楊義揉了揉眼睛，看了看黑板上的句子，很快就翻譯了出來，蔣媛雪先是一愣，接着反應過來才道：“楊義同學，作爲一個學生，即便是會了這些解釋，也應該聽老師講解，也好加深記憶。”
“老師，我知道了，昨天晚上家裡停電了，一晚上沒有睡好，還請老師見諒。”楊義趕緊給自己胡扯了個理由，他的記憶中班主任老師對他一直都不錯，並沒有因爲他的成績差，而歧視他，所以此時他很客氣，還編了一個理由。
“好，那你坐下認真聽講，如果再有下次，只能讓你站着聽講了。”蔣媛雪說完繼續開始講課，這個時候下面的同學都紛紛小聲議論起來，他們怎麼也想不明白，這個英語總是一位數的傢伙，竟然能夠翻譯出老師還沒有講過的句子。
胡怡嫺的同桌這個時候，則小聲的對胡怡嫺道：“怡嫺，你是不是偷偷的給楊義補課呢？”
“怎麼會呢？我看到他躲他都來不及，他跟個蒼蠅似的總是粘着我，看到他都煩，給他補習功課，除非我腦子鏽住了。”胡怡嫺小聲的回答着同學的問話，卻不知道在後面的楊義是聽到清清楚楚。
這也讓楊義的信心再次受到打擊，沒有想到自己在胡怡嫺心中的印象會查到那種地步。
就在他這麼想的時候，他的同桌譚亮則是小心的碰了一下楊義道：“老大，我佩服死你了，連老師沒有講過的單詞你都能翻譯上來，這次模擬考試，我相信老大你一定可以擺脫倒數第一的稱號。”
“那當然，也不看看你老大是誰，當初是老子讓着你們，看倒數第一的那孩子可憐，可是現在馬上咱們就要高中畢業了，老大我覺得不應該再拌豬了，我應該變成威猛的老虎。”楊義給自己找了一個合理解釋的原因。
“老大你這廣闊的胸懷讓我汗顏，你那超乎常人的覺悟絕對是我學習的榜樣，總之一句話，老大我崇拜你。”譚亮說好的時候就要擁抱楊義，卻被楊義推開，然後小聲道：“你這個死變態，老師在場你就想佔我便宜，門兒都沒有。
”
就在譚亮誇張的和楊義套近乎的時候，下課的鈴聲響起，蔣媛雪宣佈下課，就徑直走出了教室，這個時候譚亮才說出自己的真正企圖：“老大，不帶這樣的欺負小弟的，我可是純潔的小正太，你可不能誤會我啊，我其實就是想問你幾個英語問題。”
“誰誤會你了，看你一臉的春相分明就是想以問問題，來故意接近我，我可是不搞基的，你如果有此想法，思想有多遠你給我滾多遠。”楊義故意裝作義正言辭的說着。
“好了，好了，老大我不喝你鬧了。”說這話的時候譚亮又看了看周圍的環境，確定段興樂他們沒有在教室裡，壓低了聲音對楊義說道：“老大，你要小心段興樂，這小子陰險着呢，你這次掃了他的面子，他說不定會暗算你的。”
“切，廢物一個，我以前和焦良沒有衝突，自然不願意惹他，現在不一樣了，我和焦良既然鬧僵了，自然要先清除他的爪牙了，他找我麻煩，正和我意。”楊義絲毫不在乎，因爲他完全有把握打敗段興樂。
“老大，畢竟雙拳難敵四手，這樣吧，他們要是找你麻煩，你算我一個，多一個人多一分力氣吧。”譚亮咬了咬牙作出決定。
“瞧你那一副好像被人輪了的倒黴樣子，不就是一個混子學生，有毛可怕的。”楊義根本不把這件事放在心上，最讓他上心的是，如何和胡mm進行溝通，可是想了半天都沒有想到，不由的有些煩躁。
看着一旁還想說什麼的譚亮不耐煩的擺了擺手，說道：“不要說個事情了，我們說說另一個事情，你說怎麼才能改變胡mm對我的看法？”
“這個好辦啊，你來個英雄救美，胡大學習委員肯定會把你當成心中的白馬王子，到時候一段浪漫的愛情就這樣發生了。”正在譚亮說的動情的時候，楊義用書敲了一下譚亮的腦袋：“你小子腦袋拿驢踢了吧，她老子可是公安局長，誰敢打他注意，英雄救美，救毛啊。”
“嘿嘿，老大這也不算我的錯啊，人家電視劇裡都是這麼演的啊。
”譚亮有些委屈的解釋着，這不能怪他，應該怪電視劇。
“好了，好了，怪不得你小子到現在都沒有找到個女朋友，你這智商太低了，不和你說了，還是我自己捉摸吧。”楊義鄙視了一下譚亮，開始研究自己的泡妞大計了。
……
就在楊義研究泡妞大計的時候，段興樂則招呼自己的跟班陳小三和趙小六在廁所裡研究對付他的報復大計，“六子，你們倆說說，應該怎麼對付楊義。”段興樂在廁所吸了一口煙，問身邊的趙小六和陳小三。
“樂哥，還用說，放學我們將他約到天台上，我們拿着傢伙，將他收拾一頓，看他還怎麼叼。”陳小三想都沒想就說了出來。
“媽的，你小子就不知道動動腦筋啊，要是這麼簡單，我還叫你們倆商量個球啊，你們難道沒有發現楊義和以前不一樣了嗎？今天他可是一腳就把焦良給踹退了好幾步，就算是我都很難辦到。”段興樂罵了陳小三一句，說出了叫他們商量的原因。
“樂哥，你是不是太瞧得起楊義了，我覺得咱們三個幹他一點問題都沒有。”陳小三一向都瞧不起楊義，在他心裡楊義就是個渣滓，連自己都不如，如果不是段興樂以前不想和楊義撕破臉皮，他早就去幹楊義了，現在正好趕上這次機會，他當然不會放過。
“你懂個屁啊，我今天可是和楊義對了一腳，現在我的腿還疼呢，還有我們三個如果幹不過他，以後還怎麼在高三混。”說完轉頭看向趙小六：“六子，咱們三個裡面，你小子鬼主意最多，你說說，我們應該怎麼辦？”
趙六子眼珠子一轉，呵呵笑道，“樂哥，咱們給他下點瀉藥，只要他喝了，到時候渾身都沒有力氣，我們再幹他，他絕對只有捱打的份。
“六子，你的這個主意不錯，可是怎麼下呢？我們三個誰都和楊義不熟，下藥也找不到機會啊。
”段興樂並不傻，這個方法是不錯，可是怎麼實施呢。
這個時候，趙六子笑着道：“老大，你忘記譚亮那個傢伙了？他和楊義的關係鐵着呢，而且他是典型的軟蛋，只要我們威脅他一下，這事絕對成。”