大姚的11號戰袍將在小牛隊永久封存，作爲在NBA最成功的中國球員，姚明用他的天賦和努力，成就了屬於自己，屬於籃球的傳奇！球衣退役是對他球員生涯的終極致敬。
小牛爲此做了精心的準備，現場大屏幕播放向姚明致敬的視頻，回顧姚明在小牛的崢嶸歲月。
聯盟主席蕭華、小牛老闆遠野、總經理小尼爾森、NBA的象徵喬丹、小牛隊隊史傳奇球星麥迪、姚明前隊友阿泰斯特、加內特、穆託姆博和諾維斯基等等出席儀式，這是一個體育近代史上最盛大的球衣退役儀式。
當現場主持人介紹姚明登場時，小牛主場觀衆起立歡呼。姚明的父母、妻子、女兒悉數登場與大姚分享榮耀時刻。
麥迪作爲隊友代表發言，向姚明致敬。“感謝你所展現出的人性之光，感謝你的努力奮鬥，感謝你在禁區內的統治力。你是名人堂成員，恭喜你，你的球衣今天正式退役了，非常榮幸成爲了你這段旅程中的見證者。”
輪到遠野致辭時，他當衆宣佈向姚基金捐款一百萬美金，並這樣說道，“這對於小牛來說是一個歷史上的偉大時刻。毫無疑問姚明是一個偉大的球員，在他16年的職業生涯裡爲小牛隊帶來了12次總冠軍，毫無疑問他就是新的指環王！”
遠野說道這裡的時候，現場響起了熱烈的歡呼聲。
“除此之外，姚明對於世界籃球，對於中國籃球的貢獻是無與倫比的！對於我來說，能夠執教和擁有這樣一名球員是我最大的榮幸，能夠給姚明這樣一個球衣退役儀式更是無上的榮耀。”
等到姚明致辭時，儀式達到最高潮，現場嘉賓和球迷都站了起來。
“謝謝，謝謝小牛球迷，感謝這座城市，感謝社區裡所有的人們，感謝我的教練和老闆遠野，他建造了這支球隊，能讓我們在一起。”
“當我走進這座球館，我突然感到了一陣失落，因爲...............”
在大家的注視下，姚明的11號球衣徐徐展開，然後在球館高懸。
在儀式結束後，小牛球員在老大羅斯的帶領下上場與姚明擁抱。
不僅是小牛球員，客場作戰的步行者隊員也在上場時與姚明擁抱握手錶達敬意，這是對一名偉大球員的尊重。
姚明的籃球生涯結束了，但小牛隊腳步還在繼續。
隨着小牛隊老一代球員的徹底離去，小牛隊的好運氣也似乎一去不復返，接下來的兩年裡，他們都受到了嚴重的傷病影響，這也嚴重的影響了他們的戰力，最終連續兩年都未能衝出西部。
這個時候，中國已經成爲了NBA最大的市場之一，這個市場上迫切的需要NBA球隊的入住了。
也就在這個時候，NBA傳來了一個讓所有中國球迷沸騰的消息，2020-2021賽季，NBA將擴軍2支球隊！
身在美國的遠野也終於長傳的出了一口氣，經過長達兩年的奔走，尤其是最近一年在喬丹的鼎力支持下，NBA的管理層和衆老闆們終於同意擴軍了，而且兩支球隊都定在了中國！！
其實真正意義上的擴軍只有一支球隊，那就是姚明領銜的那支已經確定在北京落戶的長江龍隊。
小牛隊是一分爲二，拆分成兩支球隊，並不參加擴軍選秀，具體怎麼拆還要遠野和競標成功的新老闆自己協商。
競標只是一個過場，雖然各路財團都十分積極，但早有預謀的遠野還是成功的讓斯嘉麗成了達拉斯這一部分的繼任者，通過協商，遠野把英文標Dallas Mavericks留給了她，達拉斯部分的中文名屆時斯嘉麗將更改爲達拉斯獨行俠隊，而現有的中文名小牛隊將由遠野帶回上海。
達拉斯阿里巴巴中心屆時也將更名爲谷歌中心，阿里巴巴中心這個富有傳奇色彩的名字也將有遠野帶回上海！
18-19賽季，儘管小牛隊處於動盪之中，但是徹底從傷病中恢復過來的他們依舊艱難的獲得了總冠軍。
不過這一次，遠野再也沒有了衛冕的意圖了，他開始瘋狂的囤積天賦，他的目的只有一個，囤積足夠的天賦，讓分家的兩兄弟都能擁有一個厚實的家底。
2020年10月27日，上海阿里巴巴中心馬上就要迎來他們的第一場NBA常規賽了。
開場儀式上，遠野在球場中心盡情的享受着球迷的歡呼聲，這一刻他陶醉了，他的夢想成真了！
在儀式的最後時刻，遠野宣佈，2023年他將把球隊交給兒子遠景天打理。
新阿里巴巴中心的第一場比賽就獲勝了，這支全新的小牛隊取得了開門紅。
遠野看着肆意慶祝的小牛球迷淡然一笑，然後緩步消失在了球員通道之中......
3年的蟄伏讓這支全新的小牛隊又積蓄了足夠的力量，年輕的遠景天帶領着小牛隊又迎來一個空前時代。
（全書完）