該怎麼辦？”
“那還用說嗎？當然是回盧茨克，我們的任務還沒有完成呢。”特拉夫金大聲地回答說：“萬一我們有誰發生意外或者走散了，剩下的人也要想方設法回到盧茨克，與城外的游擊隊取得聯繫，通過他們的電臺將這裡的情報向集團軍司令部報告。”
“可是，少校同志，”格瑞特卡爲難地說：“我們沒有證件，沒有通行證，可以說是寸步難行，一旦遇上戰地憲兵的話，我們會被當做逃兵槍斃的。”
文物專家朝遠處還傳來槍聲的方向望了望，然後提議說：“也許我們可以等戰鬥結束後，到公路上去搜那些被打死士兵的身，沒準還能找到證件和通行證。”
“專家同志，這是不可能的。”他的提議剛出口，就遭到了格瑞特卡的反對：“所有士兵的證件都被收走了，我們冒着危險回到公路上，只會徒勞無功。”
文物專家不甘心地繼續說：“那我們可以告訴憲兵，說證件丟失了？”
“不行，專家同志。”格瑞特卡苦笑着說：“你們的德語不夠標準，憲兵一聽，就會引起懷疑的，再多問幾句，沒準就穿幫了。”
“格瑞特卡少尉，”專家思索了片刻，然後再次說道：“據我所知，希特勒的軍隊成分很複雜，各個國家的人都有，就算德語不標準，但有您的幫助，沒準我們能矇混過關。”
“丟失證件是要受到處罰的。”格瑞特卡苦笑着說：“只要憲兵把我們關禁閉，就會識穿我們的身份。”
看到自己提出一個又一個提議，都被格瑞特卡毫不客氣地否決了。專家不免有些着急，最後憋出一句話：“要不，我們就說證件被偷了。”
“證件被偷了？”聽到專家的這個提法，格瑞特卡不禁沉思起來。
專家一看格瑞特卡這個反應，心裡暗想沒準有戲，連忙追問道：“少尉同志，您覺得我的這個提議怎麼樣？”
“我覺得不錯。”特拉夫金擔心格瑞特卡再次否認這個提議，連忙插嘴說：“我看值得考慮。”
“少校，”見特拉夫金附和了自己的意見，專家頓時喜出望外，連忙追問道：“我們在遇到憲兵的時候，就說證件被偷了嗎？”(。)