第一千兩百三十六章蓮說

bookmark

李忠信對於好問的晴子很是滿意,晴子的這種求知慾很好,對於今後的成長絕對會有着很大的幫助。

李忠信呢!很樂於讓晴子和三井雅子她們瞭解中國文化,就怕沒有人問,要是沒有人問的話,那他後面想的那些東西就白想了。

李忠信在晴子的頭上輕輕地撫摸了一下慢慢開口說道:“這個呢!是我們中國的古文的一種形式,我們把這個稱之爲古代散文,名字十分貼切,叫做《愛蓮說》。

剛纔呢!我說的是古文,你聽不懂是很正常的,這篇文章翻譯過來以後,你就會聽懂,而且會感受到其中的一種獨有的韻味。

這個愛蓮說呢!說的是水上或陸地上的草木及花,受人喜歡者特別的繁多。東晉陶淵明偏愛於菊;自李唐王朝以來,世上的人都特別的喜歡牡丹;可是我獨獨喜愛蓮花的出自於淤泥而不沾染污穢的高潔,它經過清水的洗滌,顯得純淨而不妖媚。它內心通達而外形剛直,不像藤蔓四處蔓延,也不像枝幹四處縱橫。香氣遠而清純芬芳,亭亭玉立如在水佳人,只可以遠遠的欣賞而不可以肆意的褻玩也。

我比喻菊,是花中的隱居避世之人也。牡丹,是花中的富貴之人也。而蓮花呢?是花中的君子也。噫!愛菊之人,陶淵明死後很少聽到。愛蓮之人,與我同樣所好的又有幾人?而愛牡丹之人呢,適合於大多數人也。”

李忠信十分詳細地對晴子把愛蓮說的譯文說了出來。如果說其他的散文,李忠信沒有太多的記憶,但是,這個散文,李忠信倒背如流,他十分喜歡,並用心去記憶過這個散文。

李忠信是真的喜愛這個散文,不是爲了那種人們學會一些東西用來裝逼用的。

李忠信愛蓮,除了愛蓮說之外呢!李忠信還喜歡一個寫蓮花的文章。這個呢!其實也算是愛蓮說,但是,卻是後人寫出來的一種。

這個散文寫的是,在水之湄,有一方蓮。她像墜入凡間的仙子,在遠離世間的淡然中,舞風弄月,獨守異世的一片寧靜,孱弱的筋骨將生命的詩意一縷一縷的挑亮。

大朵大朵的蓮花凝結成少女粉嫩初生的面頰,只剩不勝涼風的嬌羞和搖曳生姿的光華流轉,醉倒了清風,醉倒了詩人。

採蓮南塘秋,蓮花過人頭。低頭弄蓮子,蓮子清如水。置蓮懷袖中,蓮心徹底紅’。尋不出一抹世俗的意味,只有微風習習下的朦朧纏綿,原始般的單純和清妙。

又似周敦頤筆下的‘出淤泥而不染,濯清漣而不妖’,不似那般寧靜美好,只餘一絲空靈漂浮於天際的高度,還有一份清高,一份落漠,一份不爲人知的閒散和倔強。

飲用我們中國江南十分出名的一首讚美蓮花的詩,江南可採蓮,蓮葉何田田。

中有雙鯉魚,相戲碧波間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉南。蓮葉深處誰家女,隔水笑拋一枝蓮。

江南可採蓮,蓮葉何田田。東家莫愁女,其貌淑且妍。十四能誦書,十五能縫衫。十六採蓮去,菱歌意閒閒。日下戴蓮葉,笑倚南塘邊。

江南可採蓮,蓮葉何田田。水覆空翠色,花開冷紅顏。路人一何幸,相逢在此間。蒙君贈蓮藕,藕心千絲繁。蒙君贈蓮實,其心苦如煎。

江南可採蓮,蓮葉何田田。採蓮一何易,駐馬一何難,遠山雁聲啼不斷,遠浦行雲白如帆。遠鍾一聲催客行,遠路漫漫俟客還。牽我青驄馬,揚我柳絲鞭。

踏我來時道,尋我舊時歡。回首望君已隔岸,揮手別君已淚潸。看君悲掩涕,看君笑移船,惘然有所思,堵塞不能言。

江南可採蓮,蓮葉空田田,莫言共採蓮,莫言獨採蓮,蓮塘西風吹香散,一宵客夢如水寒。

田田蓮葉,安靜的沉睡在水的懷抱,無拘無束,靜謐。

夏日又怎會沉寂於此,看那無數的粉色,或在纖橋旁搖曳,倩影婆莎;或在無邊水域下,恣意盎然,吐盡芳華,睥睨羣芳。

從小荷初露的淡粉,到綻放得風華絕代的豔粉。即使翻越過時光的祭典,涉過煙花過後徹底的繁盛,也掩不住眼下滿目的紅,那是屬於生命的色彩,擁有穿越世俗通透的力量。

蔓延至日光不能觸及的地方,也依舊神聖光潔,充滿蓬勃的張力。縱使抵擋不了秋風橫掃的蠻荒,也要在冰冷的純潔裡畫上生命的句號。

這遺世獨立的蓮,是江南水鄉里悠然升起的一縷炊煙,是美人妝下,來不及描繪的一襲珠翠香。

更像是那翩躚若仙的女子涉水而來,從先秦,從所謂伊人,在水一方,如此清麗婉約,遂成千古絕唱。溯流中,弄蒿盪舟的玲瓏少年,在水一方的窈窕淑女,採蓮頡子,和着惠風掠過漫漫的蓮,成了五千年文明古國最唯美的詩。

那清洌的蓮,不沾俗塵,羽化成仙。人生如夢,夢醒於處,該如蓮般,自知盈蓄,將悽苦的肆意揉進燦爛的骨血,遂作思想養分的泥沼,於成敗間輕笑嫣然。

彈手間,笑傲紅塵,大風起兮一切既定,一切既變。蓮即般若,靜靜的綻放,那就是對自己的一種慈悲,也是對守候的精神世界的一種昂揚。

蓮,在你之間,在我之間。心若蓮花,即是一念之間。

這些描寫蓮花的東西從李忠信的心中升騰而起,彷彿在這個時候,李忠信又回到了後世他和媳婦賞蓮時候的情景。

“這個散文寫的真好,真的很好聽。忠信哥哥,蓮花好看嗎?等你夏天的時候,能不能領我去看看江南的蓮花呢?”晴子說完這些以後,嘴裡還唸叨着:“予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。真好,這個描寫的真好,寓意也好。出淤泥而不染,濯清漣而不妖,這個可以說是一個名句了吧!”

第五百二十章遠大的規劃第一千五百四十七章幼稚第一千兩百三十五章年畫第一千九百一十四章待遇第七百零三章此地無銀三百兩第七百八十八章忽悠我呢?第九百八十二章“大便宜”第五百七十六章 不要太瘋狂第兩千六百二十一章消滅萌芽第兩千七百二十四章閩商第兩千六百五十八章簡直是扯蛋第三千零一十八章對胃口第兩千兩百三十九章建議第九百二十五章 那個方面第四百五十章咋這麼不靠譜呢!第一千八百三十二章出發第一千九百三十九章難道是真的第六百七十六章我咋這麼聰明呢第九十一章 周邊衍生品第一千七百三十八章滿腦子是屎嗎?第六百六十八章思考第兩千三百五十章懂得多第一千五百五十六章目標和想法第一千九百七十九章衆人的心思第一千六百六十三章科研基金第兩千七百零三章提問交流第兩千八百章要來了第一千零六十八章最佳思路第兩千六百一十章狹隘?第兩千零七十三章最後的問題第兩千四百二十三章傻白甜第兩千三百四十章說明白第一千六百七十四章勸諫第六百零八章三方合作第九百七十三章亂象第兩千七百四十四章重點第六十九章 做粉條第三百七十三章京城酒店第一千一百五十三章海南定位?第兩千九百七十九章責任意識第一千七百一十八章磁盤遊戲第一千一百六十六章沒想到第九百九十八章圓滿解決第一千四百八十五章 差距咋就那麼大第二百九十八章 慶功會第九百八十三章各方反應第一千一百七十二章安全感第一千八百二十六章佈置第九百四十二章順其自然第兩千兩百六十一章有些怕了第兩千零三十四章忽悠傻了?第十七章 白宇鵬第一千八百七十二章考慮第三百三十章無語了第二百零九章 通訊業的前景第兩千八百三十二章大果子第六百一十一章假大空第一千零四十八章愛咋整就咋整吧第一千三百二十三章午宴第兩千七百零九章繼續懟第一千一百三十六章方式方法第三千零一十九章選址第九百七十六章知己知彼第二百六十七章 張羅第一千六百三十二章毋庸置疑第七百四十九章謬讚第四百四十五章悶聲發大財的思路第兩千三百五十六章投資對象第一千兩百九十三章拿我當傻子?第三十三章 人員問題第兩千五百五十五章源於黑土第二百零八章 交易所第八百五十四章能不能好好玩耍了?第三百四十六章收買人心第九百六十七章Hypemarket第兩千零四十八章百分之十?第一千五百四十六章不靠譜第二百八十六章 無法想象第兩千六百五十一章妥協第一百五十章互利第兩千兩百九十七章溝通第兩千八百三十九章讓你拿就拿第三十四章 小福利第一千五百零一章無信不立第兩千五百七十四章因素第兩千兩百四十章不會以爲我坑他吧第一百四十二章 建設基地第七十四章想法第兩千五百一十一章人設別崩了第兩千四百七十九章發言第一千零三十五章探討第一千零七十一章眼界和格局第一千七百九十一章瑣事第八百二十四章留學生問題第兩千四百九十七章另類的想法第一千零六章定調子第一千零一十九章就當我放了一個屁第兩千八百二十六章小時候的玩伴第兩千五百九十八章振動馬達第九百五十章例外