韓金一覺睡醒後時間已經來到深夜，感覺肚子咕咕的叫個不停，韓金準備下牀找點東西吃，當他下牀後，看着地板上躺着的三個小男孩，不由得心裡發酸。
韓金蹲下身子輕輕地將三人抱上牀，隨後抱着肚子來到廚房
。找尋一番後沒看見有什麼可以填飽肚子的東西，韓金正打算轉身就走，此時門邊亮着的電飯鍋出現在韓金的眼裡。
這貨立刻揭開鍋蓋，看着裡面已經留好的飯菜，韓金動作麻溜的將飯菜解決掉，隨後心滿意足的撫摸着飽飽的肚子。吃飽喝足後，韓金打開電視機，將音量調到最小，躺在客廳上的沙發上。
看了一會後，韓金便陷入睡眠。第二日一早韓金簡單洗漱過後立刻來到球館裡，昨晚陷入熟睡後，韓金突然想起前天比賽的事，他來到球館不斷地做着投籃訓練，直到裡弗斯來到之後，這貨才被裡弗斯強行喝止住。
裡弗斯遞過來一條毛巾，韓金接過輕聲道謝後擦着臉上的汗水，裡弗斯上前說道：“韓，今晚的比賽，你不能在禁區裡出手，不不，是今後的比賽都不能在禁區裡出手！直到我同意你出手才能出手。”
韓金大驚失色連忙問道：“爲什麼？教練，我不在禁區出手比賽怎麼打的下去？”裡弗斯平靜地說道：“比賽怎麼打是我的事，你只要按照我給的指示去做就行了！在常規賽結束前，你必須學會適應離開禁
區攻擊！如若不然，季後賽你只能做璧山觀戰！”
韓金頓時氣憤起來，他從地板上直接站起來吼道：“教練，我一直都很相信你，可今天我不得不對你提出質疑，爲什麼不讓我在禁區出手？你難道不知道我離開禁區就等於是廢人一個嗎？難道你不想今年拿下總冠軍？”
裡弗斯不滿的看着韓金，隨後板起面孔嚴肅地說道：“韓金，你要記住我是這支球隊的教練員，我提出的指示永遠都是爲了球隊爲了球員本身！我不打算來次季後賽一輪遊！你明白嗎？”
韓金轉過頭去惱怒的說道：“道格，我會按照你說的指示去做，但是你要記住，比賽輸了，買單的絕對不會是我！”
裡弗斯聽完後轉身就走，在即將離開時，球館裡響起裡弗斯的忠告：“韓，我的指示永遠都是對的，我希望球隊走的更遠，也希望你能早點成熟起來，只有這樣，這支球隊纔算得上是王者之師！你是非常有潛力的球員，但你的特點也非常明顯，如果你不能達到我所期望的狀態，那麼對不起，我寧願球隊輸球也不會讓你出場！你現在不明白不要緊，總有一天你會明白我的用意
！”
裡弗斯說完後，身影早已消失在球場邊。諾大的球場只剩下喘着粗氣的韓金，等到皮爾斯等人到來後，他們看見的就是處於氣憤下的韓金。皮爾斯想上前問個究竟，只是被加內特拉住了。
加內特轉過身撿起籃球開始做投籃訓練，皮爾斯運球追上加內特問道：“凱文，你爲什麼不讓我上去問個究竟？”
加內特將手中的籃球投出，籃球打在籃筐內沿翻滾着落入籃筐。加內特平靜地說道：“保羅，我知道韓爲什麼會這樣，因爲當初我也受過這種待遇。他現在只是想不明白，過段時間自然會明白所有事！”
說完後，加內特繼續做着投籃訓練，球場上皮爾斯呆立在原地，韓金不斷地做投籃訓練，直到手臂發酸這才停止下來！
夜晚來臨後，北岸花園球館高達九成的上座率，讓整個球館看起來甚是擁擠。球迷們高聲吶喊着，他們看着場下進行熱身的綠衫軍，不斷的高呼着綠衫軍的口號。
韓金依然沉浸在裡弗斯的指示中，他想不明白裡弗斯爲什麼會下這麼個指示，他更加想不明白，爲什麼不會中遠距離投籃就不能幫助球隊走的更遠！
韓金之所以不明白是因爲他沒有經歷過季後賽的洗禮，同樣在他交手的那些球星中沒有幾人真正的用出全部實力去應對他。
裡弗斯可是深深的清楚季後賽的氛圍，那是種非生既死的絕境，每個球員的弱點優點都會被各個球隊放在放大鏡下仔細觀察，就韓金目前表現出來的技術來看，一旦離開禁區，他能做的就只有看着隊友們投籃！
比賽開始後，韓金在跳球上首次落入下風，籃球被希伯特搶走
，科裡森接到籃球后，直接長傳球給丹尼格蘭傑，後者接球后毫不猶豫的向內線衝擊，此時韓金還在三分線附近，格蘭傑運球突破，半路遇到皮爾斯的阻攔，格蘭傑一個轉身便甩開皮爾斯殺進內線起身便是一記霸氣十足地戰斧式劈扣！
此時韓金還沒有進入油漆區，皮爾斯想要出聲提醒韓金集中精力，可話到嘴邊後又被憋了下去。比賽繼續進行，綠衫軍這邊最後一個恢復的隆多運球突破，行進過程中胯下傳球給跟進的韓金，原本想象中韓金沖天而起霸氣扣籃的球迷們失望了
！
韓金接球后直接轉移給沒有機會的加內特，後者接球后並沒有表示出什麼，他以左腳爲軸轉身背砍漢斯布魯，後者右手死死地推着加內特，就在這時候，加內特突然收球左右靈巧的晃肩過後便向左側橫跨一步後仰跳投出手，漢斯布魯反應不及只能看着籃球從自己的頭頂飛過。
加內特命中後，來到韓金身邊，他輕聲說道：“韓，看到沒有，這纔是標準的晃肩轉身投籃，你在晃肩時不要想着後面的對手有沒有上當，你只需要完整的做出整套動作將籃球扔向籃筐就成。”
加內特說完後無視漢斯布魯的憤怒，直接向前場跑去。韓金的大腦裡回放着加內特剛剛這次進攻，那晃肩時的靈活多變，以及腳步的虛虛實實，結合的恰到好處。韓金相信即使是自己去防守，
也只能看着對方投籃！
比賽繼續進行，格蘭傑接科裡森的傳球后立刻突破。這時候韓金已經回到內線，他死死地頂住希伯特，這時候格蘭傑突然將球傳給希伯特，後者接球后說道：“小菜鳥，準備接受爺的蹂躪吧！”
韓金大怒，希伯特說完後，直接側身用肩膀頂着韓金，後者吃力的頂住，這種情況下已經不是簡單的力量對抗，要知道希伯特使用肩膀頂着韓金胸膛，韓金縱然有天大的力量也只能後退。
希伯特感覺韓金腳步移動後突然左轉身勾手出手，希伯特的身高2。18米韓金卻只有2。08米，兩人身高相差太大，韓金只能看着希伯特勾手命中。
要知道中鋒技術中，就數勾手最難防守，同樣身高的兩個中鋒對決，一方用出勾手另外一方能做的就是目送籃球入框，更何況現在兩者身高差距十公分，韓金更是沒有絲毫機會去完成封蓋，別說是封蓋就連最基本的有效干擾，韓金都做不到，他唯一能做的就是看着籃球打在籃板上反彈進框！
韓金眼神不斷閃爍着，正當隆多打算傳球給韓金找回面子時，韓金突然放棄了低位卡位，他向外線移動兩步後，順勢卡住希伯特，完成卡位的韓金伸手要球，隆多猶豫下還是決定傳球。
韓金接到籃球后，利用屁股大力向身後撞去，希伯特被迫後退一步，此時韓金突然轉身向前邁出一步後直接
跳投出手，希伯特揮舞着大手衝了上來
。
韓金眼裡閃過一抹猶豫，可箭在弓上此時不發更待何時？韓金出手了，籃球跌跌撞撞打在籃板上，正當希伯特想要卡位時，韓金突然轉身擺脫希伯特殺進內線，籃球彈出之後，韓金一躍而起單手抓住籃球，正當球迷們認爲韓金要來一次暴力扣籃血洗恥辱時，韓金突然將球吊向籃筐右側！
此時，加內特擺脫漢斯布魯順勢空切，籃球落下後加內特沖天而起，雙手接住籃球一記勢大力沉的雙手暴扣出現在球迷們眼前。北岸花園響起山呼海嘯般的尖叫聲。沒人在意韓金爲什麼會選擇傳球而不是直接扣籃！沒有人……
比賽進行到第一節第九分鐘，兩支球隊在比分上打平！綠衫軍球權，隆多突破後突然將球吊向內線，此時擺脫了希伯特的韓金正向籃下空切，所有人的注意力都被韓金吸引。
韓金大跨兩步後起跳追上籃球，韓金躍起後接住籃球觀察着隊友位置，此時皮爾斯已經擺脫了格蘭傑的糾纏出現在右翼三分線外。韓金空中轉身揹筐雙手持球置於膝蓋處，正當所有人認爲韓金準備來次高飛背扣時，韓金突然擡手將球傳給皮爾斯，後者接球后眼神顯現疑惑，韓金見此狀況大吼一聲：“快投籃！”
韓金吼完後，不僅皮爾斯清醒了，所有人都向皮爾斯衝去，皮爾斯舉起籃球就要投籃，格蘭傑以及希
伯特兩人快速衝過去。皮爾斯見此狀況便將籃球轉移給剛剛跑到罰球線附近的韓金。後者接球后直接跳投出手！
砰！唰！籃球正面打板進框！球進後韓金快速退防，皮爾斯見狀便放下了心中的疑惑。步行者進攻，保羅喬治單手持球面對尼克楊，保羅喬治左腳爲軸，右腳不斷的點地，尼克楊張開雙手準備應對保羅喬治的突破。
可這時候保羅喬治眼中精光暴閃，隨即起跳右手託着籃球左手輕輕輔助，躍起空中後腰杆挺直雙腿自由交叉，尼克楊反應過來後高舉右手向喬治撲過來，只可惜他慢了一步，保羅喬治幹拔三分命中！保羅喬治號稱小麥迪，兩人的技術風格非常相像，不僅如此兩人的身高臂展出奇的統一。只是現在的保羅喬治只是神似麥迪，在個人能力對比上他距離巔峰麥迪還有很大的差距！喬治的三分球讓球隊反超一分，綠衫軍這邊皮爾斯的三分不中，韓金搶下籃板後居然放着大好的內線不出手選擇傳球給尼克楊。後者接球后運兩步急停跳投得手！