四百零七 理想社會

bookmark

中國人怎麼都是這樣子呢?很不好打交道的樣子。

主教暗自腹誹。

“按照利先生所說的,你們家鄉人都習慣直來直往,看門見山,那本侯也就不拐彎抹角了,貴客遠道而來,所爲何事啊?”

利瑪竇立刻翻譯——蕭將軍是在問你來這裡是爲了什麼。

主教點了點頭,很謹慎的回覆道:“尊敬的蕭將軍,我來這裡是奉了教皇殿下的旨意,想要和蕭將軍建立和平友好的關係,讓我們雙方都可以和平友好的相處和交流,我們非常歡迎蕭將軍到羅馬參觀。”

利瑪竇立刻翻譯。

“歡迎本侯去羅馬城?呵呵,好啊,好啊,本侯也很嚮往你們家鄉的風土人情,不過現在本侯俗務纏身,怕是沒什麼時間,無妨,等將來有機會了,本侯一定去看看你們的羅馬城,不過你們千里迢迢而來,只是爲了這個?”

主教開口說道:“當然不僅僅是爲了這個,教皇殿下還非常希望蕭將軍可以允許我們的傳教士在這片土地上傳播天主的教義,您和我們的傳教士也有一段時間的交往,應該很清楚天主的教義就是引導人們向善,遵守秩序,敬奉天主。”

利瑪竇一一解釋。

他也是帶着些期待的,說實話,跟着蕭如薰三年了,蕭如薰從來沒有說過支持他傳教之類的話語,倒是對他掌握的數學科學和西班牙語葡萄牙語還有拉丁語很感興趣,不僅拉着他一起把《幾何原本》給翻譯出來了,還翻譯出了不少其他的希臘先賢的作品,尤其是數學方面的作品。

利瑪竇漸漸覺得自己像是一個傳播西方文化和科學的教師,而不是一個傳教士,他是來這裡傳播天主教義的,而不是來傳播數學和科學知識的,你們要學數學學科學,可以專門去找這方面的人才,拉着我一個傳教士學這些,又是爲了什麼啊?

這次去歐洲多好的機會,只要工匠不要學者,明明你們開口肯定會有人跟着你們來的!幹什麼非要拉着我一個傳教士不放呢?

三年來幫着蕭如薰翻譯西方文藝復興時期和希臘時期的著作,翻譯了五六本的樣子,可是自己傳播教義的機會還沒有幾次,連交易都沒有囫圇的跟幾個人說過,更別說讓對方接受自己的教義了,在廣東生活的時候,好歹還能交到幾個願意接受天主教義的好朋友,可是現在愣是沒什麼機會。

但是利瑪竇不願意離開這裡,因爲他知道,蕭如薰在這片土地上擁有絕對的權力,只要他開口答應允許天主教在這裡傳教,那麼這一百多萬人是沒得跑了,利瑪竇還知道這裡沒有太多的儒家學說的士子,傳播教義的阻力會非常小,只要他答應,那麼這件事情就成了,天主教在中國的根據地就有了。

但是他也不想想,他都知道的事情,蕭如薰會不知道嗎?

蕭如薰早就知道了,所以才處處給利瑪竇找事情做,讓他沒有功夫出去忽悠人,讓他只能待在辦公場所翻譯文集,默寫出來他所記住的西方典籍。

這傢伙的記憶力非常強,還有自己一份特殊的記憶方法,傳說中的『記憶宮殿』記憶法,就是利瑪竇傳到中國來的,至今還有不少人在學習,或者開補習班,專門傳授記憶宮殿。

正是因爲超強的記憶力,所以利瑪竇幾乎可以將自己所背誦過的西方典籍完整無誤的默寫出來,然後用自己的中文水平,由蕭如薰協助,一起翻譯這些西方典籍,這就是這三年來利瑪竇的主要工作。

別覺得簡單,這是個特別消耗時間的事情,有時候一天下來也翻譯不到一兩頁紙,而且蕭如薰不是每天都有時間的。

蕭如薰沒時間的時候,就找陳龍正來代替,利瑪竇曾經試圖把陳龍正發展成自己在緬甸的第一位信徒,然而滿腦子浪漫主義理想主義色彩的陳龍正對基督教完全免疫,根本不受利瑪竇的蠱惑,反而反過來給利瑪竇講中國古代的聖賢傳說。

對,陳龍正把孔子孟子之類的聖賢的故事分九章八十一節給利瑪竇傳授,讓利瑪竇進一步的瞭解中國的歷史,尤其是文化史,還有個地方的風土人情和傳說等等,這讓利瑪竇到最後居然忘掉了自己想要發展下線的事情,差點被陳龍正反向攻略了。

利瑪竇終於意識到陳龍正是個棒槌,是個絕對無法發展爲天主教徒的棒槌,這要是在中世紀的歐洲,這種人是逃不了宗教裁判所的一把火的,但是在十六世紀的中國,利瑪竇拿他全無辦法,只能儘量保持自己的信仰,不至於被陳龍正蠱惑。

但是在這個過程中,利瑪竇逐漸意識到要在中國傳教,就必須要了解儒家學說,接觸儒家士子。

不過主教是不清楚的,他只知道請求蕭如薰的同意,他就能獲得教皇的青睞,從而有機會被選舉爲下一任的教皇,走向人生巔峰。

但是蕭如薰對此似乎不太在意。

“你們這些人真是有意思啊,利先生,別的我不說,就問你,我治下之民的生活如何?吃的上飯嗎?生命有保障嗎?有人欺負他們嗎?他們不淳樸不善良嗎?他們不遵守我鎮南侯府的法規嗎?”

利瑪竇心道你這樣的話就把話給聊死了……

但是的確,天主教能拿得出手的最大的功能就是控制思想,控制人心,使人心不亂,遵守秩序,達到愚民弱民的效果,培養出優秀的納稅人。

注意,是納稅人而不是公民,公民知道自己的權利,知道自己納稅、遵守法律之後可以得到的權利,並且在權利受到侵犯的時候敢於維護自己的權利,而納稅人就只知道納稅,老老實實的納稅,什麼也不知道,什麼也不做。

全世界的政府都希望治下平民就是納稅人,納稅人就是統治者眼中理想的平民。

天主教被羅馬政府所用的目的就是培養納稅人。

但是蕭如薰治下的這一百多萬人幾乎就是這個樣子了,生活安穩,不鬧事不吵架,起早貪黑的種田做生意,中國人的勤勞肯幹是他所未曾見到過的。

蕭如薰也十分注意保護治下民衆的生活和生命安全,維護他們的利益,所以這些人也非常注意維護鎮南侯府,遵守法律法規,整一個理想社會——柏拉圖理想中的理想國社會。

你這叫我們還談什麼?

一千一百七十四 秦軍改組八百七十五 心臟(上)一千三百五十七 一路逃,一路死,一路血一千一百二十六 這本就是大秦的國土吧?六百四十三 爲敵(上)八百二十七 退而求其次九百五十七 蕭某人最厭惡沽名釣譽之輩八百九十一 夜宴(上)一千三百六十 一戰功成三百零四 政治至上一千零五十九 毛文龍的決定一百八十一 倭寇水師全滅五百七十九 仇敵(上)三十二 炸城牆?!九百七十八 混亂的朝鮮一千零三十八 我錯在哪裡了?一千二百七十四 衆人皆醉我獨醒三百六十七 釜底抽薪三十三 葉公夢熊一千零九十七 斥責毛文龍一千二百一十一 短視一千零三十 生存戰爭一千零一十九 軍隊的忠誠一百七十四 強襲對馬港(下)一千零一十四 千年未有之大變局二百四十六 我們是撕扯敵國血肉以肥自身的兇獸七百二十六 在危機中尋找機遇五百零二 炸膛的火器四百六十五 呂宋國王三十三 葉公夢熊六百七十一 可怕的風暴正在醞釀八百六十四 劉鄧之爭二百三十四 王對王二百三十三 明軍血戰德川軍(下)一百七十八 水師的投名狀八百三十 爲難的李化龍八百二十四 一如秦漢一百八十七 豐臣秀吉的疑心一千一百二十三 秦軍的蛻變一千零八十 哀兵與百戰之士八百一十九 麻威心中對北邊那個所謂的朝廷充滿了蔑視九百四十一 大明還有如此多的忠臣良將三十七 叛逆者梅國楨四百三十八 總督的中國恐懼症六十 必敗七百二十三 多事之秋一百八十九 帶路黨玄蘇七百七十七 退一步,萬劫不覆,進一步,海闊天空一百五十六 武裝朝鮮水師(二更)五百一十七 君臣再相見一百二十二 蕭如薰兵壓臨津江一千一百四十三 開發大西南九百零七 衍聖公六百九十六 耳目九百四十七 我不改革了,我要重新制定規則一千三百七十 吃外人還是比吃自己人要好一千二百四十七 他們畢竟也不是什麼哲學家一千零八十一 戰爭結束了(上)一千一百七十四 秦軍改組一千零三十七 還有轉機九百八十七 一家團聚一千三百三十六 鄉村遊醫計劃四百九十一 張閣老誤國四十五 掀翻巨城,如揭紙片八百二十二 陽謀八百六十二 行動起來的李汶一千零六十五 權慄很崩潰八百三十三 有一戶人家,本官想請你們去欺負一下五百三十二 另有圖謀七百二十三 多事之秋五百七十六 有人要倒黴了一千三百五十八 藏兵來援三百八十六 政治動物八百八十八 細小的危機一千二百一十四 大魚都在後面四百一十四 西班牙人的準備九百七十四 大秦王朝正式建立五百八十九 大捷來報二百八十七 出兵之議八百七十八 先兵後禮?五百一十 扯力克的決心九百七十二 隆武八百六十八 難怪那麼能打七百二十四 迎刃而解一千二百二十三 城內爆炸了一千二百一十九 大秦的養料(上)一千一百八十八 前田利家死了三百七十三 心情複雜的納瑞宣一千零一十二 一個人在戰鬥二百五十 王錫爵請見朱翊鈞九百三十六 還請陛下重登大寶三百六十一 雙雄爭鋒(下)二百零八 德川的同志遍佈豐臣內外九百五十六 嗅覺敏銳的孔尚賢一千二百一十 事出反常必有妖七十五 恩重如山七百五十六 朱翊鈞最大的錯誤一千零二十 大變革與肅清朝堂四百八十二 塞北的嚴寒一千三百三十八 北虜復來