第21章 翻譯完成

這是幾份雙方之間來往的傳真文件,涉及到了一些零星的內容,正是憑藉這些零星的信息,唐飛有了一些猜測。

再結合自己的一些記憶,唐飛顯得有一點擔心。

唐飛依稀的記得,當年紅星廠和西門子進行合作,走了很大的彎路,也付出了很大的代價。

按照雙方的合作協議,紅星廠技術引進西門子公司的某一款電力機車的全套技術,但有一些核心技術西門子公司並沒有轉讓給紅星廠。

也就是說,就算技術引進成功,紅星廠能生產這一型號的電力機車,其中的核心和關鍵技術還是掌握在西門子手中,一些關鍵元器件的供應也需要從西門子公司長期引進。

事實似乎真是這樣的。

當年唐飛在紅星廠幹了近十年,且從事的一直是技術工作,從底層普通技術員幹起,甚至做到了紅星廠技術工藝部的副部長。

在副部長的位置上,還是接觸到了一些東西,依稀瞭解到了當年合作的一些內幕。

如果真要引進西門子的這一款電力機車,那就連它的核心技術也要一起引進,它的核心元器件紅星廠自己能製造,而不是長期依賴從西門子公司進口。

事實上,當年一直依賴進口,紅星廠無奈之下,纔在這款電力機車的基礎上進行改進和開發,付出了很大的艱辛之後,結合阿爾斯通的另外一款電力機車,最終才成功研製出和諧系列電力機車,這才基本擺脫了在技術上對西門子公司的依賴。

有了和諧系列電力機車,這纔有了國內軌道交通行業的飛速發展,未來的二十年,可以說是國內軌道交通行業發展的黃金時期。

唐飛翻譯着這些傳真文件,臉色凝重,心中也有一點無奈,就算是自己的猜測正確,這些事情也不是自己能左右的,必須是紅星廠的高層。

自己現在是什麼呢,僅僅只是一家小得不能再小的小工廠的小老闆,要影響到紅星廠和西門子的合作,基本不可能。

實力太弱小,沒辦法啊!

希望自己的猜測和推斷是錯誤的,紅星廠和西門子的這次技術合作,希望連同那一款電力機車的關鍵和核心技術一起引進過來,而不是付出了很大的代價之後,結果只能造一個電力機車的殼子,一些關鍵核心元器件紅星廠都不能製造,需要長期依賴西門子公司。

自己不能左右的事情,唐飛也暫時沒有再去想,而是沉下心來,一句一句的翻譯這些資料。

翻譯完第一張資料,唐飛在想,要是有一臺電腦就好了,習慣於打字的唐飛現在要用筆一個字一個字的寫,不僅速度慢,還嚴重的不習慣。

現在是九六年,個人電腦在國內已經開始出現,只是應該還沒有windows系統,電腦上使用的還是DOS系統。電腦也應該是什麼486,586之類的。

這個時候的個人電腦,用我們現在的眼光來看無疑是非常落後的,但有這樣一臺電腦,至少能打字,能處理一些簡單的文件,比現在一個字一個字的手寫要強多了。

唐飛在想,也許要考慮買一臺個人電腦了。

不止是個人電腦,爲了通訊的暢通,還需要買一箇中文傳呼機,有條件的話最好買一臺移動電話。

移動電話,就是這個時代的手機,大個頭的那種,土豪的象徵。目前,九洲機車配件廠僅僅只是在辦公室有一臺固定電話,這還是唐學文一咬牙花了幾千塊錢找郵電局裝的。

郵電局還沒有分家,這個時代裝一個固定電話也死貴,在普通工人每月四、五百工資的時代,裝一部固定電話居然要好幾千。

幸好有這麼一部固定電話,給唐飛還是帶來了很多方便,如和紅星廠的聯繫,讓供貨商送原材料等等,都是用這部電話。

到下班的時候,這十幾頁英文資料唐飛已經翻譯完大半,主要是沒有電腦,需要一個個的將字寫下來,耗費了大量的時間。

嗯,有空的話,還是需要去買一臺電腦,至少打字要方便很多。一些管理制度,規章制度的編寫可以打字,而不需要一個字一個字的手寫。

翻譯完這些資料,唐飛用了兩天,基本上都是抽空翻譯的,終於光榮的完成了任務。

王海龍這兩天也很忙,在他的管理下,工廠一切正式起來,規範起來,一些規章制度都是他編寫給唐飛過目簽發的。

不愧是精英人才,企業管理的專家級人物,王海龍真有兩把刷子,尤其在精益生產方面似乎顯得比唐飛還內行。

他也做了很多改善工作,如合併工位,調整工作臺,完善物料區域到工作臺旁邊,完善規劃物料擺放位置,利用作業習慣等等。

在他的帶領和感染下,有一些工人開始進行小改善,如劉江自己就改善了物料的搬運,提高了效率和節約了時間。何亞東東了腦筋,改善他的焊接工裝等等。

王海龍親自定製了一套獎勵辦法,對工人自發的這種改善,少則獎勵5塊10塊錢,最高獎勵達到了100塊錢。

這一下,大家的積極性被點爆了!

居然還有錢拿,很多人挖空心思都在想着怎麼進行改善和改革,目的是拿到獎勵的錢。

這一切,唐飛看在眼裡,喜在心裡。對王海龍在欣賞之餘也徹底放心,廠裡面的一切幾乎完全交給了王海龍。

今天早上上班,早會之後,唐飛又親自去送貨,兩臺韶山六型電力機車的內裝板,一共10個圖號,大大小小20多塊內裝板。

當然,除了送貨,還有一件事情,那就是將翻譯好的資料送給李雪燕。

貨車裝載着內轉板緩緩的出了廠房,走的時候,唐飛甚至都不用交代王海龍什麼,因爲廠裡的一切王海龍似乎比唐飛還在行,唐飛可以完全放心的交給他。

內裝板送達紅星廠的總裝車間,負責質檢的周大勇正好在那裡,他親自看了唐飛的內裝板,豎起了大拇指。

“唐老闆,你們的內裝板基本上無可挑剔了,質量一流。”

得到表揚,唐飛心情不錯,和周大勇稍微聊了幾句,順利的簽完送貨單,然後吩咐送貨的工人先開車回去。

唐飛還有一點事情,在跨包之中有翻譯好的資料,準備給李雪燕。對紅星廠熟悉,唐飛幾乎閉着眼睛都會走。

紅星廠辦公室在總部辦公樓,那是一棟紅色的老房子,當年蘇聯專家指導建設的,冬暖夏涼,數十年的老房子,有那麼一點古老的韻味。

沒有手機,只能親自上門去找李雪燕。

本來在來之前打了電話到李雪燕的辦公室,但接電話的大姐說她不在,出去送文件去了,需要等一下才會回來。

唐飛估摸着,現在應該已經送完回到了辦公室,現在這個時候過去,應該正合適,也許能碰見李雪燕。

走進這棟辦公樓,看到裡面熟悉的一切,唐飛有一種不真實的感覺,很多記憶也似乎涌現出來。

在這棟樓裡面,唐飛留下了太多的回憶。

深深的呼吸一口,調整一下自己的心情,唐飛到了廠辦的大門外,輕輕的敲門,探頭問道。

“張姐您好,李雪燕在嗎?”

這是一間大辦公室,一共擺着8張桌子,也就是一共有8人在這裡辦公,但現在裡面只有一位戴着黑框眼睛,留着短髮的中年婦女。

唐飛憑藉記憶認出了她,應該是姓張,屬於廠辦的老員工。張姐當然不認識唐飛,但對唐飛認識自己沒有感到過多的奇怪。

因爲身在廠辦上班,又一直在廠辦工作了將近20年,很多人都認識她。張姐還算熱情。

“小夥子,找我們雪燕,有事?”

唐飛連忙笑着道:“張姐,我一個小時之前打電話過來,正是您接的電話,我有一點東西給李雪燕。”

張姐馬上想起來了,“哦,我記起來了,不過雪燕剛纔又出去了,有一份重要文件需要送給領導們,這樣吧,有什麼東西你放雪燕桌子上,等她回來我告訴她。”

沒有看到佳人,唐飛心中有一點微微的失落,只好將翻譯好的資料放在李雪燕的桌上,禮貌的和熱情的張姐說了兩句,輕輕的退出了這間大辦公室。

唐飛埋頭出了這棟辦公樓,沿着外面的樹蔭走着,心中在想,是不是去陳貴鴻那裡坐一坐。

“唐飛!”

突然,一個帶着驚喜的聲音在背後響起來,唐飛連忙回頭一看,頓時笑了,不遠處,佳人正撐着一把碎花太陽傘,正笑着看着自己。

............

第260章 土豪一把第696章 倍有面子的邀請函第403章 交車儀式第313章 合作的可能性越來越小第502章 任務分工第539章 進展不錯第722章 雙喜臨門第319章 你難道心中沒有一點數嗎第166章 讀秒上門第232章 自主研發第286章 第一枚芯片問世第511章 系統的“新功能”第169章,唐總,還招人嗎第598章 變賣折現第591章 高山河谷公司的訂單第75章 一份大禮第145章 唐飛要“撿寶”第360章 盾構機第685章 欲對唐飛不利第427章 計劃落空第694章 事情已經基本定了第559章 答案揭曉第327章 車型齊全第597章 冷清和蕭條第599章 2億2000萬第463章 小唐是一個好同志第497章 受邀前往深海市第385章 試乘體驗第728章 有消息了第279章 一副見鬼的表情第42章 謝振華親自來了第359章 陳貴鴻的憋屈第484章 登高遠望第570章 紅星廠要加工資第326章 又現獎勵第376章 和三巨頭競爭第756章 24架“翔龍”無人機第482章 希望大增第419章 一切談妥第524章 無人機廠區第44章 順利交貨第269章 墅王第588章 巨大丑聞第334章 事情錘實第25章 真空退火爐第699章 系統的新功能第489章 先試一試第143章 1號廠房內的秘密第328章 阻止臺保軍第189章 求人不如求己第530章 長輩們來了第340章 這個人不簡單第239章 驚喜的發現第188章 被卡脖子的滋味第394章 硬巖掘進機第10章 父子長談第484章 登高遠望第652章 世界五百強第19章 對比檢查第630章 位列第五第444章 不干涉,不阻攔第671章 JF300A型動車組第541章 火爆的華米手機第231章 控制系統第756章 24架“翔龍”無人機第623章 西北飛機制造廠第419章 一切談妥第656章 目標160億美元第67章 要不要斃掉第324章 正式掛牌第576章 頂級美味第169章,唐總,還招人嗎第383章 意料之外第367章 半路殺出的RB人第617章 論核心技術的重要性第532章 總部搬遷第233章 鳥槍換炮第293章 技術評估第206章 市長來訪第645章 新的發展模式第328章 阻止臺保軍第86章 四兩撥千斤第493章 首列動車組進車第413章 鬧劇收場第232章 自主研發第151章 評審和驗收第561章 高清衛星圖第68章 二選一第638章 李雪燕有喜了第66章 李衛斌的反應有點大第656章 目標160億美元第309章 唐飛主動打過來的電話第689章 喬納森的怒火第276章 質量頂級第566章 驚喜來得如此突然第466章 開始部分試製第610章 國家採購第207章 抵達深海市第421章 1億美元的保證金第513章 立項完成