魅影號慢慢駛進空間跳躍點，然後消失在了快速旋轉的星際塵埃和時不時閃亮的宇宙射線中。
在蟲洞之中時間和空間都失去了意義，楚雲揚透過飛船的舷窗向外看，只看到一片扭曲的空間，其中還夾雜着無數奇形怪狀的物體。隨說人類已經掌握了穿越蟲洞的方法，但對蟲洞形成的原理卻還沒有完全搞清楚。看到飛船外這既神奇又恐怖的情景，即便是楚雲揚這樣的財迷也不免也對大自然的威力生出幾分敬畏之情來。
穿越蟲洞所需的時間很短，也不過幾十秒的時間而已。當魅影號從蟲洞的另一邊出來，已經到了十幾光年外的另一個星域中了。進行空間跳躍就是這麼方便，如果不通過蟲洞的話，飛越這段距離至少要花上好幾十年的時間。
從跳躍點出來後，飛船的動力系統重新啓動。在一分鐘之後能量護盾首先恢復，然後推進系統也開始恢復正常運行，推動魅影號在茫茫太空中繼續前進。
在經過三次空間跳躍後，魅影號已經接近了整趟航行最重要的中途停靠點——五號太空站。
五號太空站位於自由港星自治政府的邊界地帶，在往前去就是大名鼎鼎的百慕大混亂星域了。這片星域內有好幾個相互之間十分接近的恆星系組成，因爲相互引力的作用，這些恆星系內部都十分混亂。整片星域佈滿了各種小行星、塵埃雲和氣體雲，還時不時會爆發可怕的射線風暴。
這些因素綜合在一起，令整個百慕大混亂星域就象不分車道沒有任何信號燈的高速公路。在這麼混亂的地方，就連星圖也是每隔幾個月都必須作出修改。一些大型的宇宙飛船要通過這片星域都很困難，至於想找到一條能夠進行遷躍飛行的航道就更加不可能了。
即便以人類目前的科技水平，在這片星域航行也可用“危機四伏”來形容，就連軍方的巡邏飛船也很少在其中巡邏。而在百慕大混亂星域的另一邊，就是帝制國家比亞特帝國的菲特利星。菲特利星是比亞特帝國最重要的殖民星球之一，也是楚雲揚此行最終的目的地。
正是因爲這兩個原因，百慕大混亂星域自然而然地成了走私者的必經之地。幾乎所有前往菲特利星的走私者，都會選擇從這裡經過。當然，走私飛船衆多再加上少見官方的巡邏飛船，也讓這片星域成了星際海盜的樂園。據說著名的骷髏旗海盜團伙就是這裡的常客，每年都有不少走私飛船成爲他們的獵物。
楚雲揚倒並沒有把海盜之患放在心上，以魅影號的優異性能，遇到海盜就算打不過對方，想逃跑至少也是沒有問題的。
就算要頭疼海盜的問題，那也是進了百慕大混亂星域以後的事了，在五號太空站周圍的星域還是很安全的。畢竟這裡是自由港自治政府的邊境重鎮，來來往往巡邏的軍方飛船多得很，誰要是敢在這裡亂來等於是自尋死路了。
從最後一個跳躍點出來後，魅影號沿着主航道飛行了幾天，終於接收到了五號太空站的導航信息。根據導航信息調整了航向，在八個小時後楚雲揚已經可以用肉眼看到五號太空站了。
五號太空站是自由港星政府管轄的最大的太空站之一。據說整個太空站的常住人口就達到了三萬，而途徑這裡的臨時人口和那些沒有登記在案、通過各種渠道混進太空站的人口加起來，至少還要讓這個數字翻上一倍。
至少六萬人在這個人造的空間中生活，單是要滿足這麼多人的基本生存需要，就是一項浩大的工程。只從這點來看，也能想象五號太空站的規模有多大了。但就是這堪稱太空中最大人造設施的五號太空站，在遠處看也不過一般的小行星沒多大區別。要不是太空站上的導航燈一直都在閃爍的話，想要在茫茫星空中找出它來還真的是非常困難。
按照通行的太空法，楚雲揚向五號太空站的航管中心通報了身份，然後提出了停靠的申請。自由港星政府對星際貿易的管制一向很鬆，楚雲揚本以爲停靠申請很快就能得到批准。
然而出乎楚雲揚意料的是航管中心只是讓他在空間站外等待，這一等就足足等了二十多個小時後纔得到了停靠准許。
在駕駛魅影號向太空站空港停靠的過程中，楚雲揚發現空港的停靠點都滿了。一艘飛船正在緩緩離港，顯然是因爲這艘飛船離開自己纔有地方停靠，否則的話還得在太空中等着。
說起來五號太空站雖然規模不小，但畢竟不是位於主航道附近，最多的也就是些走私飛船會在這裡起降落而已，平時停靠的飛船數量並不多。但眼下空港的停靠點居然都滿了，這情況顯然是有些反常。
這讓楚雲揚很是意外，不免猜測起其中的原因來。畢竟走私買賣是有很大風險的，任何風吹草動都有可能影響到此行是否順利。
魅影號順利地停靠在了五號太空站，楚雲揚離開飛船前往太空站內部。眼下的情況明顯有問題，他也要想辦法打聽一些消息，再確定是不是該繼續前進。
太空站內部的情況和地面上完全不同。這裡看不到蔚藍天空和燦爛的陽光，也沒有青山綠水和新鮮的空氣。無論向哪個方向看都是死氣沉沉的鋼鐵結構，頭頂上是明亮但卻沒有絲毫熱度的人工光源。偶爾見到幾株綠色的植物，也是垂頭垂腦半死不活的，很顯然在這種地方就連植物也不可能很健康地生長。
五號太空站在宇宙中特別的位置，讓這裡成爲走私者、偷渡客甚至是通緝犯出沒最多的地方。也正是因爲這個原因，太空站最多的就是酒吧、賭場還有或明或暗的色-情場所。這種地方多了，太空站難免顯得有些烏煙瘴氣的。
楚雲揚剛剛離開太空站的航空港，還沒走出多遠呢，就看到了好幾堆打羣架的傢伙。有兩夥人甚至還用上了能量槍，令場面變得更加混亂。
楚雲揚當然不會多管閒事，看到有打架的就繞道走，沒走出多少路去就看到一家酒吧。在任何時代酒吧都是最適合打聽消息的地方，所以楚雲揚連想也沒想就走了進去。