這個符文翻譯起來的話，就跟推敲一篇甲骨文是差不多的，幾乎都是同一種邏輯和路子，兩人先是將認識的符文挑揀出來，找出是什麼意思，然後再按順序排列下去，中間穿插着剩下三分之一不認識的。
至於這些不認識的，他們如果能夠根據前後的意思串聯起來，那還是比較簡單的，畢竟把一句話弄通順了的話，只要中間空缺的不太多就行了，如果真要是空了太多，比如一行符文有十幾二十個，但就前後幾個是認識的，那這可就麻煩大了。
兩人只能先將這一段放下，接着往後翻譯看是否能夠把後面的意思給弄明白了，等翻一段後再回過頭來看前面能不能跟這搭上，如果還不行的話那就只能靠猜了，猜來猜去的從中選出具有最大可能性的選項來。
總之，這肯定是一個非常龐大和繁瑣的工程，累的不光是人還有精神跟心血，反正這麼說吧，這兩天兩夜熬下來的話，吳滿弓和唐大都要折壽十天半個月的了。
唐大和吳滿弓先是胡亂的扒了一口飯填飽肚子，幾口吃飯後又抽了一根菸喘息了會，這纔好像是恢復過一點體力了，中途王贊跟王驚蟄也沒有催促他們，儘管他倆也挺着急的，但看這兩位如此勞心勞力的他們都不忍心了。
“搞明白了麼？”王驚蟄看着他倆抽菸的時候就問道。
唐大吧嗒了兩口煙，看着父子倆人說道：“完成了八九成左右吧，算是通了”
王贊和王驚蟄頓時鬆了口氣，揪了兩天的心也放下來了，吳滿弓輕聲解釋道：“剩下的那一兩成沒弄出來的意思應該也不是主要的了，所以我倆推敲一遍之後就不打算再深入研究了，因爲很可能捅咕出來後就發現沒什麼用了，平白浪費時間，我們估計嬸子的期限搞不好就跟頭七差不多隻有七天左右，算算的話現在都第五天了，所以乾脆就放棄了，直接奔主題得了。”
王驚蟄點頭說道：“對，是這麼個道理，與其浪費時間的話倒不如冒險試一下了，萬一錯了時機到時想試試都來不及了，你們的思路是對的”
王贊當即問道：“滿弓叔，姑父，那到底你們翻譯出來的符文是什麼意思啊？”
吳滿弓看了眼唐大，就緩緩的說道：“我倆推測是，這符文通篇下來一百八十多個字，首先肯定是詛咒術無疑了，至於嬸子的那隻本命蠱蟲則就是媒介，當隨她一段時間或者是因爲別的什麼契機，這個媒介就被觸發了，從而形成詛咒術。”
王贊極其不解的說道：“那不可能啊，這蠱術是我媽煉出來的本命蠱，是她親手培育出來的，說句不誇張的，這蠱蟲明顯都跟她快有血緣上的聯繫了，又怎麼可能成爲詛咒她的什麼媒介呢？”
“你可以理解爲另外一種情況……”唐大掐了菸頭，開口說道：“理解成獻祭，明白麼？”
王贊和王驚蟄頓時愣住了，首先是這個字眼他們並不陌生，只不過佛道兩家術法中是沒有的罷了，所以他們知道但不太理解，通常來說的話獻祭都是屬於比較邪門的術法，因爲這麼做都是損人利己的，實在跟佛道兩門的精神搭不上，還反其道而行了。
王驚蟄點了下頭，說道：“嗯，繼續說下去”
唐大說道：“你們也知道巫門巫術的起源都是很久遠的了，在最早先的時候巫術的來源都是跟各種生物有關的，其中巫門中有一位大神名爲覡牧的，傳說就是從一種蠱衍生而來最後成爲巫神的，他也是很多煉蠱部落的精神圖騰，在遠古巫門中的地位也很重，而他的信徒們則非常崇尚一點，那就是爲覡牧獻祭，並且還以此爲榮……”
唐大所說的其實讓人聽起來感覺非常的繁瑣，難懂，不熟知巫門歷史或者懂得巫術的人是很難理解的。
這個名爲覡牧的巫神善於煉製蠱，但不管是煉製的過程還是結果都稍微有點邪惡，當然了這個蠱也是可以治病救人的，所以他的信徒非常的多。
後來覡牧死了，他的信徒們一直都堅信着只需要爲覡牧獻祭的話，是早晚有一天可以讓他們的這位精神圖騰復活的，所以始終都在爲了這個信仰而努力着，那接下來所說的就是獻祭的過程了，由於覡牧爲巫門中善於煉蠱的大神，自然獻祭的過程就得以蠱爲媒介了。
於是，這些信徒們就開始煉製一些蠱蟲，等過了一定的年限後，自己的靈魂就會轉嫁到這些蠱蟲的身上，當本命蠱蟲死了之後也就從而獻祭給了覡牧，如此一來這位巫神就會被複活了。
吳滿弓說道：“那一百多個符文也就是詛咒的祭文，當嬸子煉起她本命蠱蟲的時候，符文就種在了她的身上，埋藏在了靈魂的深處，一直到現在可能是時機成熟了吧，那隻蠱蟲死了，嬸子的亡魂則就成了被獻祭的對象”
“這有點說不通，天道輪迴自由規矩和法則，人死後陰間之事最大，哪怕就是獻祭的話，靈魂也該歸於陰曹地府纔對，而不可能去獻給了那個什麼覡牧，閻王老子豈能願意？這不是壞了地府規矩麼”王驚蟄十分篤定的搖了搖頭，他覺得這一點有點不通，畢竟在這方面他也是挺權威的專家。
唐大解釋道：“倒也不是很難理解，覡牧雖爲巫神，但他所修的卻是黑巫，這同白巫術是有很大不同的，而從那篇符文中我們也翻出了背後的意思，就是這個獻祭會挖掘出人前世今生的惡，每個人心中都會有善和惡的一面，天下絕對沒有最純粹的壞人，也不會有最純粹的好人，所以獻祭就能夠挖出人做過的惡，如此一來可能就連陰曹地府都會忌諱這些個惡魂，從而不見得會依照規矩行事了”
吳滿弓接着說道：“當然了，這些不過都是我和唐老闆猜測出來的罷了，我們是覺得地藏菩薩不是說過麼，地獄不空他不成佛麼，如果這些個惡魂在地獄裡少一點的話，沒準陰間的差官們就睜一隻眼閉一隻眼的了，也不去較這個真了……”
當唐大和吳滿弓解釋的時候，王贊和王驚蟄就震驚了，隨即一同看向了放在手邊的陀羅經被。