另一邊，早在江林等人發現並阻攔李安平之前。就已經派遣警員們將獨狼的大廈監視起來，不過目的麼……
“什麼，要我們撤退？”一位身穿便服的警員不可置信道。他看上去二十七八，面容雖然憔悴，但仍舊難掩一身的精悍。此刻亦有些不信地望着自己的長官。
在他面前一身制服的中年男子道：“好了，秦勇，我知道因爲你哥的事情，對這方面的事情有點情緒，但這都是上面的命令。你要顧全大局，不能因爲小小的感情，就意氣用事。”
“我意氣用事？”秦勇氣憤道：“剛纔起碼就有兩夥人各自帶了一批女的送進獨狼的老巢，你要我們就眼睜睜地看着？大半夜的你叫我們盯着這裡，就是讓我們護送這幫人渣犯罪？”
中年男子沒有說話，他自然不會告訴秦勇，這是江川那幫人的命令，他們被派來與其說是監視獨狼，不如說是保護獨狼，在李安平闖出更大的禍之前，攔住他。而這之中牽扯到獨狼與警方的利益劃分，更是黑暗的一塌糊塗。現在發現了李安平的位置，自然不需要他們繼續留在這裡了。
於是他說道：“我不需要向你解釋什麼。你現在只要服從命令就行了。”
秦勇喘着粗氣，狠狠地瞪着中年男子，可對方一步不讓，秦勇嘴硬道：“張長官，你難道要我眼睜睜看着這幫人渣糟蹋人，最起碼我要進去把人救出來。”
“你沒有證據。沒有證據，我是不會派人進去搜查的。”張長官還是搖了搖頭道：“秦勇，你最好知道自己是誰，你必須現在就帶人走。”
秦勇咬急牙關，又看了看周圍幾個平時相熟的同事不停朝他搖頭，打眼色。心中也是矛盾異常。從道德上來講，他實在沒辦法就這麼看着一夥犯罪份子逍遙法外，每次面對被害人的父母，親戚，他都感覺無地自容。
可是眼前這位長官是典型的學院派，一直和他這種實幹派有些不合，自從他上任以來，秦勇已經多次頂撞對方，如果這次再不服從命令的話……
想到自己微薄的工資，還有日益不滿的女朋友，秦勇還是緩緩低下了他的頭。也許年少的熱血仍在，但是經濟的重擔和生活的現實，已經不能再讓他爲自己奢侈的熱血買單。
那中年男子，也就是張長官輕蔑地看着秦勇低頭，已經料到了對方的屈服。眼見如此，一旁有幾個平時就和秦勇不對付的人小聲說道：“早知道這樣不就沒事了麼，硬撐什麼呀。”
“裝什麼英雄，搞得我們好像壞人一樣。”
似乎感受到張長官輕蔑的眼神，還有一旁的同事或是幸災樂禍或是憐憫或是同情的目光。秦勇不知何時緊緊地握住了自己的拳頭。
“我這麼做，真的對麼？”
秦勇低着頭，突然想起了自己的哥哥。
他想起那個夜晚，秦武如同往常般出去，卻再也沒有回來。
他曾經一直想問他哥哥，究竟後不後悔爲了制裁犯罪而犧牲自己。而在翡翠城這麼一個地方，正義真的能夠得到伸張麼？
但這一刻他似乎想通了什麼，有些事情也許不會成功，不會有結果。但總得有人去做。
他的拳頭慢慢鬆開，聲音不大卻意外的堅定。
“張長官，你帶他們走吧，我自己去一趟。”說完，他不等對方的回答，轉身便朝着獨狼的大廈走去。只留下一衆或是驚訝或是可惜或是惱怒的人。
身後的張長官喊道：“秦勇，你今天去了，就別再想回來了。”看到秦勇毫無反應的樣子，他狠狠跺了跺腳，看了看周圍的手下道：“看什麼看，你們都想去幫忙麼？還不快跟我收隊？”
秦勇身着便衣，進入大廈後並沒有引起其他人的注意。他知道這個地方，警察的身份只會引起敵意。以獨狼的狠辣，殺警察對他們來說也不是不可能。何況他現在闖入了對方的老巢。
他只能小心的移動着，趁別人不注意時，躲進了安全通道，然後一邊盡力躲開監控，一邊朝樓上走去。他追蹤獨狼的消息已經有幾個月了，從線人處得來的情報，大樓一共十三層，十一層以下都被獨狼租了出去，充作普通的辦公樓。只有十一到十三層纔是獨狼的所在。
憑藉多年來辦案的經驗和鍛鍊的身手，他輕鬆地潛入到了大廈高層，推了推安全通道的大門，他發現十樓到十一樓的大門已經被封死。電梯是肯定不能坐的，十一樓以上都有他們自己的直達電梯，那裡是獨狼主要防禦的地方。
於是他左右看了看，瞄向了一旁的窗戶。
只見秦勇打開窗戶，爬了出去。十層高的大樓，看下去還有點眩暈，秦勇強忍住恐懼，從窗沿走過去，從一扇打開的窗戶爬了進去。
一進房間，秦勇趕緊蹲了下來，掏出手槍，他左右望了望，發現這是一處男廁。似乎是排風扇壞了，所以打開窗戶透氣。
正在此時，一陣電話鈴聲從廁所的一處單間裡傳來。
“好好，我知道了。”
“我知道，我在洗手間。”
“行行，我現在就過來。”
一個漢子坐在馬桶上，無奈的掛上電話。突然發現廁所的門打開了，一個精悍的男子正舉着槍對準他。
秦勇冷冷道：“告訴我你們剛纔送來的女孩子，她們在哪裡？”
“兄弟，千萬別開槍，你問什麼我都說。”大漢緊張道。
秦勇拿槍指着漢子的腦袋，接着又問了幾句，那漢子都對答如流，他一時間也不知道對方是不是在騙他。
正當他想將這漢子打暈時，卻感到一股巨力從背後打在他身上，就感覺後腦一痛，他便從後栽去，倒在了地上。
他腦海中犯暈，只能模模糊糊看到幾個人走了進來，正在他面前說話，他試圖用槍指着他們，卻發現手中的槍已經被人奪走。
其中一個男人看到他還想掙扎的樣子。又是一腳踢在他的身上。
秦勇眼前一黑，便失去了意識。
……
……
當秦勇醒過來時，發現自己正坐在一張沙發上，身上既沒有鐐銬，也沒有繩索。他就直接站了起來。
眼前是一間獨立的辦公室。水晶燈，象牙裝飾，還有一些從未見過的藝術品，整個辦公室看上去超過三百平米，大的驚人，一直到靠窗處，才能看到一張辦公桌。
一個看上去斯斯文文，帶着眼睛的男人正正襟危坐在椅子上，他不停地翻着辦公桌上的文件，如同沒有察覺到秦勇一般。
秦勇想幹點什麼，但是周圍幾名強壯的黑衣保鏢讓他不敢輕舉妄動。
“秦勇是吧。”眼鏡男頭也沒擡，嘴中說道：“最近你一直跟着我們，說實話有點麻煩。聽說你不聽張長官的話？”
“你是獨狼的頭？”秦勇問道。
眼睛男仍舊批閱着文件，嘴裡說道：“你可以叫我萊特，說實話我很討厭你們警察。你要多少錢才肯停下查案。”
“我要你放了你手裡所有的女孩子，解散獨狼。”
“呵呵。”萊特笑了笑，然後握筆的那隻手重重地砸在了桌子上，一旁的幾個保鏢也圍了上來，惡狠狠地盯着秦勇，其中一人更是從懷裡掏出手槍，對準了秦勇的腦袋。
秦勇無所畏懼的看着他們，耳中傳來了萊特的聲音。
“如果你不是警察的話，已經被我送進狗籠，被狗吃了。”萊特的聲音變得陰冷：“我每年給你的上頭十個點的收入，你覺得你單槍匹馬過來有用？我可以這麼說，就算你現在手頭有我的生意的所有的證據，你都抓不了我。因爲那些證據一到警局，就會消失不見。”
“法律是什麼，那只是上位者用來控制下位者的工具罷了。”
“翡翠城的環境是大勢所趨，這裡滿足一切犯罪溫牀的條件，這裡的居民已經習慣了這一切。你以爲你抓幾個毛賊就能改變？天真……你的所作所爲不但是和我對着幹，也是和你的同事，和你的領導對着幹。”
“你會成爲所有人的公敵。”
“秦警官，現在我給你兩百萬，你做一輩子警察也賺不到的錢。我只有一個要求，別再管獨狼的事情。”
沉默……秦勇一直沒有在說話。而萊特似乎也很有耐心，他不停地看着文件，似乎一點也不擔心秦勇不答應。
直到萊特感到有些不耐，皺起眉頭時，秦勇才緩緩說道：“我的哥哥……他叫秦武。”
聽到這句話時，萊特一直看着文件的頭，第一次擡了起來，他看着失落的秦勇，聳了聳肩道：“你哥哥的事情我很抱歉，說實在的我挺佩服他。不過他當時太激動了，我們只能處理掉他。你要明白，我們也不希望幹掉一名警察。那意味着我們要花一大筆錢在你們的領導上。
希望你不要步他的後塵。我們能和平解決這件事情。”
“那麼那些女孩子怎麼辦？”
“秦警官，那都是生意，獨狼的很多人自己都有老婆孩子，我們明白那種感受，可生意就是生意，說實話，我私底下也會捐錢給慈善機構的。”
秦勇冷笑，他沒有在說話，只是一臉不屑地看着萊特。
萊特問道：“你真的不再考慮下麼？”
咔噠一聲，舉槍指着秦勇的保鏢拉下了手槍的保險，看那架勢，似乎秦勇只要說出一個不字，他便要扣動扳機將秦勇射殺。