帶着一大票疑問，林樹村乘坐飛車前往四號地點的帕斯村。
帕斯村現在已經不能用村稱呼，一個月不見，它成了個小鎮。
大部分建築都是大家就地取材建造的，從空中一眼看下去亂七八糟，建築位置和方向擺放的毫無規律，有不少變形嚴重的明顯撐不住幾天就要塌。
其中有很少的幾棟建築，則採用了其他的建材，牆外還刷了白灰，按賽博坦的物價水平估計得花一點錢……也不排除有組織吃飽了撐的讓法師、鍊金師們搬磚過來修建。
最初村莊的二十來個人建房子留下來的主幹道，此時也歪歪扭扭，而且很多地方也有差不多寬的路面。
反而是賽博坦在小鎮口子上的一排建築整整齊齊，顯得與衆不同。
林樹村在城裡遊蕩，突然被一個聲音喊住。
“你怎麼回來了？”
轉頭一看，是影子，那個躲在斗篷後面的女人。
“我回來戰勝自己。”
“？？？”影子不知什麼表情，立刻轉換話題，“你回來的正好，我們缺人，來幫幫忙吧。”
林樹村想了想，點頭。
影子把他帶到一棟兩層小樓。
這棟小樓外觀跟大部分原生土壤捏的房子差不多，但林樹村用過那土，根本不適合建房子，惡魔殺手團一定弄到了別的材料。
走進小樓一看，果然房子有木樑，搞不好四個角還埋了木柱。
“房樑怎麼賣的？”沒等影子開口，他先問問題。
“很貴，這一根兩個金幣還多點。”
他張了張嘴，感嘆：“太貴了吧，沒有人往這裡賣木頭嗎？”
龍元世界的金幣購買力不錯，因爲科多獸這種巨型平原苦力的存在，批量採購原木並不會特別貴，房子一樓這根主樑長度十碼多一些，在一些距離林地不是太遙遠的地方一個金幣能拿下，鐵堡這種靠近森林的更便宜。
“隨便了。”影子擺手，說起正事，“魔炮和猛獁回去賣東西，學者也跟着去了，這裡只有我一個，你來幫我做翻譯工作。”
“……我試試。”正好他也要深入學習一下賽博坦語言，方便深入瞭解那個魔音。
他剛剛在飛車上試過，神念散出去時，神魂受到的精神壓力特別大，這一點並沒有因爲他逐步適應元嬰期的力量而改善，他想知道本地修士有沒有辦法應付這種情況。
要深入瞭解類似的事情，只能通過賽博坦，語言的學習是第一要務。
見他答應下來，影子拿出一本很大很厚的書：“這是我們的工作，我們已經做到兩百多頁，你從三百頁開始翻譯。”
翻開大書，拿着賽博坦送的字典跳着看了兩小段，他已經知道是什麼了。
這是本賽博坦產品目錄，前面是賽博坦的製造標準，後面每種產品都有一小段文字描述它的功能。
等他真的找地方開始翻譯，發現產品並不算多，真正佔頁數的是各種各樣的訂製服務。比如他開始做的三百頁，介紹的是一種特殊合金，簡介和圖片只有一頁，直到三百二十頁，都是這種合金的各種訂製產品，以及訂製的要求。
賽博坦的要求分作兩個部分，一部分是買家的信用，信用的標準書裡面沒找到；另一部分則是指定用途。
三百頁的這種合金最高要求的是一種行星齒輪裝置，它的應用就寫了三頁，包括鉸起超重的城門、支撐整個塔樓轉動、鑽井設備的重要結構、以一個轉動軸帶動多個設備（風車、水車應用）、甚至還有飛行器應用等等。
其實有很多條目把字都連在一起林樹村也看不懂，難怪要找人幫忙。
“影子，賽博坦的信用制度是什麼樣的？”
影子此時正在用另一本產品目錄，她的卻是那種平板而不是書本，聽了他的問題，斗篷的帽兜左右晃動：“我們也不知道，只知道打架會導致信用下降。”
原來如此。
林樹村點頭，他跟賽博坦打過架，到今天看到這本書之前都不知道還有個信用體系，可能就是因爲信用分太低，賽博坦都懶得介紹給他。
這種專業的產品目錄翻譯起來非常蛋疼且枯燥，還好只做了兩個小時，影子就喊他休息。
影子和大多數西邊的貴族一樣，要喝下午茶，喝完下午茶，接着再做兩個小時翻譯，一天的工作就算完成。
林樹村並不喜歡這樣，趁着她喝下午茶的時間跑去逛街，順便到賽博坦諮詢處諮詢了幾個問題。
果然，他的信用評級是5級，6級最低，如果信用評級是6級，只能買木頭……賽博坦的產品目錄裡沒有鐵和煤炭，它們根本不賣這麼沒技術含量的東西，而原木也是限量的，估計從外面把木頭運到絕望平原也不容易。
做了兩天翻譯，通過諮詢進行練習，他的賽博坦語改善了很多，已經能不用字典進行不少對話，只是發音和賽博坦還有些不同……絕大多數人都是差不多的毛病，相對而言他的口音問題還稍微好一點，起碼重複一次後諮詢處的賽博坦能聽懂。
然後翠西婭三人回來，互相打過招呼，她帶來一個消息。
“有個不太好的消息，林先生也聽一聽吧。”她留下林樹村，說道，“月神教會的阿爾溫妮大主教到鐵堡了，她有很嚴重的種族偏見，有可能會帶人跟賽博坦打起來。”
“你擔心賽博坦？”林樹村說，“我來的時候，在第一城牆前面看到很多墳頭，帶人攻擊它們只會讓墳頭變得更多吧。”
翠西婭搖頭：“阿爾溫妮是前任候補聖女，聽說已經邁入賢者級別，她一個人就能頂好幾個軍團。另外她可能還帶着審判團的人，不知道在你們東方怎麼算的，審判團的個體應該比現在的你要強一些。”
林樹村攤手，比他強是可以理解的，修真修的是長生之道，武力只是其中一小部分，也可以算作修行中產生的副作用。那些蠻子是反過來的，他們能比一般人多活一、兩百年，是力量達到極致後的副作用。
雙方的側重點不同，世界規則也對蠻子比較有利，翠西婭得出對方的幫手比自己強的結果，他並不會死不認賬。
這次是影子來提出別的可能：“會不會是去收拾深坑下面那個東西的？”
“可能性不大，對付那傢伙人多沒有用。”
影子問：“我們要避一避還是通知賽博坦？”
“不用，在鎮上擴散消息，賽博坦會知道的。”