黃蜂隊憑藉克里斯－保羅的神勇發揮在主場頑強的扳回一城。但是明眼人都能看出來，湖人隊晉級幾乎已成定局，如果黃蜂隊還能再贏一場，但是如果沒有什麼太大的意外的話，那麼洛杉磯湖人最終將會和聖安東尼奧會師西部決賽。
事實上，比賽就是按照這種劇本進行，儘管保羅對於湖人隊來說還是無解。但是整體實力確實高出一頭的湖人隊最終並沒有把比賽帶回洛杉磯，在新奧爾良連下兩場。湖人大比分4：1晉級西部決賽。
本次系列賽倒是無限的放大了湖人隊的弱點，就是控衛這一位置，但是瑕不掩瑜。現在的湖人隊是聯盟最強的球隊之一，他們有聯盟最好的配置，即便控衛時弱環，但是並不是所有人都是克里斯－保羅的，老魚也不是一點都跑不動了。
湖人隊晉級西部決賽，而湖人隊菜鳥夏言在這個系列賽中表現越來越好。場均能有11分進賬、同時還有9.8個籃板這樣接近兩雙的成績。當然他在湖人隊陣中的位置也越來越微妙。
本就和拜納姆有矛盾的他現在似乎又和科比不合，儘管科比沒有什麼表示，但是隊中的一些人已經開始下意思的疏遠夏言了。他表現的再好，他也只是一個菜鳥，而在大家的印象裡得罪了科比的下場就只有一個，那就是被交易！
加索爾還是有求必應，只要夏言想要學習，加索爾都會同意、並且耐心的教授。科比每天還是折磨夏言，只是每次都是繃着臉。誰也不知道他們兩個發生了什麼，但是還好，更衣室還沒有亂。
……
夏言回到自己的臨時住所，現在他還沒有資金在寸土寸金的洛杉磯購買房子，這種小一號的公寓倒是非常適合他。躺在牀上的夏言就開始回想自己的一天，自己又獲得了什麼，自己又表現出了那些缺點。
想了一圈，夏言舒了一口氣。然後腦子裡莫名其妙的想起科比的面孔，實話實說，夏言內心非常感謝科比。如果不是有這麼一位嚴厲的“老師”，夏言承認自己不可能進步這麼快。
想起科比那張總是冷着的臉，夏言從脖子裡拿出一個吊墜來。這是一個最普通的吊墜，有點像葫蘆，但更多的像是一個阿拉伯數字，8！這是他的父親留給他的唯一財產。
“也許，我真的應該換掉球衣！”
……
洛杉磯的早上顯得並不寒冷，夏言走進洛杉磯球館。他已經決定了，不管是什麼原因，既然是別人選過的，自己就不應該再穿，自己就應該做一個獨一無二的自己。
洛杉磯的訓練室總是最先開門的一個，夏言來之前科比已經來了。夏言在車庫李看到了科比的跑車，但是卻沒有在訓練室見到科比。夏言有點疑惑，最終他走向了總經理庫普切克的辦公室。
庫普切克接任湖人隊的總經理之後，爲了儘快的熟悉和融入湖人隊，他幾乎成爲了一個模範！每天總是來得最早的一個，只要球館中有球員，你就能在辦公室找到庫普切克。
這有點作秀的成分，但是夏言這一次卻覺得這樣正好，沒有別人，自己正好可以和庫普切克說一下自己換號碼的事情。
走到辦公室門口，夏言卻聽到了庫普切克的聲音。而說話的對象就是科比。只是他們說話的內容讓夏言心裡有些憤怒、無奈，然後化爲苦澀的一笑。
“科比，你知道，我們球隊的薪金已經接近飽和了。夏的天賦和努力，我也看到了，但是下賽季他最少也需要一箇中產合同，畢竟能在常規賽中打出場均兩雙的菜鳥，這可不多見！”
“而且我還知道，他和安德魯有矛盾，很激烈的矛盾。而最近他有和你鬧得不愉快，你知道爲了更衣室的穩定，我不得不着手把他交易。走了他一個，安德魯會更加愉快的打球，你也不用和一個菜鳥生氣！”
“再說，夏現在的交易價值非常大，目前爲止已經有包括聖安東尼奧馬刺聯繫過我了，如果我們先簽後換的話，那麼我們可以得到不少籌碼！你知道我們球隊現在缺少一個合格的替補後衛！”
夏言聽到這裡就已經心灰意冷了，本以爲能在這裡穩定下來，然後逐步實現自己的夢想。甚至夏言還有野望，擠掉拜納姆主力的位置，然後入選全明星，最終續寫湖人隊傳奇中鋒的歷史。
但是現在一些都變了，夏言有些苦澀的舔了舔嘴角。還是自己不夠強的！夏言眼中掙扎一閃而逝，然後大步走向訓練場，而這一走也就漏掉了科比的回答。
“你知道，夏是一個很努力的球員！我真的非常欣賞他，而且他比安德魯更加努力，也更加有天賦！如果我們給他時間和資源，他將會是下一個超級中鋒。”末了，又加了一句“我保證！”
現在的夏言正在訓練場上練習自己並不穩定的投籃，雙眼冷冽。他認爲是科比主動要求球隊交易自己的，他不恨科比，他只恨自己太弱。自己掌控不了自己的命運！
而此時，庫普切克的辦公室，科比已經和庫普切克討論的有一會兒了。即便科比有交易否決權，但是他也不可能會爲了一個菜鳥而和自己的新任總經理鬧得太僵。對於夏言，他有期望，但是更多的只是一種，沉浸在過去罷了！
回憶以前那個死胖子，即便他在外界永遠都是狂放不羈，但是大鯊魚的努力真的很足夠。看到夏言的第一天，科比就好像看到了自己，看到了那個死胖子。但是現在總經理堅持，科比也只能沉默！
而庫普切克之所以這麼做的原因也是有原因的，首先就是向球隊的老大科比示好，不過貌似科比並不怎麼領情。其次就是因爲工資和夏言自身的問題了。
夏言本賽季是處子賽季，但是卻已經吃到了11次技術犯規（包括在孟菲斯灰熊隊的），甚至還因爲打架被禁賽，庫普切克害怕自己花了大代價卻培養出了一個刺頭。
其次就是湖人隊在得到加索爾之後，他們在薪金方面已經超出了聯盟的工資帽。這個賽季，湖人隊已經支付了大量的奢侈稅。庫普切克剛剛上任，根本不可能在自己擔任總經理的第一個賽季就讓球隊的工資超出太多。
種種原因讓庫普切克做了這個決定，雖然現在科比看起來並不願意，但是庫普切克已經騎虎難下。夏言被交易已經板上釘釘了，當然最終那裡是夏言的歸宿，這一切還得看夏言和其他球隊的“誠意”。
科比回到訓練館的時候，夏言已經訓練完了投籃，正在練習着卡位。看着科比回來，夏言一直看着科比的臉色，只是很遺憾，夏言沒有看出什麼來。而科比答應庫普切克現在不說，所以科比也沒有說這件事。
夏言憋了半天，看着科比，然後說了一句：“我能請你吃頓飯麼？”夏言聲音低沉，倒像是很久沒說話了。
科比有些詫異，但是還是很爽快的答應了。夏言看着科比點頭，又默不作聲的去練習。科比看着冷淡的夏言，聳了聳肩！
……
今天註定是不平凡的一天，很多事情都在今天拍板。洛杉磯旁邊一家並不大的餐館，夏言和科比相對而坐，難得這裡有茶，而科比要的就是平常的純淨水，對於自己生活的控制能力，科比甚至顯得苛刻。
“你說我穿9號球衣怎麼樣？”夏言突兀的問了一句，然後沒等科比回答，夏言又意有所指的說了一句：“反正你也看不到了，9號也不能印到湖人隊的球衣上了，不是麼？”
科比明顯一愣，然後口氣緩和：“你知道了？”
夏言難得的笑了，看着有些詫異的科比，夏言雙手抱着茶杯，有些落寞：“你知道麼，我原以爲我可以在湖人隊結束的我的職業生涯的！畢竟我在這裡獲得的太多了，而你就像我的老師、兄長！”
“但是今天我知道我下個賽季不可能出現在湖人隊的陣容裡了，不管怎麼說，我都要感謝你！科比，是你在這半個賽季裡教了我很多，本來我覺得應該把8號還給你，但是現在已經晚了！”
科比不知道應該怎麼回答，他本就是一個不懂得交流的球員。看着夏言略帶微笑的臉，科比說道：“如果你真的願意，你可以穿八號！你也可以留在湖人隊！”這番話完全就是率性而爲，代價就是讓庫普切克下不來臺。
夏言笑了笑，看着科比！“我們還有機會一起一起拿下一個總冠軍不是麼？如果可以，我想，我應該那一個戒指再走！”
菜鳥不像菜鳥，老大也失去了老大的風采。兩個人沉默了半響，科比始終沒有出口解釋，只是點了點頭：“我們的舞臺在總決賽！”
……
經過交流，即便科比沒有解釋，但是夏言知道不是科比的意思了，兩個人都是驕傲的球員，科比不會推翻自己的決定，就像夏言自己一樣！