所謂非物質文化遺產指被各羣體、團體、有時爲個人所視爲其文化遺產的各種實踐、表演、表現形式、知識體系和技能及其有關的工具、實物、工藝品和文化場所。而這次華夏所申請的非物質文化遺產是華夏西南一代少數民族的侗族大歌。
答應了馬科長隨團翻譯的蘇韻錦,開始閱讀這次申請的侗族大歌的資料。
“侗族大歌是侗族地區一種多聲部、無指揮、無伴奏、自然合聲的民間合唱形式,歌聲被譽爲‘清泉般閃光的音樂,掠過古夢邊緣的旋律’……”蘇韻錦靜靜地閱讀手中的資料,突然陷入了她的沉思中。
侗族是華夏最神秘的少數民資,有據傳是古代越人的後裔,至今已有2500多年的歷史,侗族居住的地方不僅風光秀美、民風淳樸,而且侗族也是一個極富創造性的民族。蘇韻錦記得上一世的時候,她曾經隨着好友來到侗族人民聚集地最多的貴川去旅遊,那裡的侗族人民很是熱情,優美的景色和鳳凰縣有得一拼。蘇韻錦不記得這個侗族大歌是否真的後來能例入國際非物質文化遺產,但是這個歌聲真的很動聽,她沒有想到,這一世她能夠在一次傾聽這個美妙的歌聲。
隨即考察團臨近,蘇韻錦也和學校裡面請好了假。考察團爲了節省時間,直接飛往貴川機場,隨即蘇韻錦他們得提前趕到貴川機場接待考察團。
這次接待任務主要的負責人都是文化部的,外交部抽出一些人員協助文化部,並幫助翻譯。作爲翻譯人員的一員,這一天蘇韻錦早早就起了,收拾好東西,換上一身衣服,此時是炎熱的夏天,蘇韻錦穿上一身白襯衫黑色西羣的職業套裝,臉上畫着淡淡的妝容,當拉着行李箱踏進集合了機場的時候,瞬間讓外交部的同事驚愣住了。
“怎麼了?我有什麼不對勁嗎?”蘇韻錦看着面前驚愣的衆人,打量了一下她的打扮,沒有什麼不對勁的地方啊!
其中一個女子回過神來,上前捏捏蘇韻錦的臉頰子,帶着嫉妒的口氣打趣地說道:“小蘇,平時你都夠漂亮了,今天你還化妝,簡直幻化了人的眼了!嘖嘖,我們都成了你的陪襯,嘖嘖,我看看這張臉是不是真的。”
蘇韻錦聽到女子的話語,頓時忍不住“噗嗤”一聲笑了出來,無奈地看着眼前打趣她的女子,說道:“張姐,昨個是你交代明天我要化淡妝的,今天我化了淡妝過來,反而被你嫌棄了,哎,早知道我就不化了。”
這位張姐正是這次外交部派去翻譯小組的負責人,聽到蘇韻錦的辯解,一改哀怨的表情,忍不住笑了出聲,“得了,一會文化部有幾個帥哥,張姐介紹給你當男朋友。”
張姐的話還沒有等蘇韻錦出聲,一旁一個男子頓時叫了起來,“張姐,這肥水不流外人田,你怎麼把我們部裡的一朵花介紹給別的部啊!應該介紹給我們部裡的精英,比如……”男子笑嘻嘻地用着手指着他,“我,如何?”
蘇韻錦看到眼前這個男子自我推薦成爲她男朋友,頓時失笑出聲,搖搖頭,說道:“真不好意思,我已經有男朋友了,他的醋意很大,我可不敢紅杏出牆啊!”說到這裡,蘇韻錦狡黠地眨眨眼睛,接着說道:“他說了,如果我有爛桃花,見一個掐一個,我敢紅杏出牆,他就將牆砌遠,再加上鐵網,看我還敢不敢!”
蘇韻錦的一句話落下,頓時讓在場的人瞬間安靜了下來,一個個臉上的表情都僵住了,最後張姐嘴角抽搐地對着蘇韻錦說道:“小蘇,你這個男朋友醋意還真不是一般的大。”
“可是這可是說明他在乎我啊!”蘇韻錦輕笑出聲。
“嘖嘖,這樣的男的,張姐我可不敢要,不過……”張姐看着一臉含笑的蘇韻錦,手指點了點蘇韻錦的額頭,說道:“你這叫一個願打、一個願挨,我們說什麼,你也聽不進的,就是可惜,這部裡的一朵嫩花,就被一個醋罈子給摘了。”
蘇韻錦聽到張姐可惜的話語,眼裡的笑意更加濃了,她沒有告訴在場的人,她的那位“醋罈子”男朋友正是外交部的一員,而且這些人很熟悉。
“盧部長來了!”張姐看到文化部部長,立刻正經了起來,而在場的人也收起一臉可惜的模樣,臉色變得嚴謹起來。
這次文化部帶隊的人正是文化部的部長盧部長,可是文化部隊聯合國非文化遺產考察團的到來有多重視。
張姐帶着衆人迎了上前,對着盧部長說道:“盧部長,您好,我是翻譯科小張!”
盧部長含笑點點頭,掃視了一下張姐身後的衆人,目光在蘇韻錦身上停留了一下,很快便收起目光,對着張姐說道:“翻譯科的人都到齊了嗎?”
“全部到齊!”張姐應道。
“嗯,文化部這邊也到齊了。”盧部長看了看手腕上的手錶,“走吧,我們登機。”
三個小時之後,飛機順利降落在貴川機場上,盧部長看了看時間,說道:“走吧,我們先去下榻的酒店休息,下午再過來接機。”
文化部早就先派人過來訂好酒店,以及安排好一切考察工作,蘇韻錦他們是最後一批過來這裡的人,而下午,考察團的人將到達貴川。
來到貴川唯一的五星級酒店,蘇韻錦和張姐被安排在同一間客房裡面,放下行李之後,張姐舒了一口氣躺在牀上,看着急匆匆地跑進洗手間的蘇韻錦,她失笑地搖搖頭,其實蘇韻錦的身份,張姐是知道的,所以部裡面才照顧她,讓她一個沒有正式入編的人員接待訪問團。不過蘇韻錦的能力不錯,而且人品也好,所以張姐得知馬科長的安排,僅僅愣了一下,很快就點頭下來。其實能力上,蘇韻錦比起翻譯科的一些人還出色,這些學校裡面是不會教的,相信賈老健在的時候,多加培養了這個孫女。
看着蘇韻錦如釋重負地出來,張姐失笑道:“剛纔機場你怎麼不去洗手間啊!”
蘇韻錦不好意思地摸了摸腦袋,說道:“剛纔在機場的時候,都沒有人要去洗手間的,我怎麼好意思去?這不是耽誤了大家的時間嗎?”
張姐聽到蘇韻錦的話語,頓時忍不住“噗嗤”一聲笑了出來,隨即說道:“放心,我看這個盧部長是一個好人,大家也會等你的,你就是害羞,說到盧部長,小蘇,你覺得不覺得這盧部長在飛機上刻意和你說話啊,你見過盧部長?”
蘇韻錦搖搖頭,想到飛機上盧部長和她聊了不少事情,的確有些奇怪,搖搖頭,說道:“沒見過,我也覺得奇怪。”
張姐聽到蘇韻錦的話語,打量了一下蘇韻錦,這個小傢伙長得像一朵花,如果她是普通人家的女孩,張姐估計會往另一方面想,是不是這個盧部長看上了這個小傢伙,別以爲盧部長是文化部部長,但是張姐可是聽說過不少領導的齷蹉事,擔心張部長也是這樣的人。可惜,這個小傢伙可不是一般女生,想要潛這個小傢伙,那可是惹麻煩事上身,難道盧部長不知道小蘇的身份?
張姐搖搖頭,也許真的這樣吧?不過竟然馬科長讓她帶蘇韻錦出來的時候特地交代她好好照顧蘇韻錦,隨即對着蘇韻錦提醒道:“小蘇,你少接觸這個盧科長。”
蘇韻錦聽到張姐的提醒,眉頭頓時蹙了起來,明白張姐的意思,問道:“這個盧科長不是一個好人?”
“倒是沒有聽過盧科長傳出什麼壞話,但是小心一點爲妙,你剛剛出這個社會,很多事情,你還沒見到。”張姐一臉嚴肅地說道。
蘇韻錦聽到張姐的話語,點點頭,“我知道了!”
張姐聽到蘇韻錦的保證,頓時滿意地點點頭。
吃完了午飯,衆人休息了一個小時之後,便出發往貴川機場而去。
貴川機場雖然不是國際大機場,但乘客還是挺多的,衆人拿着因爲書寫的米國語的牌子站在接機處等待着考察團的到來,張姐看着外面滑行在跑道上,準備停下的飛機,拍了拍蘇韻錦的手,說道:“看,應該是這架飛機!”
蘇韻錦順着她的方向看過去,點點頭。
十五分鐘中之後,不少人從閘口涌現出來,其中有一羣外國人最引人注意,這次訪問團一共有二十五個人,而外交部也派出了二十五個翻譯人員。訪問團帶頭的一個外國老人有一頭棕色的頭髮,黑眼睛,正是聯合國非物質文化負責人詹姆斯。
盧部長迎接了上前,含笑地說道:“您好,詹姆斯先生,我是華夏文化部部長盧鎮林!”
盧部長的米國語很是不錯,詹姆斯聽到盧部長的介紹,咧嘴一笑,說道:“你好,盧部長!”
詹姆斯和盧部長握手之後,目光掃視了一下他身後的華夏人,當目光落在蘇韻錦身上的時候,他眼睛一亮,臉上露出燦爛的笑容,“小天使,是你!”