翻譯翻譯!
什麼叫野核啊?
翻譯翻譯!
什麼叫踏馬的野核啊!
直播間的無數觀衆在看到李甫那一波男槍的反向閃現,雖千萬人吾往矣的悍勇操作後都有一種熱血上涌的感覺,最後的豪取五殺更是讓無數人一陣酣暢淋漓!
客觀來說,
李甫從今年在LPL登場以來的表現並不像是很多年輕的天才野王那樣,一出道就是巔峰,操作直接拉滿,他也有過野區對位開局吃癟的時候。
讓人驚訝的是,這個聯賽的老將卻以一種驚人的速度飛快成長。
當然,更關鍵的是,這個男人他能在隊伍最需要的時候站出來,光是這一點就擊敗了很多平時表現還不錯的打野選手。
因爲這些選手在高強度的大賽裡最亮眼的表現,往往就是他們的逃跑路線。
但李甫不一樣。
比如剛剛那一波,隊友被反包抓死三個,只剩下他和不足三分之一血量的牛頭。
面對氣勢如虹乘勝追擊的RNG五名選手,他的男槍選擇一槍不開就走,有問題嗎?
完全沒有問題。
哪怕是真的輸掉第三場,
甚至是埋下被讓二追三的伏筆,真正等到賽後“清算”的時候,這筆賬大概率這波也算不到李甫頭上,觀衆只會狂噴先送掉的那三個人。
然而李甫並沒有那麼做。
因爲他打比賽的目標並不是不犯錯,他的目標從始至終只有一個字!
那就是“贏”。
所以李甫的選擇是閃現向前。
哪怕這個閃現可能會惹禍上身、稍微失誤就可能重演去年S賽小組賽那一次的盲僧那一腳,賽後遮蓋住隊友的失誤被人無限放大集火。
他很清楚這一點,
但他依舊選擇了閃現。
然後,
他做到了。
直播間的彈幕也炸裂了!
“野核!野核!這踏馬才叫野核啊!”
“這個五殺男槍簡直看得我可樂都灑了一鍵盤!我踏馬直接捶爆!”
“說甫皇是‘廠長型’打野的可以歇歇了,就這一波男槍,廠長這輩子也打不出來。”
“我次奧!我看以後誰踏馬還敢說甫皇不會野核!”
“剛剛說Rookie死了IG就無了的呢?IG現在是誰在C還用我說嗎?”
“甫皇這是爲皇字輩正名了啊!什麼叫皇字輩的含金量啊!”
“我宣佈!爹哥醬男王帝皇!皇字輩以後就是最屌的!”
“.”
直播間的彈幕陷入了IG粉和路人粉的狂歡。
對於RNG粉絲來說,基地爆炸被三比零的這一幕實在是太具有衝擊力了,他們還需要緩一緩才能平復下心情來。
韓國首爾,SKT俱樂部。
當RNG最後一波反包圍擊殺三人,想要順勢一波的時候,Kkoma的臉上一度露出了智珠在握般的微笑,甚至有些傲嬌着對着Faker揚了揚下巴。
似乎在炫耀說,看吧,我說的,RNG這個隊伍沒這麼容易輸。
豈料下一秒,
男槍殺了個七進七出。
然後RNG就被反一波了。
大起大落之迅速,甚至讓Kkoma翹起的嘴角還沒放鬆下來,RNG就被李甫這個五殺男槍十分無情的三比零帶走了。
韌性,只是將短痛變成了長痛。
奇蹟並不存在。
一時間,SKT俱樂部裡頓時陷入了安靜。
Kkoma和Faker對視着一眼,旋即苦笑了一聲,拍了拍Faker的肩膀就要轉身離開。
“你去做什麼?”
Faker看着Kkoma的背影道。
“趁着時間還早,我去找找IG的資料。”Kkoma幽幽的聲音在訓練室裡迴盪。
Faker收回視線,目光重新落在了牆壁比賽直播某個選手的臉上。
Padre6?
神父嗎?
可我,是聯盟的神誒!
Faker覺得李甫這個ID有點佔便宜。
同一時間,梅賽德斯奔馳中心場館裡。
舞臺一側,IG的比賽席上。
當李甫配合射可可反殺五人逆推一波點掉對方的高地水晶的時候,姿態第一個摘下耳機跳了起來,一把抱住李甫搖了起來。
“我次奧!我次奧!甫哥你這男槍也太牛逼了吧!”
“確實牛逼!”
旁邊的Rookie如釋重負般豎起了大拇指。
說實話,剛剛當他和姿態雙TP抓傑斯卻被RNG反包抓死減員三人那一刻,Rookie的大腦裡頓時一片空白,腦子裡反覆盤旋着的念頭只有一個。
輸了!
這是他來到IG這兩年時間的經驗。
每當這種關鍵時刻他犯失誤,無論多大的優勢,對於整個隊伍都是致命的打擊。
但這一次,Rookie的經驗並沒有應驗。
一切都是因爲那個五殺男槍,最後那一波如同解說口中的那般“挽狂瀾於既倒,扶大廈之將傾”,以至於Rookie此刻激動的一肚子話想說。
可到了嘴邊,卻只剩下了一句“牛逼!”
轉頭看了眼場下,Rookie此刻竟有種不真實的感覺。
原來,這就是LPL的冠軍嗎?
“甫哥真的牛逼!”小時光也在笑。
“最後這波牛逼爆了好嗎!”射可可直接道。
“牛頭打的好。”李甫也笑着給射可可比了個大拇指。
舞臺燈光下,幾個年輕人笑得前所未有的燦爛!
與此同時李甫心中等待了下,發現腦海系統的主線任務【巔峰王座】並沒有提示完成,就知道這個任務果然沒那麼簡單。
看來春冠還不夠分量啊
然而幾乎同一時間,另一側的RNG比賽席上,此時的氣壓卻低沉得有些可怕。
Looper的雙手離開鍵盤,臉上的神色有些悵然。
很少有人注意到,這個昔日的S4第一上單最後一場表現極爲亮眼的傑斯打完後,握着鼠標手居然微微有些顫抖。
一旁,麻辣香鍋身體後仰癱在座位上,這一刻他的什麼也不想說。
中單位置的小虎臉上卻有些茫然,這三場比賽下來,自己都感覺自己好像打了,又好像壓根沒打,彷彿坐在這打了個盹就通知結束了。
這時,導播的鏡頭給到了Mata。
Mata此刻卻側着頭,死亡凝視般盯着一旁剛換上來的Wuxx,眼神中滿是“恨鐵不成鋼”的厭惡,腦海裡想的是怎麼能這麼菜?
作爲S4的冠軍輔助,曾經屹立在世界之巔的他的確有資格這麼覺得。
他覺得Wuxx很菜。
當然,這只是從Mata個人角度對隊友的看法。
Mata很少會去想一件事。
冠軍輔助,只代表了那一年的他做到了最好,卻並不能代表他一直做到了最好,也並不意味着每一場失敗都是隊友的問題。
只可惜,現在的他並不會從這個角度去考慮。
所以Mata很憤怒!
出奇的憤怒!
像是將比賽失利的怒火全部發泄在了Wuxx身上。
Wuxx就低着頭,像是個做錯事的孩子,完全不敢說話。
從內心裡來說,Wuxx有些自責,覺得自己這場臨危受命打的並不好。
前面對線就不說了。
關鍵是最後一波,Wuxx很後悔當時E上去。
如果他的盧錫安手裡留個E,對面男槍根本不可能殺他,那閃現上來的男槍就是送,他們這一場未嘗沒有反一波的機會
只可惜,
比賽中永遠沒有如果。
此時,察覺到Mata的怒火,內心愈發自責Wuxx這會兒甚至有種原地退役的衝動。
人在陷入困境的時候,逃避永遠是所有選擇中最容易的選擇。
但也就在這個時候,
今天春決獲勝的一方IG已經橫跨舞臺,朝着RNG比賽席走了過來準備握手,爲首的是那個在LPL蹉跎了很多年終得一冠的男人。
這一刻,整個LPL無數觀衆都聚焦於他。
然而從那個男人的臉上,你看不到任何一絲獲勝後的輕浮和膨脹。
他的步伐依舊沉穩,他的眼神專注如初.讓人毫不懷疑哪怕今天奪得了冠軍,這個男人回到基地的第一件事情也是先開幾局排位。
這個認知頓時讓現場和直播間很多哪怕原本不是IG的粉絲,也不是李甫的粉絲,甚至於很多黑粉都愣住了。
這樣專注的男人,
似乎真的很值得今天的勝利。
甚至值得更多。
同一時間,RNG比賽席上衆人的視線也落在了迎面而來的IG一行人身上。
走在最前面那個比所有人都高出一頭的男人異常醒目,頓時讓輸了比賽還坐在椅子上沒來得及站起來的RNG衆人下意識的仰起了視線。
這個細微的動作,
讓麻辣香鍋心裡忽然有些酸澀。
曾幾何時,這個在他眼前完全不入眼的“質檢隊”的團隊打野,如今已經成長到了連他都需要“仰望”的地步。
麻辣香鍋內心有些不甘。
幾乎下意識地,他的腦海中想要給自己找藉口,找隊友的問題.
但當李甫走到他身前,滿臉赤誠的微笑着伸出手來時,麻辣香鍋下意識的伸出手被那雙寬大溫厚的手掌握住。
這一瞬,
他才終於意識到一個問題。
哪有那麼多理由?
又哪有那麼多借口?
輸了,就是輸了。
今天RNG的爆冷失敗只能說明一個問題,那就是今天眼前這個男人,的確在野區這一塊做的比自己好。嗯,最起碼是今天.內心仍保存着最後一絲驕傲的麻辣香鍋如此想道。
隨後,輸掉比賽後一直精神萎靡的他臉上忽然露出了一抹釋然的笑,在握手時終於坦誠地直視着李甫說道:
“小看伱了!”
“你打的很不錯。”李甫笑着說道。
不得不說,人在失敗的時候能夠獲得認可,尤其是一個戰勝自己敵人的認可,那真的是一種非常不錯的感覺。
麻辣香鍋內心的某個地方也忽然被觸動的一下,不過嘴上卻嘴硬道,“媽的,那不還是輸給你了,今天算你牛逼!”
和“算你厲害”一樣,這已經是男人世界裡的最高認可了。
麻辣香鍋說完後頓了頓,忽然又道,“MSI加油!輸了的話,下賽季可沒這麼好的機會了。”
“謝謝。”李甫道。
下一個是小虎。
小虎不像麻辣香鍋那樣已經自己和自己和解,心裡依舊很難受,但出於禮貌卻依舊和李甫微微躬身握手道賀。
接下來是Wuxx,Wuxx看着身前這個比自己要高出一頭的男人,只一眼,就彷彿回到了上一場比賽中,那個無解肥的男槍的壓迫感撲面而來。
簡直讓人有些窒息。
他匆匆握了下手,就趕緊轉身,似乎顯得有些不太禮貌。
相比之下,
韓國人Mata就“太禮貌”了。
他幾乎是鞠躬雙手和李甫握在一起,只不過在鬆開手的時候,嘴裡忽然含義不明地說了一句,“你的運氣.真的很不錯。”
這話聲音不大不小,恰好讓比賽席上的衆人都能聽得到。
RNG隊伍裡的衆人都驚訝地看了眼Mata,沒想到今天輸了比賽的他會這麼不服,居然在被握手的時候說出這種“嘲諷”的話。
說實話,麻辣香鍋的第一反應竟然是.有些丟人。
這踏馬不是輸不起嗎?
同一時間,IG這邊跟在李甫身後的姿態等人也臉色一下子變得有些黑。
“捏麻麻的,有吊人輸不起啊?”姿態小聲的嘀咕了一句。
然而Mata卻完全無視了姿態,目無餘子地直視着李甫,
他想要從李甫臉上看到一絲被自己說中的心虛的神情,以此來佐證自己的判斷。
說實話,Mata是真心覺得不僅是李甫運氣好。
甚至IG整個隊伍運氣都太好了。
如果不是運氣太好了。
那半決賽IG對戰QG的“一分鐘BO5”直接判勝晉級怎麼說?
一場比賽沒打就輕輕鬆鬆拿到了通向春決的門票,放在LPL歷史上也是頭一遭。
要知道,
半決賽中RNG爲了獲得這張門票可是和2.0版本的WE鏖戰的足足五場比賽,將那一天的B05拉滿纔拿到了春決的通行證。
而且在此之前,
RNG的假想敵和研究的對手也一直都是A組頭名的QG戰隊,從未想過QG會被IG以一種完全撞大運的形勢淘汰掉。
相比之下,
難道這不算是運氣嗎?
Mata說完那句話後,腦海中心念電轉,雙眼卻死死的盯着李甫。
這一刻他釋放的壓力甚至比剛剛給到Wuxx的還要大,他試圖擊潰眼前這個男人的外殼,那樣最起碼讓他失敗的心裡有個安慰。
然而出乎預料的,
李甫卻彷彿完全沒有感受到Mata的壓力,他只是輕聲地笑了笑。
“運氣?你真這麼想嗎?”
這輕描淡寫的語氣讓Mata呼吸一窒,硬着頭皮道:“不然呢?”
“如果那樣想能夠讓你的玻璃心稍微好受一點,那就是吧。”
李甫就笑着轉身離開,第一個走向了舞臺中央,迎接他的是偌大梅賽德斯奔馳中心場館裡如潮如海般的鼎沸歡呼!
原地,中文儲備量不是很足的Mata宛如大鵪鶉般愣在原地。
一直到機械的和IG後面的四人握完手,他才轉頭愣愣地問了句Wuxx,“他說的‘玻璃心’,什麼意思?”
Wuxx愣了下,偷眼瞄了下Mata,猶豫了下還是小心翼翼解釋道,“中文意思就是.像玻璃一樣脆弱易碎的心。”
噗—!
麻辣香鍋被Wuxx這倒黴孩子一本正經的解釋逗樂了。
你還真給他翻譯起來了。
果不其然,Mata一聽這話,頓時整張鵪鶉臉全都黑了。
侮辱!
後知後覺的侮辱!
他想要發泄卻找不到人,只能瞪了委屈巴巴的Wuxx一眼,喘着粗氣吭哧吭哧的開始收拾外設鍵盤。
敗者退場。
此時的舞臺,是獨屬於勝利者的。
“恭喜IG,三比零決賽斬落了RNG!在這個春天完成了奇蹟般的逆襲!我們都是奇蹟的見證者!”
“是的!他們證明了自己,證明了自己配得上這個冠軍的獎盃!這也是IG隊史上的第一座LPL的冠軍獎盃!”
“捧杯吧!捧起那座屬於你們的銀龍杯吧IG!!!”
“同時也恭喜甫哥!四年磨劍,一朝試鋒!”
“古來青史誰不見!今見功名勝古人!”
主持解說臺上,米勒扯着嗓門吼的聲嘶力竭,臉上滿是感慨和唏噓。
要知道,他曾和李甫同一年進入LPL聯賽。
一個是解說,一個是選手。
可以說親眼見證着這個男人如何在各大俱樂部的飲水機替補席上輾轉浮沉,一路蹉跎歲月,卻始終找不到一條通往冠軍的路。
米勒本以爲,對於這樣的人來說,黯然的退役就是唯一的歸宿。
甚至在此之前,
從未有一天!
從未有一刻他會想到,
眼前這個男人的職業生涯中,錯過了無數個最該奪冠的時間,卻在他最不該奪冠的時候帶領着他那些隊友奪得了LPL的至高榮譽!
舞臺正中間的燈光下。
那座熠熠生輝的LPL冠軍銀龍杯旁,IG這個隊伍從選手替補到教練領隊,此刻全部圍站在一起。
教練克里斯甚至小跑着上臺的時候,激動的他差點還摔了一跤。
好在當時鏡頭都在舞臺上,除了舞臺上的IG衆人和少部分觀衆,鏡頭並沒有捕捉到這讓人有些小尷尬的一幕。
但剛一上來,教練克里斯就給了衆人一個大大的擁抱。
唯獨到了李甫的時候,身高差的緣故,克里斯的身高去抱李甫就顯得太過“小鳥依人”,索性激動地跳起來拍了下李甫的肩膀。
“打的好甫哥!”
“是大家配合的好。”
表演型人格的蘇小洛也想學克里斯給衆人一個擁抱,只可惜第一個就在姿態那吃了癟,姿態一個堪比任棟不滅之握的走位秀了蘇小洛一臉,後者只能訕訕地搓了搓手視線又落在了銀龍杯上。
作爲平日裡能在IG官方微博發自己下午茶九宮格的男人,他真的很想上去碰個杯,最好還是第一個,但殘存的理智還是阻止了他。
不是怕別人閒話,他是怕坐在觀衆席前排正中的小王同學朝他丟礦泉水瓶。
“甫哥先來!”
“對,甫哥先來。”
聽到幾個隊友的起鬨,李甫倒也不客氣。
看着眼前這座每年都要遠遠在臺下,在電腦前看一眼的銀龍杯,從未有一刻想過自己能親手捧起這座獎盃的李甫深吸了一口氣。
上前一步,直接舉起了LPL春決銀龍杯!
“感覺怎麼樣?”姿態笑嘻嘻問。
“挺輕的,又好像挺重的。”李甫認真回答。
這話放在平時要被調侃裝深沉,可這一刻,衆人卻出乎預料的秒懂了李甫這句話中蘊藏着的含義。
觀衆席最前方。
中午沒吃飯的王校長匆忙塞下最後一口漢堡王,站起來比啪啪更用力的啪啪鼓掌,旁邊的女網紅爲了湊趣手拍的比屁股還紅。
“IG牛逼!!!”
“甫哥牛逼!!!”
小王同學絲毫不顧形象,像是個狂熱粉絲一樣大聲的嘶吼着。
吼完了還不過癮,又拿起手機對着捧杯的李甫拍了一張照,完事直接發微博,“千軍萬馬一將在@RNG!”
騎臉嘲諷嗎?
誒?
行事肆無忌憚的小王同學玩的就是騎臉!
你不服?
你被我甫哥男槍五殺過!
不服憋着!
蘇小洛看着臺下王校長毫不吝嗇對李甫的欣賞和推崇,頓時也一陣撕裂般蛋疼,內心更是無比的憂心忡忡。
這才LPL春決冠軍。
要是今年MSI再能拿到成績。
就兩人這關係,
以後自己在IG能有好日子過?
不過這小子一直拖着不續約,難道是想要等MSI後坐地起價?
蘇小洛冷笑了一聲,
心裡覺得李甫有些不自量力。
真以爲世界級賽事冠軍那麼好拿?
你就等着吧。
此時,李甫放下獎盃,IG衆人又依次捧起了獎盃單獨留影。
阿鱘也湊了上來,你別說,躺着拿冠軍,這滋味還真.挺踏馬奇妙的。
最後,幾個人團團圍在一起,彼此對視了一眼。
“我數三二一啊。”
“別數了,趕緊的!”
“誒誒,別搶別搶!”
下一秒,舞臺奪目的燈光下,IG幾人一起合力舉起了那座熠熠生輝、象徵着LPL最高榮譽的冠軍獎盃!
咔嚓咔嚓咔嚓—!
這一刻,場館四周觀衆席上的閃光燈瞬間連成一片!