飛到小威廉的房間時，看到小威廉正在上網，同時也文。看到許飛來了之後，小威廉也很高興。
“許，今天你不是說要和我一起出去遊覽你們這個美麗的城市嗎？”小威廉道，由於他不懂中文，一直待在酒店裡不敢出門，剛纔父親已經談完了公事，本來小威廉還想讓父親請一位翻譯陪自己上街，沒想到許飛來了。
“當然，而且還要請你嚐嚐我們的美食。”許飛笑道，但是他一轉頭，發現在小威廉的房間還有兩個人，正是老威廉與那康鵬。
“許，我來爲你介紹，這位是我的父親，這位是康鵬先生。”小威廉看到許飛的目光，馬上給他介紹道。
“不用了，我們今天已經見過面了。”許飛道。
“你們見過面了？”小威廉沒想到許飛竟然會認識他們。
“對，他是tt市的翻譯，今天在會場我們已經見了面，許飛是吧，你好，我是康鵬。”康鵬走過來道。
“你好，康先生。”許飛與他握了握手道。
“不知道你是否是受你們政府所託，特意而來？”康鵬道。
“不，我與小威廉早就相識，今天也只是想一盡地主之誼。”許飛知道他的意思，怕自己是代表政府而來。
“你們早就認識？”康鵬很意外的道，他知道小威廉從來沒有來過中國，怎麼可能認識人在中國許飛呢？
“康，你難道忘我了跟你說的武術師父嗎？他就是。”由於康鵬與許飛說的都是德語，所以小威廉當然也聽得懂。他在一邊解釋道。
“沒想到你還是位武術大家。”康鵬看到許飛戴着眼鏡，斯斯文文的樣子，根本不像個長年練武之人。但既然小威廉都這樣說，那看來不假。
由於他們早就認識，所以老威廉也就沒再派自己地人陪他們一起出去，只是許飛帶着小威廉離開tt大酒店的時候，後面明顯跟着兩個人，許飛知道這是市裡派來的保衛人員，當下也不跟小威廉解釋。
出來後，許飛騎着電動車，載着小威廉，從tt市知名地tt樓到tt世界公園。包括tt的一些名勝古蹟，帶着小威廉一個個去“拜訪”。只是兩人看得很慢，加上有些地方連許飛都是第一次來，說是給小威廉做導演，其實許飛自己也得臨陣磨槍。
等到晚上吃飯的時候。許飛並沒有帶小威廉去大酒店，而是把他直接帶到tt知名的小吃一條街。
“小威廉，我看你第一件事得學會使用我們的筷子。否則的話你會餓得半死。”許飛夾了一塊紅燒排骨道。
他把小威廉帶到一家大排檔門口，然後旁邊攤子的燒烤、各種小吃輪流上，那些小吃還好，但是有些菜餚沒有筷子是吃不到嘴裡的。再說，這些地方的飯店又怎麼可能給你備好刀叉呢？
“你放心，我連中國功夫都會，這個筷子我肯定拿得住。”小威廉“咬牙切齒”的夾着一塊豆腐，可惜，不是沒夾住，就是用勁過大把豆腐“攔腰而斬”。
“你以爲這很容易。我跟你講，這可以說是中國地第五大發明！”許飛看到小威廉忙得滿頭大汗，但是卻連一口菜都夾不到嘴裡。還好，有燒烤以及一些點心。是不需要用筷子的，否則小威廉只能眼睜睜的看着許飛大吃。而且許飛故意使壞，把那盤最不好夾的豆腐放在他的面前，讓小威廉地身前的豆腐都快堆得比盤裡的還要多了。
“哈哈，中國地豆腐實在太好吃了！”小威廉終於成功的將一塊豆腐完整的送進自己的嘴裡，吃完之後馬上大聲讚歎。
“好吃就多吃點。”由於小威廉夾一口菜的時間實在太過悠久，所以許飛已經吃飽，但我們的小威廉除了吃到幾要烤羊肉串外，就只吃了這塊豆腐。
“許，我不但要學會用筷子，而且還要學說中國話，更要學中國功夫，你當我的老師好不好？”小威廉吃了一口豆腐後，信心大增。
“只要你想學，我肯定教你。”許飛感覺到了他的誠意，當下馬上答應，小威廉比許飛還大幾歲，但是見到許飛卻一口一個老師，而他讓許飛教他說的第一句中國話就是：“許老師”。
“許…鬧…獅，你什麼時候教我你的功夫？”小威廉只有前面三個字說地是中文，後面的還是德文。
“今天不行了，明天早上吧，我一般四點半
你能這麼早起來嗎？”許飛道。
“早上四點半？我……我可以。”小威廉咬咬牙還是答應了，要知道他從來沒有在這麼早的時候就起牀，有地時候，他其他在凌晨四點半還在工作。
許飛第二天一早還真的來找小威廉，由於擔心小威廉出去後會有保衛人員跟隨，許飛想還不如自己到tt大酒店來，再說小威廉一個人住地地方也很多，是相當豪華的套間，那外面的客廳完全可以臨時改到練武場。
在外國人的心裡，只要是中國人那肯定都會幾招中國功夫，還好，小威廉碰到的是許飛，他正好就會幾招。許飛第一天並沒有教他什麼，只是讓他站樁，兩腳與肩並齊，雙手握拳放在腰間，擡頭挺胸，雙膝成九十度彎下，然後許飛等小威廉擺好這個姿勢後就不管他，自己在旁邊練習着。
許飛的拳腳功夫讓小威廉看得眼花繚亂，只是小威廉也看不出什麼名堂，而許飛讓小威廉在那裡站樁之後也不再去管他，一直等到天亮了之後，許飛才收手，而小威廉由於許飛的精彩表演吸引了他大部分的注意力，以至於等許飛一叫他，竟然站不起身來，一屁股就坐到了地上。
“能堅持兩個小時已經很不錯了，現在我們來學中國話。”許飛拿條毛巾擦了擦汗道。
其實如果小威廉在中國學漢語那是很簡單的，畢竟有個很好的語言環境，許飛也只是先教他些常用語，什麼你好、謝謝、再見之類，只是由於德語與漢語發言的巨大差異，這三個字足以讓小威廉練習一個上午的了。
許飛在小威廉這裡洗了個澡，換上帶來的那套工作服後，就直接來到了三十八樓的會議室，此時只是一些前期人員在那裡做着準備工作，正式的談判要八點纔開始。而許飛的頂頭上司羅四安正好也在那裡。
“許飛，聽說你現在是江區長的助手？”羅四安看到許飛來了，微笑道。許飛的酒量可是自己第一個發現的，而且這次許飛又是自己找來的，只是羅四安雖然也知道許飛在學習德語，只是沒想到他德語會如此精通，竟然讓江區長直接讓他做這次談判的助手。羅四安看到許飛得意，自己臉上也有面子。
“其實也就是一個專職翻譯。”許飛看到其他的人都在豎着耳朵聽，哪敢驕傲自滿。
“好好幹，我看好你。”羅四安拍拍許飛的肩膀道。
其實羅四安他們完全沒有必要提前來這裡做什麼準備工作，因爲所以像這樣的事都是由tt大酒店的服務員做的。只是如果這樣的事都被那些服務員做了，那他們這個後勤保障部還有什麼事情可做呢？
等到八點一到，羅四安帶着其他人走了，而中德兩方的人也像約好了似的，一起走了進來，今天的談判再次開始。
在談判中，許飛也幫不上什麼大忙，只是他準確無誤的翻譯，熟悉無比的政策法規給江濤提供了很大的方便，現在只要是有關這次談判的資料，江濤就讓許飛提前準備，而許飛每次也不會令他失望，兩人之間的配合越來越默契，特別是江濤看到對面的老威廉和康鵬在有次會後與許飛很親密的交談，而江濤知道許飛竟然與小威廉的關係很好，甚至還是他的老師時，江濤更是看重許飛。
而許飛由於在tt大酒店的時間待的很長，每天白天等做完本職工作後，他就會配小威廉一起出去遊玩，在路上順便教他些簡單的中文，慢慢的兩人之間的談話也變成了中德結合，每句話裡一般既有德文也有中文，如果不是精通德語的中國人或者精通中文的德國人，肯定是聽不懂的。
而晚上許飛一般就會與小威廉交流技擊的技巧，在他的客廳裡大戰一百回合，當然，每次都是牛高馬大的小威廉被許飛揍得差點連他老爸都認不出來了。
直到有一天，小威廉很遺憾的告訴許飛，以後許飛暫時不能住在tt大酒店，而且許飛也暫時不能給他當老師，一切要等到這次談判有了最後的結果之後再說。
一開始許飛並不明白是怎麼回事，但是第二天當許飛看到小威廉竟然坐在了談判桌的另外一邊，代表德國方面與tt市對這次工業園的投資進行協商時，許飛才知道原因。