景玉想要捂住齊啤酒的嘴巴, 但是已經來不及了。
克勞斯問：“換人？”
景玉試圖吹彩虹屁：“先生，您抓關鍵詞彙的能力真好。”
可惜，彩虹屁失敗。
克勞斯先生並沒有因她的恭維而露出笑容。
克勞斯還沒有回答, 齊啤酒已經驚呆了, 他轉臉問景玉：“這個老外會說中國話嗎？”
克勞斯對嘰嘰喳喳、鬧鬧騰騰的孩子並沒有什麼興趣, 他如今的注意力集中在景玉身上：“我想我需要一個解釋。”
他的聲音聽起來如此柔和, 而景玉卻不由得龍臀一痛。
三言兩語將齊啤酒送走, 景玉重新坐回來，調整一下呼吸，才嚴肅地告訴克勞斯：“您知道, 我一直遵守着規則。”
克勞斯輕輕應一聲：“是那種’只要脫離視線、就立刻先玩了再說學習的事’這種遵守嗎？”
景玉：“……”
“你知道，我不喜歡強迫人, ”克勞斯告訴她, “小龍寶貝, 如果你現在坦白的話，或許會稍微舒服一些。”
景玉不再猶豫, 竹筒倒豆子一般，噼裡啪啦地把自己最近幾天的視頻對象都上報。一口氣說完之後，她眼巴巴地看着克勞斯：“您可以隨時進行檢驗。”
她在解釋這些的時候，克勞斯的視線沒有從她身上移開。
等景玉說完之後，他才稍稍傾身, 注視着景玉, 問：“你爲什麼要讓剛纔那個孩子稱呼我爲’叔叔’？你不喜歡’哥哥’這個稱呼嗎？”
“嗯？”景玉猶豫了, “可是平時在牀上, 您不是最喜歡聽Daddy——”
“不一樣, ”克勞斯說，微微擡起臉, 他想了想，“我想我還是有點介意被誤認爲是你的長輩。”
年齡和外觀的確會讓人介意，景玉回想到自己還在讀高中時候，晚上在廣場散步，被一個小孩子叫過“阿姨”。
的確很不舒服。
景玉真情實感地點頭：“沒錯，如果有人叫你’哥哥’、卻叫我’阿姨’的話，我會把他打到連他媽媽都認不出來。”
克勞斯被她故作兇狠的話逗笑了。
他並沒有糾正景玉的話，只是提醒景玉，家裡購買了新的面霜，克勞斯很樂意聽她分享面霜的使用感受。
克勞斯也做了些可愛的小玩具和新禮物，只等她回來。
景玉有一個老外男友的事情很快被齊啤酒說了出去，鄰居阿姨有些遺憾寒假時沒有下手，不過這並沒有影響她對景玉的憐愛，仍舊笑吟吟地給她送些餃子過來。
至於王及，他當天晚上喝了杯酒，什麼都沒有說。第二天，仍舊像往前一樣，幫景玉將訂來的一些桶裝水送上樓。
與德國比起來，景玉更喜歡自己充滿人情味和煙火氣息的故鄉，現在是夏天，街上有的小店會售賣一種叫做“甜甜稍”的東西，是一種綠色的、莖稈甜甜的高粱，吃法和甘蔗類似，但並沒有那麼甜，反而多了絲草木的清香。
景玉在水果店買了一些，後來發現夜市上有更便宜的，於是買了好幾根扛回來。
她在德國沒有見過這種東西售賣。
在國內的這幾天，景玉瘋狂地“搜刮”各式各樣的家鄉美食。
下一次回來……大概是畢業後，也可能是兩年後。
誰也說不準。
克勞斯先生顯然並不認識景玉喜歡的這種甜高粱，當視頻的時候，他盯着景玉身後，出聲問她：“你後面、倚靠在牆上的綠色植物是做什麼用的？”
“什麼？”景玉回頭看了眼，看到那幾根“甜甜稍”，頓時明白了，“啊，這個呀。”
她笑眯眯地告訴克勞斯先生：“是可以吃的喔。”
正巧手邊有一截，她本來打算咬一口給克勞斯先生示範一下，但這種東西就像酸菜豬肉燉粉皮子一樣，很難吃出來優雅感。
景玉只能停頓下來，簡略地用語言向克勞斯先生介紹食用方法：“用牙齒咬開，然後咀嚼，能嚐到甜甜的汁水。”
克勞斯看着景玉手中的植物。
綠色的，直筒的，邊緣泛白。
她身後白牆上，還倚着幾棵，攝像頭只能讓克勞斯看到植物中間綠油油、一節一節的一段。
克勞斯說：“甜心，我知道中國的熊貓很珍貴、可愛，只是沒想到你們的食物也一樣可愛。”
景玉：“啊？”
她原本有些疑惑克勞斯爲什麼在這時候提起熊貓，但略加一想就明白了。
6月24日，有兩隻來自中國的大熊貓，“夢夢”和“嬌慶”剛剛抵達柏林舍內費爾德機場，被安置在柏林動物園中。
德國民衆都很喜歡它們，德國之聲也爲此做了專門的報道。
或許，克勞斯先生也喜愛熊貓。
景玉並不介意被先生用國寶來做形容，這比愛稱“小耗子”“小鼠鼠”更加容易被人接受。
“我承認，中國的菜系頗爲豐富，飲食文化也很優秀。不過，”克勞斯微微皺着眉：“我不理解，甜心，爲什麼中國有這麼多考驗牙齒和消化能力的食物呢？”
景玉：“嗯？”
克勞斯提示：“比如說，你之前送我的糉子。”
那些糉葉很難咀嚼，也很難消化。
景玉恍然大悟：“啊，這個啊，對不起，忘記說了。”
說起來，豆子和糯米的確有些不太好消化。
她想了想，提出建議：“這樣吧，等我回去，再給你煮一鍋賠罪，好不好？”
“謝謝，不過不用了，”克勞斯禮貌性拒絕，“寶貝，雖然很想答應你，但我需要爲身體着想。”
“那好吧，”景玉遺憾地嘆口氣，她問，“啊，對了，先生，您之前沒有吃過糉子嗎？”
她記得，克勞斯說過，他的外祖母在中國成長。
怎麼可能沒吃過糉子呢？
“或許吃過，”克勞斯面色如常，“抱歉，我記不清楚了。”
“上次你還將冰糖葫蘆認成了橙子炸雞，”景玉興致勃勃地提起這個文化而導致的小小誤會，“嗯……您小時候不喜歡吃中餐嗎？”
克勞斯說：“也會吃，不過是一些味道不太好的麪條、餃子。”
——其實並不是味道不太好，是放了太久太久，悶在盒子裡面——餿掉了。
——也有一些混雜在一起的炒菜，各種剩掉的菜葉子和奇怪的肉，甜與鹹、酸辣，各種不同的味道融合。
不過，衣冠楚楚的克勞斯先生只會微笑着告訴景玉，不過是味道不太好。
景玉不解：“味道不太好？您是認爲餃子都不好吃嗎？”
“不是，”克勞斯說，“你做的味道很不錯。”
景玉很想繼續問克勞斯先生口中“味道不好”的餃子是什麼餡料，這樣她可以記下來。但他並沒有繼續這個話題，重新移到景玉的學習抽查上。
景玉：“……”
轉移注意力這種方式，對克勞斯完全不起作用。
景玉不僅沒有成功，還白白地搭上了一個“叔叔”稱謂導致的不悅。
一想到回慕尼黑就要面臨“懲罰”，景玉有點激動又有些忐忑不安。
這大概是景玉在畢業前最後一次回國。
她去香燭店買了很多紙錢和香燭，燒給外公和母親，將墓碑周圍打掃的乾乾淨淨。
母親遺照上用的照片，仍舊是未出嫁時候的。這樁糟糕的婚姻是母親無法釋懷的噩夢，她，包括外公和景玉，都真心地希望她不曾踏入這一場婚姻。
一段良好的感情，應該是讓人變得更優秀，而不是從雲端跌落泥土。
不知道爲什麼，到達慕尼黑的當天晚上，景玉就生病了。
她流鼻涕，不住地打噴嚏，體溫升高，家庭醫生檢查過，鑑定是流感。
對於克勞斯先生來說，生病忌口這種事情顯然可有可無。
他只柔聲問景玉，想吃些什麼。
生病的人，所提出的一切合理要求都能夠得到滿足。
景玉剛剛吃完藥，睡的迷迷糊糊，告訴他：“我想吃’甜甜稍’。”
克勞斯先生並不理解她的方言：“什麼’Tian tian shao’？”
“嗯，就是綠色的，這麼粗，很長很長，”景玉不知道這種東西在德語中叫做什麼，她甚至不確定德國存不存在，認真給他描述，“從一頭咬着吃——”
克勞斯明白了：“是那天視頻時候，你吃的東西嗎？”
景玉點頭。
“雖然你的飲食愛好有點奇怪，”克勞斯若有所思，“不過也不是不可以理解。”
景玉：“什麼？”
她挺起胸膛。
“先生，”景玉嚴肅地告訴他，“請您尊重我們的飲食文化和風俗。”
克勞斯從善如流：“對不起，甜心，明天我會給你帶來你喜歡的食物。”
沉默兩秒，他想起了端午節食用的糉子。
克勞斯對景玉說：“寶貝，中國人真的擁有一副健康且強壯的牙齒，也有一副健康優秀的好腸胃，口腔也很棒。”
景玉明白克勞斯並沒有惡意，他並不是一個種族主義者。
所以，儘管覺着克勞斯的誇獎聽起來有點怪怪的，但景玉仍舊接受了。
她猜測，自己那股奇妙的感覺，大概因爲克勞斯還不能夠恰當地使用某些中文詞彙。
畢竟他並不是在中國長大的，有些中文掌握的不夠流暢。
次日，流感還沒有痊癒的景玉大清早，就收到了一份特殊的禮物。
和她手臂差不多長短的、粗細均勻、葉片上還帶着露水的綠色……竹子，乾乾淨淨，盛在瓷白的盤子中。
被洗的一塵不染，擺在她的早餐桌上。
送來竹子的人很有禮貌地告訴她。
“小姐，這是從荷蘭培育的竹子，和柏林動物園的夢夢、嬌慶食用的一模一樣。”
他說：“克勞斯先生祝您食用愉快。”