刀身上雕刻着不少的洋文不知道是什麼意思，可一想無非就是什麼祝您生日快樂之類的，頂多就是寫得文藝範了一些。楊鳴羽自然是看不懂，將刀入鞘後交給下人收起來，馬上道謝着：“感謝海然陛下的禮物了，這禮物很是珍貴，我很喜歡。”
“你喜歡就好了。”安德森親王尷尬的笑了一下，似乎是楊鳴羽沒請他翻譯上邊的文字讓他有些失望，畢竟失去了一次賣弄他漢語水平的機會。
聊了一會，話題是真有點牛頭不對馬嘴。楊存一直在旁默不做聲，那安德森親王倒是興致高昂，一直纏着楊鳴羽說一些天方夜潭一樣的話題，楊鳴羽除了客氣的陪着他說話外，偶爾一扭頭那都是一臉的無奈之色。
楊存一頭的冷汗啊，來自西方的話嘮果然不是一般人應付得了的，這貨羅嗦的程度就不用說了，關鍵還那一口天南地北幾乎自成一派的地方口音，聽着都讓人有種把他的牙打掉的衝動。
楊二爺的形象瞬間在楊存的心裡高大起來，果然做哪一行都不容易啊，要是自己身邊有這種奇葩話嘮的話，估計早被自己一刀砍死了。二叔實在太有耐性了，別管人家心狠手辣什麼的，光是這一份隱忍就值得自己學習了。
越來越多的客人陸續的進入，這時劉管家又拿了個帖子，朝內大喊道：“賀楊老闆大壽，愛德華親王攜禮敬上，賀摯友福如東海，壽比南山，年年歲歲長長久久。”
我去，這洋鬼子的帖子水平好了不只是一個檔次啊，光寫這賀詞就顯得很是大氣。楊存一聽倒是眼前一亮，估計安德森親王漢語不怎麼樣寫字也難看，眼前這位叫愛德華的傢伙明顯在語言水平上就壓死他了。
這時，一時樂呵呵的安德森親王突然笑容僵住了，臉色迅速的變黑，猛的拍桌而起恨恨的朝門外看去，咬牙切齒的說：“那該死的東西也來了。”
嘩的一下，他帶來的那些貴族子弟也全都站了起來。個個面色沉重又帶着幾分的敵意，沒等衆人看明白時他們全都抽出了腰間的配刀對準了門口的房間，瞬間銀光閃爍，白晃晃的看起來極是嚇人。
“沒想到啊，安德森親王比我先到。”門外，這時一個滿頭白髮，肌膚同樣白得嚇人的年輕男子走了進來。約莫近三十的年紀，白麪如玉，高鼻子薄嘴脣，帥得那叫一塌糊塗。
同樣是貴族服穿身，身後也帶了十多個人。就在安德森親王的人亮傢伙的時候，他身後那一幫也不客氣，一個個全抽出了腰刀面露敵意的瞪着他們，一點都不膽怯不說，反而感覺他們有種好戰的興奮。
雙方劍拔弩張，就這樣拔刀相向的對峙着，氣氛一時緊張到了極點。
其他的賓客一看趕緊退壁三舍的躲到了一邊，心裡暗罵着這些和猴子似的蠻夷就是不懂規矩，哪有人來吃宴席的時候帶着傢伙來的，這可是對主家極大的不敬。眼下他們想在這先幹上一架不成，楊二爺雖然深居簡出看似隨和，不過今兒要在他這鬧事的話肯定沒好果子吃。
衆人悄悄一看，果然，楊二爺的立刻板起了臉，面色有些不好看。不過楊存離得近，不知爲何總感覺二叔的冷面相向裡多少有些苦笑的感覺，但卻沒表露出任何的驚訝。
“是啊，沒想到愛德華親王沒死在海上，上天還會眷顧於您實在是好笑。”安德森親王走出了院外，死死的瞪着眼前這個意氣風發的年輕人，用憋腳的漢語說出了挑釁的話。
“彼此彼此。”愛德華親王豪爽的笑了起來，猛的朝內一抱拳，大聲的說：“親愛的楊老闆，愛德華祝您壽比南山，福如東海了。”
“謝了。”楊鳴羽一邊道謝一邊跑出來制止他們。
楊存一看也不敢怠慢的跟了上去，畢竟雙方都拔刀了，萬一衝突起來的話自己也有保護二叔的責任。
“這位是愛德華親王，他和安德森是我這兩個最大的客戶。”楊鳴羽一邊走一邊無奈的搖了搖頭說：“不過這倆是死敵，好幾年輕易也見不上一面。以前來的時候碰上都會大打出手，眼下要不是給我面子的話恐怕早打起來了。”
“這倆有那麼大仇？”楊存疑惑的問着，更加疑惑的是這位愛德華親王的口吻怎麼那麼奇怪。
聽似是漢語極端的標準，看來他也是下了苦心學習的，不過怎麼聽他一開口都有一股子濃郁的山東味。貴族的形象配上標準的山東方言，那感覺就像拿着刀叉準備吃大餅卷蔥一樣，一聽差點把昨晚喝的酒都噴出來了。
“二位，賣楊某個薄面，今天是我的大壽，大家還是和氣爲上吧。”楊鳴羽沒空回答，眼看這兩位都要動手了，趕緊上前做起了和事老。
“親愛的楊，我們可是很有誠意的。”愛德華親往馬上示意手下人們腰刀都交給了劉管家，一副虔誠的模樣說：“我們愛德華家族是貴族世家，自然懂得大華這入鄉隨俗的習慣，帶刀劍赴宴那可是對主人的挑釁與不敬，我們哪會做這種沒教養的事。”
話一落，他是手下雖然不捨但已經把兵器全交出來了。而且這傢伙明顯是早有諷刺的意思，一行人拔刀的時候腳都沒邁入門檻半步，明顯對這些大華的規矩和講究早就做好了功課，任你雞蛋裡挑石頭也挑不出什麼毛病。
“知道了。”愛德華馬上又若有若無的看向一邊，不屑的冷哼道：“有些沒教養的人是不懂這些的，他們什麼都不懂全在強裝着高貴，可笑得就像是穿上了衣服的猴羣一般，愚昧而又無知。”
愛德華的態度很是明顯，就是要好好的諷刺一下安德森親王。或許他也清楚在楊二爺的地頭上這點人動武是不可取的，所以一開始就算拔刀相向，但卻真沒要鬧事的想法。
“可惡。”安德森沒想到會被擺上一道，怒意十足的咆哮一聲立刻叫他手下的人把兵器也交了出來，不滿的大喝道：“該死的愛德華，我們安德森家族是戰場上兇猛的老虎，即使收起了爪子也不懼怕你們這些低微的人羣。”
雙方把兵器收了起來，儘管氛圍不好但起碼影響小了許多。其他的賓客這才鬆了口氣趕緊坐回了自己的座位上，與剛纔怕被誤傷的緊張不同，這會他們都是抱着看大戲的心情，看着這倆洋猴子在這狗咬狗。
愛德華懶得理會他，馬上朝着楊鳴羽殷勤的說：“親愛的楊，我們的船被風浪延誤這才遲到的，希望您不要見怪。”
“該死的愛德華，過來，我要和你單挑，以貴族的名譽。”安德森見他居然忽視自己，老頭子氣得幾乎要瘋了，額頭上頓時青筋暴鼓很是嚇人。
“卑劣的人呀。”愛德華馬上搖了搖頭，一副嫌棄的模樣說：“這是一場宴席，一場高貴而又和平的宴席，我們該以紳士之禮感謝主人的款待纔對。看看你那卑微的嘴臉，就像是鄉下來的奴隸一樣不懂得禮數，哎，我真爲您感到羞恥。”
好說歹說，再加上旁邊一幫和事佬的勸說之下，這兩人才沒了打一架的想法。不過安德森明顯還在氣頭上，依舊不停的發着牢騷說着冷嘲熱諷的話。愛德華親王也不客氣，一副你不是對手的模樣和他打着嘴炮，這嘴裡罵街的話一出來那也是五花八門沒半點重複的。
楊存是驚呆了，這倆人的國罵也能如此的標準。感情他們學好漢語的動力並不是爲了利於溝通把這買賣做好，而是爲了相互間的較勁，期待着能用這種神奇語言把對方罵得是血噴三尺，最好是當場吐血而亡。
爲了安全起見，他們帶來的人被安排得比較遠，省得大家互瞪幾眼後心裡不爽直接翻桌子開幹了。兩位正主倒是有這耐性忍下了火氣，只是不知道手底下的小年輕會不會血氣方剛一些，要是他們直接動手的話，今天這酒宴可就不好看了。
楊二爺出身王候世家，骨子裡自然少不得那重男輕女的思想，宴席上楊家姐妹和樑夢然這算是侄女一樣的女孩是不能拋頭露面的。他坐在主位上，左邊坐的是楊存，再接下去就是那一直笑咪咪而又笑裡藏刀的愛德華親王。
右邊的位置空了一個，似乎是留給樑華雄的，再接下去就是樑勝和氣得板着老臉的安德森親王。這樣的安排也是沒辦法的，這二位雖然看似老實下來，但沒準一言不和又會忍不住動手，楊二爺可不希望他們在這鬧出笑話來。
“抱歉了，親愛的楊。”安德森親王坐下後好久才憋住了這口氣，忍着惱火朝楊鳴羽歉意的說：“或許是我的脾氣不好了一些，身爲客人卻打擾了這次宴會的平和，在這我必須向你道歉。可是有些事我不認爲自己錯了，就猶如看見了一隻骯髒而又卑鄙的蒼蠅，你總有種想去拍死他的衝動。”
“這個，喝酒，喝酒。”楊鳴羽流了一下冷汗也不知道說什麼好了，趕緊拿起酒杯叉開話題，省得這邊老安德森剛降了火，那頭愛德華又不爽了。